Gritar Al Viento
Mikel Erentxun Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Saltar gritar al viento
Sentir robar tu aliento
Es tu pasión es mi deseo
Amor sin ti soy cero

En tu cintura el sabor, de cereza
Solo tu letra muda y yo
Mercurocromo infantil, en tu rodilla
Quiero inventar tu corazón

Reír llorar sin miedo
Color pintar un sueño
Los dos tumbados a ver quién pasa
Solo la luna se nos escapa

La noche se ha cumplido dentro
De tu armario una sonrisa en la mano
Descubre oculto el placer cotidiano
Entre semana yo te amo





Abrir cerrar gritar

Overall Meaning

"Saltar gritar al viento, sentir robar tu aliento" is a line that describes the feeling of being free and reckless, not caring about anything but the moment. The wind is a symbol of freedom and the act of shouting into it is a symbolic gesture of letting go of everything and embracing the moment. The next line, "Es tu pasión es mi deseo, amor sin ti soy cero" describes the dependence on the other person for a sense of fulfillment. The singer can only be complete with their partner's passion and without it, they feel worthless.


The following verses describe intimacy and innocence associated with the memories of a relationship. "En tu cintura el sabor de cereza" is a metaphor for the memories of the physical touch of the lover being embedded in the senses. "Solo tu letra muda y yo" signifies that the singer's lover's silent communication is enough for them to understand each other. "Mercurocromo infantil, en tu rodilla, quiero inventar tu corazón" shows the desire to heal their lover and to protect them in every possible way.


The chorus shows a dream-like setting where the singer feels safe enough to be vulnerable with their lover. They can laugh, cry, and paint their dreams in vivid colors without fearing criticism or judgement. The last stanza gives a glimpse of the mundanity of life with the line "Descubre oculto el placer cotidiano" which means that even the mundane things in life become enjoyable when shared with someone you love. The song shows a relationship full of passion, dreams, and growth, where both the partners are equally invested in the relationship.


Line by Line Meaning

Saltar gritar al viento
Jumping and screaming in the wind


Sentir robar tu aliento
Feeling your breath being robbed


Es tu pasión es mi deseo
It's your passion, it's my desire


Amor sin ti soy cero
Love without you, I'm nothing


En tu cintura el sabor, de cereza
The cherry taste on your waist


Solo tu letra muda y yo
Just your silent letter and me


Mercurocromo infantil, en tu rodilla
Childish merthiolate on your knee


Quiero inventar tu corazón
I want to invent your heart


Reír llorar sin miedo
Laughing and crying without fear


Color pintar un sueño
Painting a dream in color


Los dos tumbados a ver quién pasa
The two of us laying down to see who passes by


Solo la luna se nos escapa
Only the moon escapes us


La noche se ha cumplido dentro
The night has been fulfilled inside


De tu armario una sonrisa en la mano
A smile in hand from your wardrobe


Descubre oculto el placer cotidiano
Discovering hidden everyday pleasure


Entre semana yo te amo
During the week I love you


Abrir cerrar gritar
Open, close, scream




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: MIKEL ERENTXUN ACOSTA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found