Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

60 Million Frenchman
Mighty Sparrow Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hey, you say that you love
And you'll give your heart
But you have a whole body
Why not give each part?
When a love is true
There ain't nothing you wouldn't do
The French people know the trick
So they have everybody lick!

They say is Napoleon who start this thing
Every other Frenchman only copying
People used to always say how it shouldn't be
Now this thing is rampant here in this country
Long time when you catch a man committing this crime
First thing he will say, "Oh, gosh, boy, first time"
Nowadays he making his excuse in song
Singing, "60 million Frenchmen could not be wrong!"

It's easy to say
"I love you my dear"
But you have to prove to her
Your love is sincere
There's only one way
So hear what I say
If you want to keep your sweetheart
Go to Martinique and learn the art

They say is Napoleon who start this thing
Every other Frenchmen only copying
Hear them socialism then "Who you talking to, me?"
Now this thing is rampant here in this country
Long time when you catch a man committing this crime
First thing he will say, "Oh, gosh, boy, first time"
Nowadays he making his excuse in song
Singing, "60 million Frenchmen could not be wrong!"

All over the place
People carrying on
Especially them old time calypsonian
They like the fun
Hey. I never catch none
But Blakey tell me about one
And I don't intend to rest
'Til he picture hit the express

They say is Napoleon who start this thing
Every other Frenchman only copying
People used to always say how it shouldn't be
Now this thing is rampant here in this country
Long time when you catch a man committing this crime
First thing he will say, "Oh, gosh, boy, first time"
Nowadays he singing you a brand-new song
What the song is? "60 million Frenchmen could not be wrong!"

Overall Meaning

The Mighty Sparrow's "60 Million Frenchman" is a soca/calypso song that explores the widespread practice of oral sex in French culture. The song invites men to give their whole bodies to their loves, not just their hearts. The French people are praised for their apparent expertise in the art of sex and the occasional mockery of the rest of the world with the phrase "60 million Frenchmen can't be wrong!". The song suggests that men can learn the art of lovemaking in Martinique and asserts that Napoleon may have started this trend.


Moreover, the lyrics also talk about how this practice was once considered taboo or shameful but has since become rampant in this country. The song talks about how people used to criticize it and now everybody is doing it. It's a lighthearted song with some social commentary, celebrating how France, according to the song lyrics, was ahead of its time considering most nations still considered the act as a taboo.


Line by Line Meaning

Hey, you say that you love
The Mighty Sparrow questions the depth of someone's love and challenges them to back up their words with action.


And you'll give your heart
He suggests that giving only one's heart to a lover is insufficient and implies that physical devotion is also necessary.


But you have a whole body
Mighty Sparrow reminds the listener that they have more to give than just their heart.


Why not give each part?
He asks why someone should hold back any part of themselves if they claim to love someone so fully.


When a love is true
Mighty Sparrow establishes that true love entails complete devotion, commitment, and submission of oneself.


There ain't nothing you wouldn't do
He suggests that true love must be transformative, compelling an individual to do things they would not ordinarily do.


The French people know the trick
Mighty Sparrow contends that the French are experts at giving of themselves fully and imply that they have learned how to love more intimately.


So they have everybody lick!
He implies that the French have seductive powers and charms that enable them to win anyone's heart.


They say it's Napoleon who started this thing
The Mighty sparrow explains the origin of the idea of giving oneself completely to one's partner, one that is too often associated with the French.


Every other Frenchman only copying
He asserts that the French have bought into the idea and practice of complete devotion in relationships more than other people.


People used to always say how it shouldn't be
Mighty Sparrow highlights that there have been criticisms of the French mode of love in the past.


Now this thing is rampant here in this country
He implies that the practice of complete devotion is widespread in Trinidad and Tobago as well.


Long time when you catch a man committing this crime
There were men caught cheating on their partners in the past, and complete devotion is often considered the standard of faithfulness.


First thing he will say, 'Oh, gosh, boy, first time'
The man caught cheating would often deny it and claim it was his first offense.


Nowadays he making his excuse in song
Mighty Sparrow accuses some men of singing songs to excuse themselves of cheating and seek social acceptance of this behavior.


Singing, '60 million Frenchmen could not be wrong!'
He is pointing out the ridiculousness of making excuses of infidelity by comparing it to suggesting a huge number of people cheating with their partners as the right and common norm.


It's easy to say
The Mighty Sparrow points out that affirming love with just mere spoken words is simple and effortless.


'I love you my dear'
He implies that saying those three magic words, 'I love you,' does not carry much weight unless it is followed by action that confirms its meaning.


But you have to prove to her
He firmly believes that to show is better than to tell, and the proof of one's love is required to ensure its sincerity and depth.


Your love is sincere
The Mighty Sparrow implies that one's love should be genuine and unfeigned.


There's only one way
There is a standard way to demonstrate one's love and commitment fully.


So hear what I say
He offers a recommendation that the listener should consider seriously.


If you want to keep your sweetheart
The Mighty Sparrow is implying that if you cherish your lover, you must go the extra mile to prove your devotion to them.


Go to Martinique and learn the art
He implies that the French island of Martinique is the perfect place to learn the tactics and methods of making love complete and reassuring.


All over the place
The Mighty Sparrow broadens the scope of people engaged in complete devotion to their partners and suggests that it is prevalent worldwide.


People carrying on
He implies that people are carrying on with their relationships and that they are content with their efforts at being wholly devoted to their partners.


Especially them old time calypsonian
Calypsonians from T&T who composed the genre's classics in the past, and old-school lovers who have been around for a while, have been practicing the art of devotion wholly.


They like the fun
This line implies that some people consider being wholly devoted to their partners as enjoyable and fun.


Hey, I never catch none
He may have never taken anyone fully as the French are known to, implying that he is not aware of it being legitimate or right to do so.


But Blakey tell me about one
He may have learned of someone engaged in complete devotion to their partner from his friend Blakey.


And I don't intend to rest
Mighty Sparrow suggests that he will investigate this topic further until he has a clear understanding of it.


'Til his picture hit the express
He will not rest until he has an idea of the person Blakey spoke about and a picture of their action - this could be for the purpose of using it as material for songs or storytelling.




Writer(s): Slinger Francisco

Contributed by Alexandra C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comment from YouTube:

@mandyharewood886

I still marvel at these songs, lyrics so naughty and classy at the same time. Exactly how sex should be - naughty, yet classy. Definitely not porn but naughty fun!

As a child though, I only caught one meaning, the second was lost on me. The mark of perfect double entendre.

And don't get me started on the melodies, the arrangements capturing the essence of the Caribbean personality at the time.

It reminds me of the West Indies cricket teams of the day, perfect players converging on the scene at the same time to work magic together that cannot be replicated.

The days when I had high hopes for a bright future based on Caribbean unity. I was no less proud of Sparrow and his team than if I were Trinidadian or Grenadian. I claimed him as I claimed Bob Marley, as my own. I claimed Maurice Bishop and wept when he died.

What went wrong?



All comments from YouTube:

@irving.d4959

What a calypso genius, the great mighty Sparrow.... it's part of the programme.

@saskialegrand7847

WONDERFUL Lyrics. So true WONDERFUL music arrangement. BEST Calipso singer.KING of Calipso

@vilady340284

I was fortune to have Dr. Hollis Urban Lester Liverpool (Chalkie) as my professor for Caribbean History at the University of the Virgin Islands....One day in class he wrote the lyrics to this song on the board and asked the class what this song was about.....many of the students answered -The French Revolution....my answer -Oral Sex....Love this song.

@VIProfessor

Love to all UVI alumni!

@burtonsankeralli5445

THE SPARROW REVOLUTION!!!!

@waynekhan2728

My father (rip) played these tunes this calypso not Socca .. this brings tears to my eyes ... and I played all this sparrow for my kids as were growing up !!! Still to dis day by far DA BEST THERE EVERY WAS AND WILL BE ... SLINGER FRISCO aka THE MIGHTY SPARROW

@vernecarty4043

Masterful lyrics.
Masterful arrangement by the peerless Art DeCoteau.
There is ONE AND ONLY MIGHTY SPARROW!!#

@davidsimmons9128

Arranger is Earl Rodney

@habibahahmad3248

Omg these songs brings back my childhood memories 😊

@bettytaylor1839

I was a teenager jamming to this song word for word I sang and dance to this like it was yesterday 💥💥

More Comments

More Versions