In Your Arms
Miho Hatori Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

My love has sweet senses
She will find me wherever I go
I forgive all your past
Everything in your wrinkled hands
My navel strings get longer
I will find you wherever you go
I accept all your past
Everything in your wrinkled hands

I am lost in your arms
Slowly I'm sinking to you
I am lost in your arms
Can you keep your hands on me?
I am lost in your arms
Slowly I'm sinking to you
I am lost in your arms
I want to stay here for a while

Slowly coming...
Definitely coming
Definitely...Definitely...

Uncertain figure
It's hiding in me




A certain future
The place I want to stay

Overall Meaning

Miho Hatori's song In Your Arms is a melancholic and emotional piece that deals with the themes of love, forgiveness, and surrender. The song's opening lines, "My love has sweet senses, she will find me wherever I go," express the intensity of the singer's feelings towards their beloved. They believe that their love is all-seeing and all-knowing, and they will never be truly lost as long as they hold onto their love.


The song also deals with the theme of forgiveness, with the lyrics "I forgive all your past, everything in your wrinkled hands." Here, the singer acknowledges their partner's flaws and imperfections but embraces them, imperfections and all. The line "My navel strings get longer, I will find you wherever you go" depicts the attachment that the singer has towards their partner, that is so strong that no distance or time can weaken it.


The chorus of the song, "I am lost in your arms, slowly I'm sinking to you" echoes the feeling of surrender, of allowing oneself to be consumed by the love that they feel. The song's verses, although short, are powerful in their ability to evoke emotion and create vivid imagery in the listener's mind.


Line by Line Meaning

My love has sweet senses
My beloved has a very keen sense of smell and taste, and can always find me no matter where I am


She will find me wherever I go
She is always able to locate me, no matter where I may wander off to


I forgive all your past
I have made peace with your actions in the past, and have let go of any grudges or resentments I may have held


Everything in your wrinkled hands
You have a great deal of experience and knowledge, and I trust that you will guide me in the right direction with your wise, weathered hands


My navel strings get longer
I have a growing sense of connection with my beloved, as if we are tied together by an invisible cord that is becoming increasingly strong


I will find you wherever you go
I will always be able to locate and reach out to my beloved, no matter where life may take us


I accept all your past
I have no reservations about your previous actions or experiences, and I accept you for who you are now


I am lost in your arms
I am absolutely absorbed in the comfort and safety of being held by my beloved


Slowly I'm sinking to you
I am feeling myself becoming more and more deeply connected with my beloved, both emotionally and physically


Can you keep your hands on me?
I am hoping that my beloved will continue to hold and comfort me, and that our connection will grow even stronger


I want to stay here for a while
I am not ready to leave this comforting embrace just yet, and would like to continue feeling the connection that we have built for a longer period of time


Slowly coming...
This feeling of connection and closeness is slowly building, and I am becoming more and more aware of its presence


Definitely coming
This feeling of connection is not a figment of my imagination or a passing fancy - it is definitely real and growing stronger all the time


Uncertain figure
I am unsure of what the future may hold, as it is still a hazy and indistinct concept that is difficult to foresee


It's hiding in me
The future holds untold possibilities, many of which may be hidden or dormant within me, waiting to be discovered and explored


A certain future
Despite the uncertainty, I am certain that the future holds many exciting opportunities for growth and self-discovery


The place I want to stay
No matter what the future may hold or where life may take me, I know that I always want to stay connected to my beloved and continue feeling the warmth and comfort of their embrace




Contributed by Daniel V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions