Moonlight Shadow
Mike Oldfield /Maggie Reilly Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Carried away by a moonlight shadow
He passed on worried and warning
Carried away by a moonlight shadow
Lost in a riddle that Saturday night
Far away on the other side
He was caught in the middle of a desperate fight
And she couldn't find how to push through
The trees that whisper in the evening
Carried away by a moonlight shadow
Sing a song of sorrow and grieving
Carried away by a moonlight shadow
All she saw was a silhouette of a gun
Far away on the other side
He was shot six times by a man on the run
And she couldn't find how to push through
I stay, I pray
See you in heaven far away
I stay, I pray
See you in heaven one day
Four A.M. in the morning
Carried away by a moonlight shadow
I watched your vision forming
Carried away by a moonlight shadow
Stars roll slowly in a silvery night
Far away on the other side
Will you come to terms with me this night
But she couldn't find how to push through
I stay, I pray
See you in heaven far away
I stay, I pray
See you in heaven one day
Far away on the other side
Caught in the middle of a hundred and five
The night was heavy and the air was alive
But she couldn't find how to push through
Carried away by a moonlight shadow
Carried away by a moonlight shadow
Far away on the other side
But she couldn't find how to push through
The song Moonlight Shadow by Mike Oldfield tells a story of a woman who loses her partner to a sudden, violent incident. The opening lines, "The last that ever she saw him / Carried away by a moonlight shadow," suggest that the man has died or disappeared, and that the woman is left to mourn him. The next lines provide some details about what happened – the man was "caught in the middle of a desperate fight" and "shot six times by a man on the run."
The chorus, "I stay, I pray / See you in heaven far away / I stay, I pray / See you in heaven one day," shows the woman's hope and longing for reunion with her beloved, despite them being separated by death. The repetition of the phrase "far away" adds to the sense of distance and yearning.
The imagery of the moonlight shadow and the whispering trees creates a haunting, dreamlike atmosphere that captures the melancholy and bittersweet nature of the song's themes. Overall, Moonlight Shadow is a touching tribute to lost love and the power of hope in the face of tragedy.
Line by Line Meaning
The last that ever she saw him
She saw him for the last time
Carried away by a moonlight shadow
He disappeared suddenly like a ghost as if he was taken by a moonlight shadow
He passed on worried and warning
He was anxious and cautioning her as he left her
Lost in a riddle that Saturday night
He was perplexed and involved in a difficult situation on that particular evening
Far away on the other side
He was at a distant place not within her reach
He was caught in the middle of a desperate fight
He was involved in a critical struggle
And she couldn't find how to push through
She was helpless and couldn't overcome the situation
The trees that whisper in the evening
The trees which peacefully communicate during the nightfall
Sing a song of sorrow and grieving
In a melancholic tone, they express sadness and lament
All she saw was a silhouette of a gun
She only saw the outline of a firearm
He was shot six times by a man on the run
He was mercilessly fired six times by a fugitive
I stay, I pray
See you in heaven far away
I stay, I pray
See you in heaven one day
Even though he is gone, she wishes to meet him in heaven someday
Four A.M. in the morning
Very early in the morning at four o'clock
I watched your vision forming
She observed his image come into view
Stars roll slowly in a silvery night
The stars move leisurely in the shimmering night sky
Will you come to terms with me this night
She desires reconciliation with him on that night
Caught in the middle of a hundred and five
The night was heavy and the air was alive
But she couldn't find how to push through
She was trapped and uncertain in the midst of the situation
Far away on the other side
But she couldn't find how to push through
He was too distant to assist her in the difficult moment
Carried away by a moonlight shadow
He vanished like a shadow carried by the moonlight
Carried away by a moonlight shadow
He disappeared without a trace like a shadow carried by the moonlight
Far away on the other side
But she couldn't find how to push through
He was remote and inaccessible, and she was powerless to proceed
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Michael Oldfield
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@kobishami6917
האמת שלפני שנה כתבתי נוסח עברי
אחד השירים האהובים עלי של מייק והאחות
כשפגש בה אז בחצות ליל
בליל לבנה
בודדה בגשם
ניגש בחרש ולחש לה
אני לך כתף
אהיה לך שמש
לא עוד תשאי בכאב לבדך
הר וים עבורך אחצה
את ליבי אתן לך וגם .מחסה
אך היתה היא עמוק ביגונה
והגשם המשיך עוד להכות שם
וכך הדמעות
בודדה בגשם
שר לה שיר
מצחיק וקיטשי
רק שתצחק
בודדה בגשם
לפתע חייכה
ואור גדול זרח
את זאת לנצח
היא לא תשכח
את האיש בגלימה השחורה שלחש
והפעים את ליבה מחדש
מי זה? איך זה?
מי ישיב אותו אל חיי
כעת
מי זה? איך זה?
הוא מלאך גן עדן שאותה שומר
...
https://youtu.be/ktHi3OKfgqc
By the moonlight shadow
@pattiodors8296
Love it. It is a timeless hit.
Has all the parts to the equation for it to be a timeless classic.
Great catchy melody.
Great storyline lyrically.
Beautiful airy bang on the note vocals.
And perfectly suited instruments integrated perfectly.
It is a gorgeous track.
@paulkelly5788
Well said
@Tsumefan2
https://www.youtube.com/watch?v=VIuMPLrme2k this is the better one in my opinion
@GeekBoyMN
I was in the US Navy in 1983 and my ship was either near Greece or Lebanon when I heard this on the radio one night. Finally 20 years later I searched what I could remember of the lyrics and have been enjoying it since.
@racha889
What was the US navy doing in my country?!? I’m Lebanese!
@GeekBoyMN
@@racha889 The US was part of the Multinational Peacekeeping Force at the time, 1982-1984. My ship took Marines to Beirut.
@melyruiz
Nice story 😊❤
@BandOfHarjaps
@@racha889I remember watching news reports as a kid. Cray times.
@patriciasoebagio1035
Such a beautiful song, & what a sweet, mellifluous voice singing it
@classifiedtopsecret4664
Guitar and vocals are sublime ❤