Les Baisers Perdus
Mika Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Y'a des baisers qui s'perdent
Des baisers qui traînent
comme des chats gris
sur les toits de Paris
Qui vivent leur vie

Y'a des baisers qui s'perdent
En chemin, qui s'retrouvent
comme des cons
Des baisers vagabonds
Qui dorment sous les ponts

Où coule la Seine
Un peu de leur peine
On ne sauve plus des baisers perdus

Y'a des baisers qui s'perdent
Des baisers qui rêvent d'être volés
Qui n'ont jamais osés aller se poser

Y'a des baisers qui s'prennent
En photo, des baisers de Doisneau
Moi j'reste le bec dans l'eau
Dans le caniveau

Où finit l'amour
un peu chaque jour
On ne sauve plus des baisers perdus

Où s'en vont-ils
Ces baisers qui se perdent
Quand tu es devant moi

Où s'en vont-ils
Seuls au monde à n'attendre que toi
Dis-le moi

Y'a des baisers qui s'perdent
Des baisers qui traînent
comme des chats gris
sur les toits de Paris
Qui vivent leur vie

Y'a des baisers qui s'perdent
En chemin, qui s'retrouvent
comme des cons
Des baisers vagabonds
Qui dorment sous les ponts

Où coule la Seine




Un peu de leur peine
On ne sauve plus des baisers perdus

Overall Meaning

The lyrics of Mika’s song, Les Baisers Perdus or Lost Kisses, express the common phenomenon of lost, unreceived, and unrequited kisses that roam and wander around the city of Paris. The song’s straightforward and playful lyrics evoke a sense of innocent, youthful romance and melancholy. Mika compares these lost kisses to stray cats that live on the rooftops of Paris, living their own lives without any direction or care. He continues to describe how some lost kisses find their way back, while others remain sleeping under the bridges of the Seine River, carrying a little bit of sadness with them.


Mika draws a parallel between the lost kisses and the fading of love, using the lyrics “where love ends, a little every day.” The song reflects on the transience of love and how it fades away, like the forgotten kisses that become just a memory or a photograph. Mika questions the fate of these lost kisses, wondering where they go, and if they ever find their way back to their intended recipient. The song's romanticism is accompanied by an air of subtlety and hints of sadness, which are reminiscent of the classic French chanson.


Line by Line Meaning

Y'a des baisers qui s'perdent
There exist lost kisses


Des baisers qui traînent comme des chats gris sur les toits de Paris
Kisses that linger like grey cats on the rooftops of Paris


Qui vivent leur vie
That have their own lives


Y'a des baisers qui s'perdent en chemin, qui s'retrouvent comme des cons
There are kisses that get lost along the way, but end up like fools


Des baisers vagabonds qui dorment sous les ponts où coule la Seine
These wandering kisses sleep under the bridges where the Seine flows


Un peu de leur peine, on ne sauve plus des baisers perdus
A little of their sorrow, lost kisses are no longer saved


Y'a des baisers qui s'perdent, des baisers qui rêvent d'être volés
There are kisses that are lost, kisses that dream of being stolen


Qui n'ont jamais osé aller se poser
That have never dared to land


Y'a des baisers qui s'prennent en photo, des baisers de Doisneau
There are kisses that are captured in photographs, kisses by Doisneau


Moi j'reste le bec dans l'eau, dans le caniveau
As for me, I'm left with a dry beak, in the gutter


Où finit l'amour un peu chaque jour, on ne sauve plus des baisers perdus
Where love ends a little each day, lost kisses are no longer saved


Où s'en vont-ils ces baisers qui se perdent quand tu es devant moi
Where do these lost kisses go when you are in front of me


Seuls au monde à n'attendre que toi, dis-le moi
All alone in the world, waiting for only you – tell me


Y'a des baisers qui s'perdent, des baisers qui traînent comme des chats gris sur les toits de Paris
There exist lost kisses that linger like grey cats on the rooftops of Paris


Qui vivent leur vie
And have their own lives


Y'a des baisers qui s'perdent en chemin, qui s'retrouvent comme des cons
There are kisses that get lost along the way, but end up like fools


Des baisers vagabonds qui dorment sous les ponts où coule la Seine
These wandering kisses sleep under the bridges where the Seine flows


Un peu de leur peine, on ne sauve plus des baisers perdus
A little of their sorrow – lost kisses are no longer saved




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: LAURENT LESCARRET, MICHAEL PENNIMAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions