Angels We Have Heard On High
Michael Mellet Lyrics
Jump to: Line by Line Meaning ↴
saat aku kau tinggalkan
tersiksanya jiwa badan
hampa tanpa pegangan
memilih tuk berpisah
demi orang ketiga
pernah kau yakinkan aku
berharap tuk kembali
tak mungkin ku jamah lagi
pernahkah kau memikirkan
saat aku kau tinggalkan
hilang kebiasaan
merias wajah diri
selera rasaku sirna
pahit di lidah
di dalam kegalauan
ku coba tuk bersabar
siang malam ku berdoa
mohon padanya
tuhan bimbinglah aku
agar selalu di jalan mu
kuatkanlah imanku dan tabahkan hatiku
pernahkah kau memikirkan
saat aku kau tinggalkan
hilang kebiasaan
merias wajah diri
selera rasaku sirna
pahit di lidah
di dalam kegalauan
ku coba tuk bersabar
siang malam ku berdoa
mohon padanya
tuhan bimbinglah aku
agar selalu di jalanmu
kuatkanlah imanku dan tabahkan hatiku
pernahkah kau memikirkan
saat aku kau tinggalkan
pernahkah kau memikirkan
Have you ever thought
saat aku kau tinggalkan
when you left me
tersiksanya jiwa badan
my soul and body was in agony
hampa tanpa pegangan
empty without any support
memilih tuk berpisah
choosing to separate
demi orang ketiga
for another person
pernah kau yakinkan aku
have you ever convinced me
berharap tuk kembali
to hope for a return
bara neraka kau beri
you gave me the flames of hell
tak mungkin ku jamah lagi
I can never touch again
hilang kebiasaan
lost the habit
merias wajah diri
putting on makeup
selera rasaku sirna
my taste disappeared
pahit di lidah
bitter on the tongue
di dalam kegalauan
in the midst of distress
ku coba tuk bersabar
I try to be patient
siang malam ku berdoa
I pray day and night
mohon padanya
asking of Him
tuhan bimbinglah aku
God guide me
agar selalu di jalanmu
so that I'm always on your path
kuatkanlah imanku dan tabahkan hatiku
strengthen my faith and give me courage
Writer(s): David T. Clydesdale
Contributed by Tristan O. Suggest a correction in the comments below.