His fusion of tight tropical rhythms with American rock & roll earned Mike Laure the title "El Rey del Trópico.",Laure grew up listening to an assortment of cross-the-border rockers; he even borrowed the name for his group, Las Cometas, from his favorite, Bill Haley's band. Laure tempered his rock & roll inclinations with Cumbia rhythms learned from Colombia's Sonora Dinamita. The fusion sparked a whole new style of music, termed chunchaca, and Laure scored many Mexican hits during the mid-'60s, including "Banda Borracha," "Rajita de Canela," and "Tiburón, Tiburón." During the early '70s, the most important facet of Laure's band, his cousin Chelo, left for a successful solo career. Despite a few more hits during the mid-'70s, Mike Laure's popularity waned by the 1980s. He was debilitated by a 1990 stroke, though he returned to live performance on a limited basis. Laure's influence stayed strong, however, among several generations of Cumbia artists, from Rigo Tovar in the '70s to Fito Olivares
Cuando Vuelva A Tu Lado
Mike Laure Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No me niegues tus besos
Que el amor que te he dado
No podrás olvidar
No me preguntes nada
Que nada he de explicarte
Los besos que negaste
Cuando vuelva a tu lado
Y esté solo contigo
Las cosas que te diga
No repitas jamás, por compasión
Une tu labio al mío
Estréchame en tus brazos
Y cuenta los latidos
De nuestro corazón
No me preguntes nada
Que nada he de explicarte
Los besos que negaste
Ya no los puedes dar
Cuando vuelva a tu lado
Y esté solo contigo
Las cosas que te diga
No repitas jamás, por compasión
Une tu labio al mío
Estréchame en tus brazos
Y cuenta los latidos
De nuestro corazón
Corazón
The song "Cuando Vuelva a Tu Lado" by Mike Laure is a romantic ballad that tells the story of a man who has been separated from his lover but hopes to reunite with her soon. The lyrics express his passion and desire to be reunited with her and to rekindle the love they once shared.
In the first verse, the man implores his lover not to refuse his kisses when he returns to her side, emphasizing the deep love that he has for her that cannot be forgotten. He then urges her not to ask questions or seek explanations for past events, including the times when she denied him kisses, since they cannot be changed. Instead, the man longs for a future with her, where they can be alone and rekindle their love.
The second verse encourages the lover to simply join lips with him, hold him close, and count the beats of their hearts together, all the while not repeating anything he may confess due to compassion. These lyrics encapsulate the emotional yearning and unrelenting love that the man feels for his lover and underscores the message that no matter how much time separates them or how many misunderstandings occur between them, their love is steadfast.
Overall, the song's romantic and passionate lyrics capture the essence of true love that transcends time and distance.
Line by Line Meaning
Cuando vuelva a tu lado
When I come back to your side
No me niegues tus besos
Don't deny me your kisses
Que el amor que te he dado
The love that I have given you
No podrás olvidar
You won't be able to forget
No me preguntes nada
Don't ask me anything
Que nada he de explicarte
Because I have nothing to explain to you
Los besos que negaste
The kisses you denied
Ya no los puedes dar
You can't give them anymore
Cuando vuelva a tu lado
When I come back to your side
Y esté solo contigo
And I'm alone with you
Las cosas que te diga
The things I tell you
No repitas jamás, por compasión
Don't ever repeat them, out of compassion
Une tu labio al mío
Join your lips to mine
Estréchame en tus brazos
Hold me tight in your arms
Y cuenta los latidos
And count the heartbeats
De nuestro corazón
Of our hearts
No me preguntes nada
Don't ask me anything
Que nada he de explicarte
Because I have nothing to explain to you
Los besos que negaste
The kisses you denied
Ya no los puedes dar
You can't give them anymore
Cuando vuelva a tu lado
When I come back to your side
Y esté solo contigo
And I'm alone with you
Las cosas que te diga
The things I tell you
No repitas jamás, por compasión
Don't ever repeat them, out of compassion
Une tu labio al mío
Join your lips to mine
Estréchame en tus brazos
Hold me tight in your arms
Y cuenta los latidos
And count the heartbeats
De nuestro corazón
Of our hearts
Corazón
Heart
Writer(s): Maria Grever, Stanley Adams
Contributed by Madelyn W. Suggest a correction in the comments below.
Sergio Argumedo
Cuando vuelva a tu lado
No me niegues tus besos
Que el amor que te he dado
No podrás olvidar
No me preguntes nada
Que nada he de explicarte
Los besos que negaste
Ya no los puedes dar
Cuando vuelva a tu lado
Y esté solo contigo
Las cosas que te diga
No repitas jamás, por compasión
Une tu labio al mío
Estréchame en tus brazos
Y cuenta los latidos
De nuestro corazón
No me preguntes nada
Que nada he de explicarte
Los besos que negaste
Ya no los puedes dar
Cuando vuelva a tu lado
Y esté solo contigo
Las cosas que te diga
No repitas jamás, por compasión
Une tu labio al mío
Estréchame en tus brazos
Y cuenta los latidos
De nuestro corazón
Corazón
Mondragon Sanchez Aline del Carmen
A mis 14 años escuchando está chulada. 😀
David Alejandro Muñoz Solis
Haces dos meses falleció mi madre, pero esta música me trae excelentes recuerdos cuando ella hacia la cena y mi padre ocupado en sus labores los domingos...Que bellos recuerdos!
Linda Ramírez
Cuando vuelva a tu lado ... ¡Me encantaaaaaaaaaaaaa !....... ¡Lloverán estrellas! ...
Alejandra Rojo
A mis 21 años, escuchando esa chulada de canción.
Hugo Lopez
Que es lo q mas te gusta de esta cancion?
Socorro Cruz
Saludos desde Acapulco que y
romantico musical
ANDESE !
Ignacio Ortega
Tienes razón esta chulada de canción, solo es comparable contigo.
CARMEN RAMOS
Verdaderamente una joya de canciones ♥️♥️♥️
Pepe León
Algún día estaré a tu lado jefecita, gracias por dejarme este legado musical. 💕