Volvere A Nacer
Mijares Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dejar de andar fingiendo que te amo
No soy lo fuerte que ustedes creían
Me harté de ser el listo del colegio
El caso es que no puedo hacer reproches
Porque la culpa es siempre compartida
Me voy bajo el amparo de la noche
Volveré a nacer, seré el temblor sensible
Con la complicidad de un nuevo argumento
En vano no es la espera ya verás
Volveré a nacer, seré mirada tierna
Recobrada de fe un balcón abierto
Seré un silencio fértil ya verás, volveré a nacer
Me voy sin haber hecho un inventario
Total, si cuanto tengo no me sirve
Aprenderé a aceptar como una aliada
A esta soledad incombustible
El caso es que no puedo hacer reproches
Porque la culpa es siempre compartida
Me voy bajo el amparo de la noche
Buscándome en el tiempo que he perdido
Volveré a nacer, seré el temblor sensible
Con la complicidad de un nuevo argumento
En vano no es la espera ya verás
Volveré a nacer, seré mirada tierna
Recobrada de fe un balcón abierto
Seré un silencio fértil ya verás, volveré a nacer
The song "Volvere A Nacer" by Mijares tells the story of a person who has made the difficult decision to leave a relationship where they were pretending to love someone. They reveal that they are not as strong as others may have thought and they are tired of pretending to be someone they are not. They can't place blame solely on the other person and accept their own responsibility in the situation. They leave in the night, searching for themselves and the time they feel they have lost.
However, the chorus reveals a message of hope and rebirth. The person believes that they will be born again, this time as a sensitive and vulnerable person, with the help of a new perspective. They know that the waiting is not in vain and they will return as a renewed and fertile silence.
The powerful lyrics of "Volvere A Nacer" showcase the internal turmoil that can come with ending a relationship and trying to find oneself. It speaks to the struggle with accepting and moving on from the past while finding hope in the future.
Line by Line Meaning
Temprano esta mañana he decidido
Early this morning, I made a decision
Dejar de andar fingiendo que te amo
To stop pretending that I love you
No soy lo fuerte que ustedes creían
I am not as strong as you thought I was
Me harté de ser el listo del colegio
I got tired of being the smart one in school
El caso es que no puedo hacer reproches
The thing is, I cannot blame anyone
Porque la culpa es siempre compartida
Because the fault is always shared
Me voy bajo el amparo de la noche
I am leaving under the cover of the night
Buscándome en el tiempo que he perdido
Searching for myself in the time I have lost
Volveré a nacer, seré el temblor sensible
I will be born again, I will be the sensitive tremor
Con la complicidad de un nuevo argumento
With the complicity of a new argument
En vano no es la espera ya verás
The wait is not in vain, you will see
Volveré a nacer, seré mirada tierna
I will be born again, I will be a tender look
Recobrada de fe un balcón abierto
Recovered faith in an open balcony
Seré un silencio fértil ya verás, volveré a nacer
I will be a fertile silence, you will see, I will be born again
Me voy sin haber hecho un inventario
I am leaving without taking inventory
Total, si cuanto tengo no me sirve
Besides, what I have does not serve me
Aprenderé a aceptar como una aliada
I will learn to accept it as an ally
A esta soledad incombustible
This unquenchable solitude
Lyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Written by: HERNALDO ZUNIGA GUTIERREZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@gerrysoto811
Quien como Yo escuchando esta rolita enmedio de la madrugada??
@Pacman-nx8jh
Bonita cancion del compositor Nicaraguense Hernando zuñiga
@dragonortiz8741
Siempre me ha gustado esta cancion, hoy a los 57 años, sigo renaciendo...
@miguelbocacini
Gran tema . Gran interpretación . Gracias por tan bello momento .
@juangasioarmas8131
Años ! buscando esta cancion, y se hizo la luz !!! gracias por compartir !
@manolodelatorre62
Esta canción la escuché por primera vez en un concierto de Mijares en Acapulco en diciembre de 1986 en un auditorio abierto, le falló el micrófono al principio de la canción y se lo cambiaron por otro, pero siguió fallando hasta que se hartó y lo botó, el resto de la canción fue a capela con los instrumentos tal como estaban !QUE VOZ!, me acuerdo y se me eriza la piel
@jillopena8712
Diossss cuantos recuerdos millones de grasias por compartir este bello tema. la mejor de su disco soñador para mi gusto personal . Letra del Maestro Hernaldo zuñiga Grasias!!
@fernandoportillarevuelta2153
El segundo mejor tema de este disco "soñador",claro también están "siempre","bella",
@josepuente3844
Sin duda un exelente tema...... Mi himno en una etapa de mi vida..... Sal7d9s mi hermosa gente
@mariacornejo7952
Gran hermosa interpretación ,hermosa voz !! Un tema c un dignificada preciosa ,!!