He made his debut as a zouk musician on the compilation “alliança” and has since sung on many compilation albums, like those of Philip Monteiro.
In 2005, he records the album Paulo & Mika (New style). A year later, he is contracted Nichols to take part on a Marcía abum.
They obviously love him in Portugal, where he received awards in 2007. In 2008 Mika signs with the Sushiraw label of Kaysha where he released his first solo album.
Dimensao
Mika Mendes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Misterio des noite, estrela e lua
Tjan levo'be longi di li
Undi que vison é maravilha
Undi que amor tá domina
Um horizonti diferente
Num onda tão suave
So pa nos dos
Morena fofinha
Tjan levo'be na oto dimensao
Kerida preferida
Tjan levo'be
Morena fofinha
Tjan levo'be na oto dimensao
Kerida preferida
Tjan levo'be
Xenti calor tá aumenta
Misterio des noite tá continua
Tjan mostro'be caminho de amor
Caminho di nos segredos e docura
Morena fofinha
Tjan levo'be na oto dimensao
Kerida preferida
Tjan levo'be
Morena fofinha
Tjan levo'be na oto dimensao
Kerida preferida
Tjan levo'be
Bem, bem
Ka bu xinti medo mi não
Pa bo n'tem
so um amor e calor na nha dimensao
pertan, pertan, pertan
pertan, pertan, pertan
Morena fofinha
tjan levo'be na oto dimensao
kerida preferida
tjan levo'be
morena fofinha
tjan levo'be na oto dimensao
kerida preferida
tjan levo'be
The lyrics of Mika Mendes's song Dimensão are about the power of love and the ability to transcend into a different dimension with someone you love. The verses are rich with imagery of mystery and beauty, with references to the night, stars, and moon. The singer's voice is portrayed as the guide, leading the listener to a different horizon, where love dominates and the waves are gentle. The chorus is a repetition of the phrase "Morena fofinha tjan levo'be na oto dimensão kerida preferida tjan levo'be," which roughly translated means "my sweet brown girl, I take you to another dimension, my beloved favorite, I take you." This repetition reinforces the idea of the singer taking his love to another dimension where they can be free from the worries of the mundane world and experience an intense love.
The second verse talks about the increasing heat and the persisting mystery of the night, as the singer promises to show the way of love to his love. The bridge is a soothing reassurance that there is no need to fear as they embark on their journey of love into a different dimension. The song's message is that love can take you to another universe, where it reigns supreme, and you can be free to love without any hindrance or fear.
Line by Line Meaning
Escuta nha voz e contempla
Listen to my voice and behold
Misterio des noite, estrela e lua
The mysteries of the night, stars and moon
Tjan levo'be longi di li
Take you far away from here
Undi que vison é maravilha
Where the vision is a wonder
Undi que amor tá domina
Where love reigns
Um horizonti diferente
A different horizon
Num onda tão suave
In a wave so gentle
So pa nos dos
Just for the two of us
Morena fofinha
Cute little brown-skinned girl
Tjan levo'be na oto dimensao
I'll take you to another dimension
Kerida preferida
Favorite darling
Xenti calor tá aumenta
The heat is rising
Misterio des noite tá continua
The mysteries of the night continue
Tjan mostro'be caminho de amor
I'll show you the way of love
Caminho di nos segredos e docura
The path of our secrets and sweetness
Bem, bem
Well, well
Ka bu xinti medo mi não
Don't be afraid, my love
Pa bo n'tem so um amor e calor na nha dimensao
For you, there is only love and warmth in my dimension
pertan, pertan, pertan
close, close, close
Contributed by William V. Suggest a correction in the comments below.
@MinaCrista97
2020 ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Une voix Toujours aussi envoûtante !
@elsanto2111
Clássico de Mika Mendes! 👌👌👌
@allesisliefdequindy
Love the guitar
@JarJarbinkus
Ce mec est le Roi du Kizomba......j'adore !!!!
@Whitney61205
Mika is G.R.E.A.T artist..and also family...he is one of the best zouk artist..Kaysha u always have the hottest artist and songs out!!! Luvin this video..bom musica pa tarracha na sala di badju...bjims bo fan..
@missand5043
so in. love shout out to. his amazing dad Boy G Mendes i had the pleasure to see him live in boston much lovep
@kaysha
+Maria Andrade the fruit fell right under the tree
@ReiMusicTV
Man Kaysha listen, this song right here is bumpin, I'm feelin it for real. Hot video or not I'm feelin this, period. E dipos kel moreninha la sa bom kuza leba casa. HaHa. Mika layed it down with the vocals. Much love to ya'll. -Rei
@yuyublym
one off the best albums that I heard, beacuase it can be listened from the first track till the last, only great hit's. and this song uhh
@dorian236
IAM NOW A MIKA MENDES FAN!!!!!! HES AMAZING