Na Na Na
Mic Pink Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Nana nana nanananana uye
Nana nana nanananana naye
Eotteoke mareul halkka
Neodo naemamgwa gateulkka
Tto myeotbeonigo mangseorida
Tto geureoke doraseogo
Nae seolleineun gaseumeun
Neoreul bomyeon dugeundugeun

Deulkigo sipjin anheunde
Geunyang nan niga joheungeol
Jeo haemalgeun haneuren singgeureoun neoui useum
Baramgyeore mudeooneun dalkomhan ni hyanggi
Na eotteokhamyeon joha
Niga johajyeonnabwa jeongmal
Mollamolla dugeundugeun kongkong
Naemam badajullae
Nana nana nanananana uye
Nana nana nanananana naye
Naeireun kkok malhaebolkka
Nan niga neomu jotago
Nan harujongil nisaenggage
Tto babocheoreom utneungeol
Amureochido anheundeut musimhancheok doraseodo
Geojitmalcheoreom nan tto dasi
Niga bogo sipeojyeo
Jeo haemalgeun haneuren singgeureoun neoui useum
Baramgyeore mudeooneun dalkomhan ni hyanggi
Na eotteokhamyeon joha
Niga johajyeonnabwa jeongmal
Mollamolla dugeundugeun kongkong
Naemam badajullae
Nana nana nanananana uye
Nana nana nanananana naye
Nana nana nanananana uye
Nana nana nanananana naye

Nana nana nanananana uye
Nana nana nanananana naye

Overall Meaning

The song "Na Na Na" by Mic Pink appears to be about the feelings of love and infatuation towards someone else. The repetitive and upbeat "nana" sounds in the chorus may represent the pounding of the singer's heart as they think about the person they are attracted to. The lyrics suggest that the singer is unsure of how to express their feelings to the other person, but they cannot deny their emotions. The verse "Eotteoke mareul halkka, Neodo naemamgwa gateulkka" roughly translates to "How do I speak to you? Do you feel the same way I do?" which shows the singer's hesitation and uncertainty.

The singer also mentions how they cannot resist the other person's smile and sweet scent, and they want to see that person again and again. However, they are also aware that their feelings may not be reciprocated, and they are trying to come to terms with that. Overall, "Na Na Na" seems to be a catchy and upbeat song about the exhilarating feelings of falling for someone, even if it means feeling a bit vulnerable and uncertain.

Line by Line Meaning

Nana nana nanananana uye
Repeating the 'na' sound to create a catchy rhythm

Nana nana nanananana naye
Continuing the repetition of the 'na' sound

Eotteoke mareul halkka
What should I say?

Neodo naemamgwa gateulkka
Do you also feel the same way?

Tto myeotbeonigo mangseorida
I try again and again but get nervous

Tto geureoke doraseogo
I try to gather my courage

Nae seolleineun gaseumeun
My excited heart

Neoreul bomyeon dugeundugeun
Beats faster when I see you

Deulkigo sipjin anheunde
I can't help but be drawn to you

Geunyang nan niga joheungeol
I just really like you

Jeo haemalgeun haneuren singgeureoun neoui useum
Your smile is like the clear sky on a sunny day