Solamente Una Vez
Miguel Luis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Amé en la vida
Solamente una vez
Y nada más
Una vez nada más
En mi huerto
Brilló la esperanza
De mi soledad
Una vez nada más
Se entrega el alma
Con la dulce y total
Renunciación
Y cuando ese milagro realiza
El prodigio de amarse
Hay campanas de fiesta
Que cantan en el corazón
Y cuando ese milagro realiza
El prodigio de amarse
Hay campanas de fiesta
Que cantan en el corazón
The lyrics of Miguel Luis's song "Solamente una Vez" convey the message of love and the rarity of finding true love. The singer sings about finding love only once in his life and how nothing else can be compared to that experience. The opening lines "Solamente una vez Amé en la vida, Solamente una vez Y nada más" translates to "Only once I loved in life, Only once and nothing more." He emphasizes how rare and precious that experience was and how it is the only instance where he truly loved.
The singer goes on to describe how the hope of finding love shone like a ray of hope in his garden of solitude. The line "En mi huerto Brilló la esperanza, la esperanza que alumbra el camino De mi soledad" translates to "In my garden, hope shone, the hope that illuminates the path of my solitude." He then goes on to say that the soul can only give itself once completely, with sweet and absolute resignation. The line "Se entrega el alma Con la dulce y total Renunciación" translates to "The soul gives itself with sweet and total resignation."
The chorus of the song emphasizes the magic of finding true love. When that miracle occurs, the bells of celebration ring in the heart. The lines "Y cuando ese milagro realiza, El prodigio de amarse, Hay campanas de fiesta, Que cantan en el corazón" translate to "And when that miracle happens, the wonder of loving, There are bells of celebration that sing in the heart." Ultimately, the singer highlights the rarity and beauty of finding true love and how it changes a person's life forever.
Line by Line Meaning
Solamente una vez
Only once in my life
Amé en la vida
Did I love
Solamente una vez
Only once
Y nada más
And nothing more
Una vez nada más
Only once
En mi huerto
In my garden
Brilló la esperanza
Hope shone bright
La esperanza que alumbra el camino
The hope that illuminates the path
De mi soledad
In my loneliness
Una vez nada más
Only once
Se entrega el alma
The soul is given
Con la dulce y total
With sweet and complete
Renunciación
Renunciation
Y cuando ese milagro realiza
And when that miracle happens
El prodigio de amarse
The wonder of loving
Hay campanas de fiesta
There are bells of celebration
Que cantan en el corazón
That sing in the heart
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Agustin Lara
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind