Born in a Parisian suburb in a wealthy family, he had a happy childhood. His father owned a small business. In high school, influenced by the great chansonniers of his time Luis Mariano, Charles Aznavour and Gilbert Bécaud, he formed with classmates a band.
Studying at the Petit Conservatoire de Mireille, where Yves Duteil and Françoise Hardy had been discovered, he made his first single, Anatole in 1963. He meets Roland Vincent who becomes his regular composer. Michels first hit Chez Laurette the following year is from the musical he plays in 'Copains-Clopant' . In 1966 appears his album Inventaire 66, while he is opening act for Leny Escudero. As Jacques Brel, in 1967, provides a series of farewell performances in the Parisian music theater Olympia, Delpech is the support act. Johnny Stark, the impresario of Mireille Mathieu, decides to accompany him. Michel is touring as a supporting act along with Mireille, to the US and the USSR.
In 1968 he won the French Grand Prix du Disque with "Il ya des jours où on ferait mieux de rester au lit".
In 1969 he composed the song hippie Wight is Wight in French about the British Isle of Wight Festival that summer. It became a huge hit in France, Sandie Shaw covered it the following year. In 1970 he regrets the break-up of The Beatles in the song Et Paul chantait Yesterday, brings the album Un coup de pied dans la montagne and he breaks up with Johnny Stark.
In 1971 Delpech scored a European hit with Pour un flirt; even in Britain it reached the charts. Further chansons by him were Que Marianne était jolie (1972) and Les divorcés (1974), Le Chasseur (1974) and Le Loir-et-Cher (1977).
The following years Delpech devoted primarily to composing and writing lyrics. He had a comeback in 1983 with the single Animaux, animaux and his successful album Loin d'ici in 1985, followed in 1989 by J'étais un ange. In 1992 with Roland Vincent he made the album Les Voix du Brésil. Delpech then took a five year sabbatical.
From 1997 Delpech was particularly productive. J'étais un ange is the title of an album in 2000 that heralds a tour with musician friends such as Alain Chamfort, Charlélie Couture, Claude Nougaro, Marc Lavoine and Pierre Richard providing inspiration for the album Comme vous (2004) and Live -album Ce lundi-là au Bataclan (2004).
In 2006 he even released an album consisting of five CDs Delpech inventaires followed by Michel Delpech & ... Delpech with repertoire old and new and of musical contemporaries like Bénabar, Francis Cabrel, Alain Souchon, Cali, Laurent Voulzy, Julien Clerc and Clarika. In 2008 appeared a live DVD, Live au Grand Rex, which is widely acclaimed as an excellent live recording.
Delpech fought three years against throat cancer. On January 2, 2016 Delpech died in Paris
Pour Un Flirt
Michel Delpech Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je ferais n'importe quoi
Pour un flirt
Avec toi
Je serais prêt à tout
Pour un simple rendez-vous
Pour un flirt
Avec toi
Pour
Un petit tour
Un petit jour
Entre tes bras
Pour
Un petit tour
Au petit jour
Entre tes draps
Je pourrais tout quitter
Quitte à faire démodé
Pour un flirt
Avec toi
Je pourrais me damner
Pour un seul baiser volé
Pour un flirt
Avec toi
Pour
Un petit tour
Un petit jour
Entre tes bras
Pour
Un petit tour
Au petit jour
Entre tes draps
Je ferais l'amoureux
Pour te câliner un peu
Pour un flirt
Avec toi
Je ferais des folies
Pour arriver dans ton lit
Pour un flirt
Avec toi
Pour
Un petit tour
Un petit jour
Entre tes bras
Pour
Un petit tour
Au petit jour
Entre tes draps
The song "Pour un flirt" by Michel Delpech is a playful and cheerful tune about a man's desire to engage in a flirtatious relationship with a woman. The song talks about the various lengths the man is willing to go to have a fling with her. He would do anything just to have a simple date with her, even if he had to leave everything behind. He is so smitten by her that he will not stop at anything to win her over.
The lyrics are written in a playful and light tone, which gives the song a happy and carefree vibe. The song is not meant to be taken too seriously, but it does capture the excitement and drama of the act of flirting. The man is seen as a willing participant in the game of love, willing to take risks and put himself out there just for a chance to be with the woman he desires.
In conclusion, "Pour un flirt" is a catchy song that embodies the playful and exciting nature of the act of flirting. It is a tribute to the boldness and confidence that flirting requires, and a reminder to enjoy the journey of love, regardless of the outcome.
Line by Line Meaning
Pour un flirt avec toi
I would do anything for a fling with you
Je ferais n'importe quoi
I would do anything
Pour un flirt Avec toi
For a fling with you
Je serais prêt à tout
I am willing to do anything
Pour un simple rendez-vous
For just one date
Pour Un petit tour
For a little spin
Un petit jour
A little day
Entre tes bras
In your arms
Au petit jour
At the break of day
Entre tes draps
Between your sheets
Je pourrais tout quitter
I could leave everything
Quitte à faire démodé
Even if it makes me look old-fashioned
Je pourrais me damner
I could damn myself
Pour un seul baiser volé
For just one stolen kiss
Je ferais l'amoureux
I would act like a lover
Pour te câliner un peu
To cuddle with you a little
Je ferais des folies
I would do crazy things
Pour arriver dans ton lit
To end up in your bed
Lyrics © Universal Music Publishing Group, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Written by: Michel Delpech, Roland Vincent
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@beatricegerval2659
Pour un flirt avec toi
Je ferais n'importe quoi
Pour un flirt avec toi
Je serais prêt à tout
Pour un simple rendez-vous
Pour un flirt avec toi
Pour un petit tour, un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour, au petit jour
Entre tes draps
Je pourrais tout quitter
Quitte à faire démodé
Pour un flirt avec toi
Je pourrais me damner
Pour un seul baiser volé
Pour un flirt avec toi
Pour un petit tour, un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour, au petit jour
Entre tes draps
Je ferais l'amoureux
Pour te câliner un peu
Pour un flirt avec toi
Je ferais des folies
Pour arriver dans ton lit
Pour un flirt avec toi
Pour un petit tour, un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour, au petit jour
Entre tes draps
@carlosazevedodasilva5753
En France, en 1971/72, quando j'avais 18 ans, j'adorais écouter cette chanson Pour un Flirt. J'ai passé de nombreux bons momment's à écouter Michel Delpech. Merci pour ces belles chansons.
@michelclovisgarabedian5301
Cette chanson passait en boucle dans les fêtes foraine l'année de sa sortie ... Quelle époque et quelle ambiance ! C'était une autre France... M.Delpech , grand parmi les grands , il nous a fait planer....
@MzzzHmmm-be1ko
Oui une belle époque !
@jean-claudedrean7927
Je viens d'entendre cette chanson dans une fête de quartier avec une chanteuse professionnelle ; La musique est merveilleuse . Je n'ai pû m'empècher de pleurer car cette chanson réveillait des sentiments profonds
Dernière belle époque
@michelclovisgarabedian5301
@@jean-claudedrean7927 On passe peut être pour des ringards mais il n'empêche que la chansonnette d'autrefois n'a plus un équivalent dans cette époque , l'ambiance est devenu déprimante ...
@MzzzHmmm-be1ko
C vrai déprimante
@marionguilbert5352
C’est vrai ……… Les djeuns et leur hip-hop; ……….. avec Delpech on savait faire de la musique sans dire de gros mots ….. ou insulter les gens. Pas comme dans le rap …….. à bon entendeur; bises Michel !!!
@hannebloemen8781
Sublime! J'aime cette chanson pour toujours 😂😊❤
@user-ix2bu2bb1d
Une chanson qui aux années 80 m'a fait aimer la culture française. ,moi qui suis marocain.
@chaubardmichele2066
Ma jeunesse c était la bonne époque, on était heureux. La vie d aujourd'hui n est pas réjouissante.