Mickey 3D (or using the correct capitalisation miCkey[3d] as per the band's… Read Full Bio ↴Mickey 3D (or using the correct capitalisation miCkey[3d] as per the band's own website) formed in 1997 in Saint-Étienne, France, an old mining and industrial town located near Lyon. This might explain the politically charged lyrics of their songs.

Three members started the band: Mickaël Furnon, Aurélien Joanin, and Najah El Mahmoud.

The style of the band can best be described as folk rock. Mickael has written many songs for other bands, most notably "J'ai demandé à la lune" for Indochine.

Discography :

- Mistigri torture (1999)
- La trêve (2001)
- Tu vas pas mourir de rire (2003)
- Live à Saint Etienne (2004)
- Matador (2005)
- La Grande Évasion (2009)
- Sebolavy (2016)

http://www.mickey3d.com/

Demain finira bien ?
Mickey 3D Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Est-ce que demain finira bien?
J'ai que dix ans je n'en sais rien
Est-ce que les gens qui tirent sur les oiseaux
Ont-ils quelque chose dans leur cerveau?

Je ne sais pas, je m'en fous
Ils feraient mieux d'aller tous boire un coup
Et si la nuit les chats sont gris

Est-ce que les petits pois sont rouges?

Est-ce que les gens qui dorment tout le temps
Ont-ils l'impression d'être vivant?
Est-ce que les gens qui vivent tout nu
Ont-ils un poil dans la main?

Je ne sais pas, je m'en fous
On ferait mieux d'aller tous boire un coup

Et si la nuit les chats sont gris
Est-ce que les petits pois sont rouges?

Overall Meaning

The lyrics of Mickey 3D's song "Demain finira bien" are full of existential questions asked by a child who wonders about the world around him. The first verse of the song addresses the uncertainty of the future and whether it will be alright. The child does not have a clear answer, and as a 10-year-old, he/she remains unsure. Then comes a question about people who shoot birds and whether they have something wrong with their brain. The child is curious and cannot comprehend why someone would harm innocent beings.

The second verse poses two more questions. The first one is about the people who sleep all the time and whether they feel they are alive. The second question is about people who live naked and whether they have hair on their palms. These are unusual yet intriguing questions that suggest the child's enquiring mind. In both cases, the child is trying to understand different perspectives and lifestyles. In conclusion, the chorus suggests that these uncertain and perplexing questions can be put aside for a while and that people should enjoy themselves, let go of their worries, and go have a drink.

Line by Line Meaning

Est-ce que demain finira bien?
Is there hope for the future?

J'ai que dix ans je n'en sais rien
I'm too young to know

Est-ce que les gens qui tirent sur les oiseaux
Do people who shoot birds lack empathy?

Ont-ils quelque chose dans leur cerveau?
Is something wrong with their brain?

Je ne sais pas, je m'en fous
I don't know and I don't care

Ils feraient mieux d'aller tous boire un coup
They should all just go have a drink

Et si la nuit les chats sont gris
What does it matter if things appear different at night?

Est-ce que les petits pois sont rouges?
It's a nonsensical question

Est-ce que les gens qui dorment tout le temps
Do people who sleep all the time feel alive?

Ont-ils l'impression d'être vivant?
Do they feel like they're really living?

Est-ce que les gens qui vivent tout nu
What about those who live their lives naked?