Corazón Infame
Miguel Bosé Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Soberano tú
¿De quién eres, di?
¿Quién eres tu rey?
Carne de tu boca
Besaré hasta el fin
Donde quieras tú, insistiré…
Canto para ti
Quemando aquí
Salvaje pasión
Y daré… ¿Qué daré?
Al tiempo que acaba...
Por encontrarte
Por cabalgar este amor
Por no olvidar de quién soy...
Corazón cetrero
Hoy tendrás tu cruz
Mi deseo halcón
Abatiré…
Algo que hay en ti
Percute en mi
Y pide perdón…
Y daré… ¿Qué daré?
Mi reina de Saba...
Por atraparte
Por transnochar este amor
Por no olvidar de quién soy
Por encontrarte
Por cabalgar este amor
Por no olvidar de quién soy...
Pena, pena, en la bahía seré
Noche y día tu canto alegre de amor
Cuore Cuore pa' no olvidar de quién soy
¿De quién soy? ¿De quién soy?
¿Tú sabes de quién soy?
The song "Corazón Infame" by Miguel Bosé is a passionate declaration of love in which the singer is completely dedicated to the object of his affection. The lyrics invite questions about identity and royalty, asking who the true king is and to whom the heart belongs. The declaration of love is physical, with the singer proclaiming that he will kiss the object of his affection wherever they desire. The singer promises to give everything he has to offer, including a wild and savage passion.
The lyrics also show a sense of determination to not forget who the singer is, as they ride this wave of love. The singer is willing to face any obstacles to be with the one they love, even to the point of going against their own heart's desires. The repeated phrase "por no olvidar de quién soy" creates a sense of self-identity and serves as a reminder to stay true to oneself even when swept up in the throes of love.
Line by Line Meaning
Corazón infame
Despicable heart
Soberano tú
You are sovereign
¿De quién eres, di?
Whose are you, say?
¿Quién eres tu rey?
Who is your king?
Carne de tu boca
Flesh from your mouth
Besaré hasta el fin
I'll kiss until the end
Donde quieras tú, insistiré…
Wherever you want, I'll persist...
Canto para ti
I sing for you
Quemando aquí
Burning here
Salvaje pasión
Wild passion
Y daré… ¿Qué daré?
And I'll give... What will I give?
Al tiempo que acaba...
At the same time it ends...
Por encontrarte
For finding you
Por cabalgar este amor
For riding this love
Por no olvidar de quién soy...
For not forgetting who I am...
Corazón cetrero
Heart of a falconer
Hoy tendrás tu cruz
Today you will have your cross
Mi deseo halcón
My falcon desire
Abatiré…
I'll shoot down...
Algo que hay en ti
Something there is in you
Percute en mi
Strikes me
Y pide perdón…
And asks for forgiveness...
Y daré… ¿Qué daré?
And I'll give... What will I give?
Mi reina de Saba...
My Queen of Sheba...
Por atraparte
For catching you
Por transnochar este amor
For staying up all night with this love
Pena, pena, en la bahía seré
Sorrow, sorrow, in the bay I'll be
Noche y día tu canto alegre de amor
Night and day your joyful love song
Cuore Cuore pa' no olvidar de quién soy
Heart, heart, so as not to forget who I am
¿De quién soy? ¿De quién soy?
Whose am I? Whose am I?
¿Tú sabes de quién soy?
Do you know whose I am?
Contributed by Cole G. Suggest a correction in the comments below.
Xavi Hernandez Romo
Perfecta para escuchar de noche en un avión cruzando el atlántico, te hace sentir el momento
Chus Vazquez
La obra maestra de Miguel Bose. Sin lugar a dudas.
Mairim L
Esta canción es de las mejores en el mundo mundial, letra, música, la guitarra al final, te transporta !!
Daniel Hernandez
Fue el momento de madurez que le ocurre a todo verdadero artista, belleza de disco
Ruben Rivera
Difícil describir con palabras lo que Bose transmite en esta canción. Uno de los grandes de la música sin lugar a dudas.
Andrés Serrano
Tema espectacular; un placer para los sentidos, tanto en la música como en la letra y en el aroma íntimo y único que le da M. Bosé....
Las Aventuras de nenuco
Una de las cinco joyas de Miguel Bose en el mejor disco, sin lugar a dudas, del POP español. Es un himno cool de una elegancia y sofisticación inconmensurables. Melodía, armonía y ritmo son perfectos. La percusión cálida y envolvente y el solo final de una precisión emocional brutal. Bebe de Roxi Music y su Avalón pero con una letra muy superior en poética. La producción es sobrenatural.
Ignacio Parraguez
Una canción magica, no solo por su letra, su ritmo, su estilo, esta canción la amo porque me da una paz interior tan fuerte en mi ser ya que transmite una personalidad calcada a la mia, una letra que siempre que la escucho me acuerdo de mi vida como tal y que yo soy igual a lo que habla bosé en esta canción.
Leonardo Rivera
Mágico.... Sin tiempo.... Perfecto, cadencias ..... Elegancia eterna!
T.L. Davis
I remember this forgotten classic from Miguel Bose...one of the coolest songs in a foreign language!!