SOS
Midnight Grand Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

声が聞こえてる 聞こえてる
声が聞こえてる 向こうから

頭に響いたアラートを辿って


宙は騒いでる 騒いでる
未確認ヒール ランペイジ

アレグロ背負って駆け出して
さあ!

Yeah

SOS を SOS を
SOS を SOS を
SOS を追って
西北西に 千光年だ
もう向かっている
向かっている

さあ SOS を SOS を
SOS を SOS を
SOS を追って
警報 前方接近中だ
さあ歌っていけ 歌っていけ
ああ

波に吞まれるな 吞まれるな
波に吞まれるな 声を出せ

彼方で光ったポイントに目掛けて


宙は騒いでる 騒いでる
規格外ゲノム トランジション

アレグロ背負って負けナシで
さあ 僕の番だ!

Ah

SOS を SOS を
SOS を SOS を
SOS を追って
西北西に 千光年だ
もう向かっている 向かっている

さあ SOS を SOS を
SOS を SOS を
SOS を追って
警報 絶望 絶対絶命
さあ歌っていけ 歌っていけ
抗っていけ 笑ったままで





歌っていけ さあ

Overall Meaning

The Japanese lyrics in Midnight Grand Orchestra's song "SOS" describe a sense of urgency and a call to action as they pursue a goal that is thousands of light years away: "I can hear it, I can hear it, the voice coming from over there. Following the alert echoing in my head, now. The atmosphere is restless, restless, with an unconfirmed heel rampage. Carrying allegro on my back, I run out and go!" With a determination evident in the lyrics, the singer urges the listener to follow them towards their goal despite the distance it may require them to travel, using a mix of metaphors and actual phrases like "a point that shone in the distance" and "a thousand light years," suggesting that the goal is far off and difficult to reach.


Despite the obstacles, the song calls on the listener to keep going and keep singing even when faced with despair and potential destruction: "Don't be swallowed up by the waves, don't be swallowed up, raise your voice. Aim for the point that shone in the distance, now. The atmosphere is restless, restless, with a genome transition beyond the standard. Carrying allegro on my back, I cannot lose, now it's my turn!" The repeated chorus of "SOS" reinforces the sense of urgency and emphasizes the need for action, as the singer rallies the listener in a call for help and a call to persevere.


Overall, the lyrics to "SOS" by Midnight Grand Orchestra convey a message of urgency and hope, encouraging the listener to pursue their goals, even when faced with difficulty or despair. The song uses a mix of metaphors and concrete language to paint a picture of a distant goal that requires determination and willpower to achieve, reminding the listener that they can overcome any obstacle if they keep pushing forward.


Line by Line Meaning

声が聞こえてる 聞こえてる
I can hear it, can hear it


声が聞こえてる 向こうから
I can hear it coming from the other side


頭に響いたアラートを辿って 今
Following the alert echoing in my head, now


宙は騒いでる 騒いでる
The universe is noisy, noisy


未確認ヒール ランペイジ
Unconfirmed, the heels rampage


アレグロ背負って駆け出して さあ!
Carrying the allegro, run out, come on!


SOS を SOS を SOS を SOS を SOS を追って
Following the SOS, SOS, SOS, SOS, SOS


西北西に 千光年だ もう向かっている 向かっている
A thousand light years northwest, I'm already heading there, heading there


警報 前方接近中だ さあ歌っていけ 歌っていけ ああ
Warning, the front is getting closer, come on sing, sing, ah


波に吞まれるな 吞まれるな
Don't get swallowed by the waves, don't get swallowed by them


波に吞まれるな 声を出せ
Don't get swallowed by the waves, shout out


彼方で光ったポイントに目掛けて 今
Aiming for the point that shone in the distance, now


規格外ゲノム トランジション
The genome transition is beyond standards


アレグロ背負って負けナシで さあ 僕の番だ!
Carrying the allegro and with no defeat, come on, it's my turn!


SOS を SOS を SOS を SOS を SOS を追って
Following the SOS, SOS, SOS, SOS, SOS


警報 絶望 絶対絶命
Alarm, despair, absolute peril


さあ歌っていけ 歌っていけ 抗っていけ 笑ったままで
Come on, sing, fight, and smile through it


歌っていけ さあ
Sing it, come on




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Taku Inoue, Suisei Hoshimachi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@chatatsumania

エレクトロサウンドベースに歌負けしないすいちゃん流石だし、全体のバランス死ぬほど良くて朝から永遠ループしてる

@wowiwhwbw

I had felt it since Sanji Juunihun that these two had a special artistic chemistry. And then Stellar Stellar confirmed it. If a full-on collab album is what they’re working on then I am beyond stoked. Whenever these two come together, Suisei’s stellar voice and charisma, InoTaku’s legendary compositions, magic happens.

@dboi1656

That was such a good song and I somehow came upon it before I fell into this rabbithole. If the whole album keeps this kind of chemistry, it's going to blow Stellar Stellar out of the water

@KL-cu3pk

it can be anything, since both of them as a unit have debuted on Toy's Factory record label

@jjQlLlLq

They're both a fan of each other after all. This is a dream team.

@tyncho3566

Like bro, these are people with a HUGE talent

@goodgamist5113

I couldn't agree more!

@tac7495

オケもMVも遊び心あってすき

@user--popcorn

0:57 からの疾走感がたまらないし、SOSの連続が頭から離れない

@tibikero1

マジかっこよすぎだろ。
テンションぶち上げ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

More Comments

More Versions