Je Ne Veux Pas La Fin De Nous
Michael Jackson Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Je ferme les yeux, je me sens fiévreux
Sans toi j'ai froid
J'aimerais t'appeler, j'aimerais prononcer
Que toi, que toi
Ce que je ressens, personne ne comprend
Je me sens si bien de t'aimer
Pour la première fois, je sais que
C'est toi, j'ai besoin de rêver
Je vais t'emmener
L'été finira, près du feu de bois
On fera l'amour
Blottie contre toi, je te dirai tout bas
Tu me rends folle
Ce que je ressens, personne ne comprend
Je me sens si bien près de toi
J'en perds ma fierté, je ne veux
Plus tricher, la vérité pour moi
C'est la vie avec toi

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ça stoppe
Je crois que je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous

Et dans cet univers, sans toi c'est un enfer
Ne t'en vas pas
Et pouvoir t'embrasser, j'en tremble
Rien que d'y penser, tout te donner
Les femmes d'avant toi, ne comptent même pas
J'ai oublié tout ton passé (Passé)
La terre peut trembler, la guerre éclater
Je supporterai tout, écoute-moi mon amour

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
(Oh, oh, and it feels) et si ça stoppe
Je crois que je deviendrais fou (Uh, huh)
Je ne veux pas la fin de nous

Notre amour brillera dans ce monde
Il m'a vraiment tout apporté
Donne-moi ton corps et ton âme
Pour te dire amour, toujours
Je veux te garder

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
(No, baby, if I can't stop, Oh)
Et si ça stoppe
Je crois que je deviendrais fou
(Oh! Oh! Oh, oh, What will I do?)
Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
(Hee hee hee, without you, girl
You know I do) et si ça stoppe




Je crois que je deviendrais fou
(Oh, oh, Oh, woah woah)

Overall Meaning

The song "Je Ne Veux Pas La Fin De Nous" is a beautiful love ballad about a person who is passionately in love with their partner and cannot imagine life without them. The song begins with the singer expressing how lonely and cold they feel without their partner and how they long to call and hear their voice. The singer continues to express how they feel like no one understands their love for their partner and that being with them for the first time has made them realize that they need to dream. The singer talks about taking their partner somewhere and spending time with them by a fireplace, making sweet love, and whispering how crazy they drive them.


The chorus of the song is an emotional plea to not let the love between them end. The singer cannot imagine life without their partner and believes that if it ever ends, they will go crazy. The singer is afraid of being without their partner and begs them not to leave. The song paints a picture of a deep and passionate love that cannot be easily forgotten.


Overall, "Je Ne Veux Pas La Fin De Nous" is a powerful love song that will capture the hearts of anyone who has ever been in love.


Line by Line Meaning

Je ferme les yeux, je me sens fiévreux
I close my eyes and feel feverish


Sans toi j'ai froid
Without you, I feel cold


J'aimerais t'appeler, j'aimerais prononcer Que toi, que toi
I would like to call you and say only you, only you


Ce que je ressens, personne ne comprend Je me sens si bien de t'aimer
No one understands what I feel. I feel so good to love you


Pour la première fois, je sais que C'est toi, j'ai besoin de rêver
For the first time, I know it's you. I need to dream


Je vais t'emmener L'été finira, près du feu de bois
I will take you. Summer will end, near the fire


On fera l'amour Blottie contre toi, je te dirai tout bas Tu me rends folle
We will make love. Snuggled against you, I will tell you softly. You drive me crazy


Ce que je ressens, personne ne comprend Je me sens si bien près de toi
No one understands what I feel. I feel so good near you


J'en perds ma fierté, je ne veux Plus tricher, la vérité pour moi C'est la vie avec toi
I lose my pride. I don't want to cheat anymore. The truth for me is life with you


Je ne veux pas la fin de nous
I don't want the end of us


Et si ça stoppe Je crois que je deviendrais fou
And if it stops, I think I will go crazy


Et dans cet univers, sans toi c'est un enfer Ne t'en vas pas
And in this universe, without you, it's hell. Don't go


Et pouvoir t'embrasser, j'en tremble Rien que d'y penser, tout te donner
And being able to kiss you makes me tremble. Just thinking about it, I would give you everything


Les femmes d'avant toi, ne comptent même pas J'ai oublié tout ton passé (Passé)
The women before you don't even count. I have forgotten your past


La terre peut trembler, la guerre éclater Je supporterai tout, écoute-moi mon amour
The earth can shake. War can break out. I will endure everything. Listen to me, my love


Notre amour brillera dans ce monde Il m'a vraiment tout apporté
Our love will shine in this world. It has truly given me everything


Donne-moi ton corps et ton âme Pour te dire amour, toujours Je veux te garder
Give me your body and your soul. To say I love you always. I want to keep you


Je ne veux pas la fin de nous
I don't want the end of us


Et si ça stoppe Je crois que je deviendrais fou
And if it stops, I think I will go crazy




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: LAMONT DOZIER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Hélène PAJOT

"Je Ne Veux Pas La Fin De Nous"
(french version of "I Just Can't Stop Loving You")

Je ferme les yeux
Je me sens fiévreux
Sans toi j'ai froid
J'aimerais t'appeler
J'aimerais prononcer que toi, que toi
Ce que je ressens
Personne ne comprend
Je me sens si bien de t'aimer
Pour la première fois
Je sais que c'est toi
J'ai besoin de rêver
Je vais t'emmener

L'été finira
Près du feu de bois
On fera l'amour
Blottie contre toi
Je te dirai tout bas
Tu me rends folle
Ce que je ressens personne ne comprend
Je me sens si bien près de toi
J'en perd ma fierté
Je ne veux plus tricher
La vérité pour moi
C'est la vie avec toi

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ca stoppe
Je crois que je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous

Et danser tout l'hiver
Sans toi c'est un enfer
Ne t'en vas pas
Et pouvoir t'embrasser
J'en tremble rien d'y penser
Tout te donner
Les femmes d'avant toi
Ne comptent même pas
J'ai oublié tout ton passé
Le terre pous trembler
La guerre éclater
Je supporterai tout
Écoute-moi mon amour

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ca stoppe
Je crois que je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous

Notre amour brillera dans ce monde
Il m'a vraiment tout apporté
Donne-moi ton corps et ton âme
Pour te dire amour, toujours, je veux te garder

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ca stoppe
Je crois que je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous



All comments from YouTube:

Amalia Mujica

Esta canción es hermosa su música y su letra,así como la voz de Michael suena bellisima en español lo mismo es en francés el vídeo está muy bello . Gracias 🦋❤️🌹

Naailah Jabir

Amazing song recorded in 1987 and is still remains timeless.

Taiane Sales Martins

Uma vez EUA e não sei se vou conseguir ir aí na sua casa eu

Hélène PAJOT

"Je Ne Veux Pas La Fin De Nous"
(french version of "I Just Can't Stop Loving You")

Je ferme les yeux
Je me sens fiévreux
Sans toi j'ai froid
J'aimerais t'appeler
J'aimerais prononcer que toi, que toi
Ce que je ressens
Personne ne comprend
Je me sens si bien de t'aimer
Pour la première fois
Je sais que c'est toi
J'ai besoin de rêver
Je vais t'emmener

L'été finira
Près du feu de bois
On fera l'amour
Blottie contre toi
Je te dirai tout bas
Tu me rends folle
Ce que je ressens personne ne comprend
Je me sens si bien près de toi
J'en perd ma fierté
Je ne veux plus tricher
La vérité pour moi
C'est la vie avec toi

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ca stoppe
Je crois que je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous

Et danser tout l'hiver
Sans toi c'est un enfer
Ne t'en vas pas
Et pouvoir t'embrasser
J'en tremble rien d'y penser
Tout te donner
Les femmes d'avant toi
Ne comptent même pas
J'ai oublié tout ton passé
Le terre pous trembler
La guerre éclater
Je supporterai tout
Écoute-moi mon amour

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ca stoppe
Je crois que je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous

Notre amour brillera dans ce monde
Il m'a vraiment tout apporté
Donne-moi ton corps et ton âme
Pour te dire amour, toujours, je veux te garder

Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ca stoppe
Je crois que je deviendrais fou
Je ne veux pas la fin de nous

Anita Devi

Loved it
MY DEFINITION OF LOVE
MICHAEL JACKSON
😇😇😇😇😇😇😇😇
😘😘😘😘😘😘😘😘😘
💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘

Svjetlana Sabljak

Oh,wow!!! This is really beautiful!!! I heard this song on spanish but never on french. So romantic!!! Love it!!! Love Michael forever!!! ❤❤❤Thank you TBP for this beautiful song and video!!! Sending much love and blessing!!! 🙏🏼😊🤗😘❤🌹

nora Jazzy Poppy

Oh wow this is beautiful 😭😭😭😭 miss you more Michael Jackson ✌️🙏🕯️😢😔💔

Lyndsey Brown

A beautiful song and beautiful images.Thank you TBP.🌷🤩🥰🇬🇧

Jamie Ramirez

✨🌹 Beautiful song 🎵 One of my favorites ❤️ It’s truly an amazing song 🎶 I love 💕 all three versions of this song. Awesome 👏 job ⭐️✨⭐️✨⭐️

Tao2all Official

Ahh the universe!
...So loving and so connected ✨💞✨
I love your creations BP 😘

More Comments

More Versions