Dedicado
Miguel Gallardo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que se vuelven a encontrar
dedicado a los poetas de la libertad
y a la luz de una mirada sin maldad
A esos locos soñadores
que no dejan de soñar
a ese niño que comienza
con su madre a andar
Dedicado a los amigos
que se saben respetar
y a la gente que camina pero sin pisar
al valor de una caricia de verdad
Al tendero de la esquina
al taxista, al charlatán
y a la chica de la vida
que ayuda a olvidar
mal amor le regalamos sin pensar
A ese alegre vagabundo
dueño de su libertad
a los náufragos del mundo
sin calor, ni hogar
para ti que estas herida y en soledad
Al que odia a la guerra
al que tiene buen humor
dedicado a la esperanza y ala luz del sol
Para ti hombre futuro es mi canción
dedicado a la vida y al amor
The song "Dedicado" by Miguel Gallardo pays tribute to different types of people and their experiences. The first verse is dedicated to lovers who reunite after a long time apart, as well as to poets who promote freedom and to the purity of a non-malicious look. The second verse is about dreamers who never stop dreaming, about a child taking his first steps with his mother's help, and about the skin of a girl who is loved. The third verse is dedicated to those friends who understand and respect each other, to those who walk without tramping on others, and to the importance of a genuine touch. The fourth verse is about the people who do the everyday jobs like shopkeepers, taxi drivers, and even sex workers, who can provide moments of joy and forgetfulness to their clients. Finally, the song pays tribute to those who are homeless, to those who hate war and have a good humor, and to the hope and light of the sun.
The song is an ode to human diversity and highlights the importance of empathy, respect, and love. It also emphasizes the value of simple pleasures, like the warmth of the sun, a caring touch, or a moment of forgetfulness. Overall, the song encourages us to appreciate life and cherish all its experiences, even the challenging ones.
Line by Line Meaning
Dedicado a los amantes
This song is dedicated to all the lovers who find their way back to each other.
que se vuelven a encontrar
The ones who rekindle their love and reunite.
dedicado a los poetas de la libertad
It's also dedicated to the poets who fight for freedom.
y a la luz de una mirada sin maldad
And to an innocent look that carries purity and kindness.
A esos locos soñadores
This one goes out to the crazy dreamers.
que no dejan de soñar
Who never stop believing in their dreams.
a ese niño que comienza con su madre a andar
To that child who starts walking with his/her mother.
y a la piel de esa muchacha por amar
And to the skin of that girl that is to be loved.
Dedicado a los amigos
This song is also for friends.
que se saben respetar
The ones who know how to respect each other.
y a la gente que camina pero sin pisar
And to those who walk but do not harm anything.
al valor de una caricia de verdad
To the value of a sincere touch.
Al tendero de la esquina
To the local corner store owner.
al taxista, al charlatán
To the taxi driver, to the chatty one.
y a la chica de la vida que ayuda a olvidar
And to the girl who helps people forget their unhappy love life.
mal amor le regalamos sin pensar
We give them bad love without thinking twice.
A ese alegre vagabundo
To that happy wanderer.
dueño de su libertad
Who is in control of his freedom.
a los náufragos del mundo sin calor, ni hogar
To the castaways of the world, who have no warmth or home.
para ti que estas herida y en soledad
And to you, who are hurt and alone.
Al que odia a la guerra
To the one who hates war.
al que tiene buen humor
And to the one who has a good sense of humor.
dedicado a la esperanza y ala luz del sol
This song is dedicated to hope and the sunshine.
Para ti hombre futuro es mi canción
This song is for you, future man.
dedicado a la vida y al amor
And dedicated to life and love.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: IVANO FOSSATI, JOSE RAMON GARCIA FLOREZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind