Nha Numero 1
Mika Mendes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ess noite sim n´realiza bo eh tudo pa mim
E no mesmo tempo nha sentimentos esclareci
Ness noite divina que bo cheiro invadim
Ess i noite baby que tudo pudi aconteci

tão forti
tão doci
tudo que n´ta pedi "boo" eh pa bo booboo

sedo nha numero 1
kel que toma conta de mi
sedo nha numero 1
tudo minuto que ta dau eh pa vida
(bis)

Na bon ten tudo que ami n´cre
paz e amor
más que sabura
N´ca ta prometeh bo nada e ku tempo que no ta ben conxeh, valor di cada um, algum cusa em comum
tão forti
tão doci

tudo que n´ta pedi "boo" eh pa bo booboo

sedo nha numero 1
kel que toma conta de mi
sedo nha numero 1
tudo minuto que ta dau eh pa vida
(bis)

sedo nha numero 1
kel que toma conta de mi
sedo nha numero 1

tudo minuto que ta dau eh pa vida
(bis)

Overall Meaning

The lyrics of Mika Mendes's "Nha Numero 1" express a deep love and admiration for someone special. The singer is overwhelmed by his feelings for this person and recognizes them as his everything "tudo." He clarifies his emotions in a divine night where her fragrance filled the air, and he feels that anything could happen. The lyrics are expressive, evoking a sense of intense love and commitment to the person that he considers his number one. The words are tender and sweet, indicating how much the person means to him.


In the second verse, the singer talks about the importance of peace, love, and happiness. He does not promise the person anything but appreciates them for who they are and values the time spent together. The lyrics suggest that there is a connection between the two, something they share that binds them together. The singer emphasizes his love by stating that he is giving everything he has and is everything to the other person.


Overall, the song celebrates the intense emotions of love and the ways in which it can transform and enhance a person's life. The lyrics are straightforward, and its simplicity reflects the purity of love felt by the singer.


Line by Line Meaning

Ess noite sim n´realiza bo eh tudo pa mim
This night that just passed has made all my dreams come true


E no mesmo tempo nha sentimentos esclareci
At the same time, it helped me understand my feelings


Ness noite divina que bo cheiro invadim
During that divine night, I was enchanted by your scent


Ess i noite baby que tudo pudi aconteci
That's the night when everything was possible, baby


tão forti
So strong


tão doci
So sweet


tudo que n´ta pedi "boo" eh pa bo booboo
Everything that I'm asking for, boo, is for you, my love


sedo nha numero 1
You're my number one


kel que toma conta de mi
The one who takes care of me


tudo minuto que ta dau eh pa vida
Every minute spent with you is precious to me, it's everything to my life


Na bon ten tudo que ami n´cre
In good times or bad, I believe in everything


paz e amor
Peace and love


más que sabura
But that's just sweetness


N´ca ta prometeh bo nada e ku tempo que no ta ben conxeh, valor di cada um, algum cusa em comum
I don't promise you anything, and with time, we'll learn each other's values, finding some common ground


sedo nha numero 1
You're my number one


kel que toma conta de mi
The one who takes care of me


tudo minuto que ta dau eh pa vida
Every minute spent with you is precious to me, it's everything to my life


sedo nha numero 1
You're my number one


kel que toma conta de mi
The one who takes care of me


tudo minuto que ta dau eh pa vida
Every minute spent with you is precious to me, it's everything to my life




Contributed by Mason D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found