Sevilla
Miguel Bosé Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Media luna brillara
la navaja acechara
ojos bravos de mujer
Que veneno fue?
El corazon que Triana va
Sevilla...
con que pasion te enamorara
why te embrujara
Sevilla...
Sola queda Soledad
la guitarra llorara
sortilegio sobre ti caera
why una lagrima
un perfume flor de azahar
a la hora de la verdad
pulso infame temblara
pero matara
why al alba blanca le contare
lo que yo te ame
Sevilla...
bandido ay! muero yo por ti
tu paloma fui
Sevilla...
cantare
why enloquecere
sentire
puñales de placer...
El corazon que Triana va
nunca volvera
Sevilla...
con que pasion te enamorara
why te embrujara
Sevilla...
bandido ay! muero yo por ti
tu paloma fui
Sevilla...
why al alba blanca le contare
lo que yo te ame
Sevilla...
bandido ay! muero yo por ti
tu paloma fui
Sevilla...
de oro why diamantes te descubrire
te seducire
Sevilla
como a una reina te tratare
why te adorare
Sevilla..
The lyrics of "Sevilla" by Miguel Bosé are a tale of a passionate and dangerous love affair in the city of Seville. The opening verse describes the threat of danger and the allure of a strong woman, represented by the sharpness of a knife and the fierceness of her eyes. The singer’s heart will never return to Triana, suggesting that he has fallen head-over-heels for a woman in Seville, and there is no turning back.
The chorus repeats the name of the city and acknowledges the passion and enchantment that it holds. The guitar cries in sorrow, and a spell falls upon the singer, causing him to shed tears of emotion. As the guitar weeps, a perfume of orange blossom fills the air, adding to the intoxicating atmosphere of Seville. The singer feels a deep infatuation with his lover and is willing to take on any challenges or dangers to be with her.
Line by Line Meaning
Media luna brillara
The crescent moon will shine brightly
la navaja acechara
the knife will be lurking
ojos bravos de mujer
fierce eyes of a woman
Que veneno fue?
What kind of poison was it?
El corazon que Triana va
The heart that goes to Triana
nunca volvera
will never return
Sevilla...
Seville...
con que pasion te enamorara
with what passion will it love you
why te embrujara
and seduce you
Sevilla...
Seville...
Sola queda Soledad
Only solitude remains
la guitarra llorara
the guitar will weep
sortilegio sobre ti caera
spell will be cast on you
why una lagrima
and a tear
un perfume flor de azahar
a scent of orange blossom
a la hora de la verdad
at the moment of truth
pulso infame temblara
infamous pulse will tremble
pero matara
but it will kill
why al alba blanca le contare
and at white dawn I will tell her
lo que yo te ame
how much I loved you
Sevilla...
Seville...
bandido ay! muero yo por ti
bandit, oh! I die for you
tu paloma fui
I was your dove
Sevilla...
Seville...
cantare
I will sing
why enloquecere
and I will go crazy
sentire
I will feel
puñales de placer...
daggers of pleasure...
El corazon que Triana va
The heart that goes to Triana
nunca volvera
will never return
Sevilla...
Seville...
bandido ay! muero yo por ti
bandit, oh! I die for you
tu paloma fui
I was your dove
Sevilla...
Seville...
why al alba blanca le contare
and at white dawn I will tell her
lo que yo te ame
how much I loved you
Sevilla...
Seville...
bandido ay! muero yo por ti
bandit, oh! I die for you
tu paloma fui
I was your dove
Sevilla...
Seville...
de oro why diamantes te descubrire
I will discover you in gold and diamonds
te seducire
I will seduce you
Sevilla
Seville
como a una reina te tratare
I will treat you like a queen
why te adorare
and adore you
Sevilla..
Seville.
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@calibanxpable
Media luna brillará
La navaja acecharaá
Ojos bravos de mujer
Qué veneno fue
Celo macho áfrica
Tu abanico se ensangrentará
A mí sino fiel seré
Qué veneno fue
El corazón que a Triana va
Nunca volverá
Sevilla
Con que pasión te enamorará
Y te embrujará
Sevilla
Sola queda Soledad
La guitarra llorará
Sortilegio sobre ti caerá
Y una lagrima
Un perfume flor de azahar
A la hora de la verdad
Pulso infame temblará
Pero matará
Y al alba blanca le contaré
Lo que yo te amé
Sevilla
Bandido ay muero yo por ti
Tu paloma fui
Sevilla
Cantaré
Y enloqueceré
Sentiré
Puñales de placer
El corazón que a Triana va
Nunca volverá
Sevilla
Con que pasión te enamorará
Y te embrujará
Sevilla
Y al alba blanca le contaré
Lo que yo te ame
Sevilla
Bandido ay muero yo por ti
Tu paloma fui
Sevilla
Y al alba blanca le contaré
Lo que yo te amé
Sevilla
Bandido ay muero yo por ti
Tu paloma fui
Sevilla
De oro y diamantes te cubriré
Te seduciré
Sevilla
Como a una reina te trataré
Y te adoraré
Sevilla, Sevilla
Translate to English
Source: LyricFind
Songwriters: Benny Ibarra / Miguel Bose Dominguin / Peter Walsh
@eridanzumaya
Media luna brillarà
la navaja acecharà
ojos bravos de mujer
¿Què veneno fuè?
Celo macho... Àfrica
Tu abanico se ensangrentarà
A mi sino...fiel serè
Què veneno fuè?
El corazòn que a Triana và
nunca volverà
Sevilla...
con que pasiòn te enamorarà
y te embrujarà
Sevilla...
Sola queda Soledad
la guitarra llorarà
sortilegio sobre tì caerà
y una làgrima
Un perfume flor de azahar
a la hora de la verdad
pulso infame temblarà
pero matarà
Y al alba blanca le contarè
lo que yo te amè
Sevilla...
bandido ay! muero yo por tì
tu paloma fuì
Sevilla...
cantarè
y enloquecerè
sentirè
puñales de placer...
El corazòn que Triana và
nunca volverà
Sevilla...
con que pasiòn te enamorarà
y te embrujarà
Sevilla...
Y al alba blanca le contarè
lo que yo te amè
Sevilla...
bandido ay! muero yo por tì
tu paloma fuì
Sevilla...
Y al alba blanca le contarè
lo que yo te amè
Sevilla...
bandido ay! muero yo por tì
tu paloma fuì
Sevilla...
de oro y diamantes te cubrirè
te seducirè
Sevilla
como a una reina te tratarè
y te adorarè
Sevilla...
💜💜💜🎶🎶🎶💜💜💜
@calibanxpable
Media luna brillará
La navaja acecharaá
Ojos bravos de mujer
Qué veneno fue
Celo macho áfrica
Tu abanico se ensangrentará
A mí sino fiel seré
Qué veneno fue
El corazón que a Triana va
Nunca volverá
Sevilla
Con que pasión te enamorará
Y te embrujará
Sevilla
Sola queda Soledad
La guitarra llorará
Sortilegio sobre ti caerá
Y una lagrima
Un perfume flor de azahar
A la hora de la verdad
Pulso infame temblará
Pero matará
Y al alba blanca le contaré
Lo que yo te amé
Sevilla
Bandido ay muero yo por ti
Tu paloma fui
Sevilla
Cantaré
Y enloqueceré
Sentiré
Puñales de placer
El corazón que a Triana va
Nunca volverá
Sevilla
Con que pasión te enamorará
Y te embrujará
Sevilla
Y al alba blanca le contaré
Lo que yo te ame
Sevilla
Bandido ay muero yo por ti
Tu paloma fui
Sevilla
Y al alba blanca le contaré
Lo que yo te amé
Sevilla
Bandido ay muero yo por ti
Tu paloma fui
Sevilla
De oro y diamantes te cubriré
Te seduciré
Sevilla
Como a una reina te trataré
Y te adoraré
Sevilla, Sevilla
Translate to English
Source: LyricFind
Songwriters: Benny Ibarra / Miguel Bose Dominguin / Peter Walsh
@stellca7609
Hermosoooo🎉
@omarlopezish
El ritmo, la cadencia , el buen gusto... Está canción es de mis favoritas por siempre !!!! Cuánta calidad .
@luisalfonsocorbachorodrigu9655
Maravilloso Bosé cantándole a una ciudad maravillosa. Viva Sevilla!
@rosaelenabritoruiz8158
El ama Sevilla
@iraidabelenguer-lc7bs
tengo familia en Sevilla
@iraidabelenguer-lc7bs
ya lo se
@angelapuchercos2356
@Iraida Belenguer QQ a81
@juliandavidrojasgonzalez-cb2sx
ojala que gane miguel bose
@JacquelineSerradas
Esta canción es una obra de arte ,q arreglos musicales ,este hombre es un genio …