När Vi Två Blir En
Miio feat. Daddy Boastin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vers 1:
Det verkar så lätt, att bara stöta på.
Ja,det är alla människors rätt, att bara göra så.
Men det är så svårt att säga till nån, vad man egentligen tycker
Och tänker om nån. Det blir mest en massa prat, om plugget
Och pop och bio såklart.

Chours:
Jag vill känna din kropp emot min, Höra pulsen slå.
Din mun tätt emot min, Hjärtat snabbar på.
Jag ser på dig, och du ser på mig.
Och jag säger, Ja ja Jag vill ha dig.
Jag vill känna din kropp emot min...

Vers 2:
..När vi två springer på disco, och försöker hänga på.
Tar cykeln ner till city, när bussen slutat gå.
Å det är så svårt att säga till dig, vad man egentligen
Tycker och tänker om dig.
Det blir mest en massa ord som glider, om myggbett som
Svider,Och gyllene tider

Jag vill känna din kropp emot min, Höra pulsen slå.
Din mun tätt emot min, Hjärtat snabbar på.
Jag ser på dig, och du ser på mig.
Och jag säger, Ja ja Jag vill ha dig.
Jag vill känna din kropp emot min

När vi två blir en x2

När vi är tillsammans, och du vill dansa
Och jag vill bara sitta och snacka.
Det blir lätt att man drar en vals, en massa tomt
Snack om ingenting alls.

Jag vill känna din kropp emot min, Höra pulsen slå.
Din mun tätt emot min, Hjärtat snabbar på.
Jag ser på dig, och du ser på mig.
Och jag säger, Ja ja ja ja ja Jag vill ha dig.
Jag vill känna din kropp emot min

Jag vill känna din kropp emot min, Höra pulsen slå.
Din mun tätt emot min, Hjärtat snabbar på.
Jag ser på dig, och du ser på mig.




Och jag säger, Ja ja Jag vill ha dig.
Jag vill känna din kropp emot min

Overall Meaning

The song När Vi Två Blir En by Miio feat. Daddy Boastin is a love song about two people who want to be together but find it hard to express their emotions to one another. The lyrics express the difficulty people have in communicating their feelings to someone they care about, and how small talk often takes up space in a conversation instead of meaningful spoken words. The chorus repeats the desire to feel the other person's body close to theirs, to hear their heartbeat and feel their breath against their lips. The repetition of this desire throughout the song emphasizes the intensity of the longing for physical intimacy.


The song's lyrics also highlight how spending time together doesn't always mean sharing the same interests or desires. The chorus gives examples of two people who want different things in a situation, like dancing versus sitting down and talking. The song suggests that even though they want different things, they still share a mutual desire for each other's bodies and the physical connection that comes with it.


In terms of the music, När Vi Två Blir En has a laid-back, romantic vibe with a smooth, catchy melody. The use of both Swedish and English lyrics adds to the song's accessibility and unique quality. The incorporation of Daddy Boastin's rap verses also adds an unexpected element to the song.


Line by Line Meaning

Det verkar så lätt, att bara stöta på.
It seems so easy, to just bump into someone.


Ja,det är alla människors rätt, att bara göra så.
Yes, it is everyone's right, to just do that.


Men det är så svårt att säga till nån, vad man egentligen tycker och tänker om nån.
But it's so hard to tell someone, what you really think and feel about them.


Det blir mest en massa prat, om plugget och pop och bio såklart.
It mostly just becomes talking about school, music, and of course, movies.


Jag vill känna din kropp emot min, Höra pulsen slå.
I want to feel your body against mine, hear our pulses beating.


Din mun tätt emot min, Hjärtat snabbar på.
Your lips close to mine, heart racing.


Och jag säger, Ja ja Jag vill ha dig.
And I say, Yes yes, I want you.


..När vi två springer på disco, och försöker hänga på.
When we run into each other at the disco and try to keep up.


Tar cykeln ner till city, när bussen slutat gå.
We ride our bikes down to the city, when the bus stops running.


Å det är så svårt att säga till dig, vad man egentligen tycker och tänker om dig.
Oh it's so hard to tell you, what I really think and feel about you.


Det blir mest en massa ord som glider, om myggbett som svider, Och gyllene tider.
It mostly just becomes words that slip by, about mosquito bites that sting, and golden times.


När vi två blir en x2
When we become one x2


När vi är tillsammans, och du vill dansa
When we are together, and you want to dance


Och jag vill bara sitta och snacka.
And I just want to sit and chat.


Det blir lätt att man drar en vals, en massa tomt snack om ingenting alls.
It's easy to fall into a waltz, a lot of pointless talk about nothing at all.




Contributed by Lila D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@henkarars

undra va alla tänker som ställde upp i den här videon nu...

More Versions