Mañana
Mikel Erentxun Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Leo propaganda del sol sobre tu cuerpo al atardecer
aparcados muy cerca de un río que sonríe igual que tú.
Quiero verte amanecer why verte anochecer
si ayer why hoy nos dan la espalda como amantes que se van
siempre quedará mañana, la mañana de mañana,
junto a ti, junto a ti.
Cuando no sean noticia las canciones que escribí pensando en ti
cuando mi contestador este vacío de gente que no me amó
aparcado en el fondo de tus manos empiezo a vivir.
Iremos a gastarnos unas cuantas noches más
a las calles más oscuras why gastadas de Madrid
no he dudado ni un momento, ni un sólo momento
de tu amor, de tu amor.
Dejaré de hablar de cosas que no he conocido, ni conoceré
dejaré de hablar más alto para hablar más claro de nosotros dos
hay mucho mas de mí en ti que lo que queda dentro de mí.
In the song "Mañana" by Mikel Erentxun, the singer expresses a sense of urgency to take things slow with his partner. He is slowly unsheathing his words, taking his time to express himself as he watches her. He admires her beauty and is content to bask in the glow of the evening sun as they sit by a river that smiles as she does. He longs to see her at dawn and at dusk but feels that yesterday and today, they have been rejected like lovers who are leaving. However, he is reassured that tomorrow will bring another chance for them to be together.
The singer yearns for a future where he and his partner can explore the darker and grittier streets of Madrid, spending countless nights reveling in each other's company. He is not hesitant in his love for her and is willing to leave behind his past to start anew. He promises to stop talking about things he has never experienced and to speak clearly about their relationship instead.
Line by Line Meaning
Desenfundo mis palabras tan despacio como puedo viéndote
I am hesitant to speak my heart out in front of you
Leo propaganda del sol sobre tu cuerpo al atardecer
I watch the beauty of sunset reflecting on your body
aparcados muy cerca de un río que sonríe igual que tú.
We are parked close to a river that's as carefree as you
Quiero verte amanecer why verte anochecer
I want to see you at dawn and dusk
si ayer why hoy nos dan la espalda como amantes que se van
Even though yesterday and today people have been turning their backs on us as if we are a fleeting romance
siempre quedará mañana, la mañana de mañana,
There's always hope for tomorrow, another day to look forward to
junto a ti, junto a ti.
And I want to spend that tomorrow with you
Cuando no sean noticia las canciones que escribí pensando en ti
When my songs about you no longer make headlines
cuando mi contestador este vacío de gente que no me amó
When my voicemail is empty of people who never really loved me
aparcado en el fondo de tus manos empiezo a vivir.
I find solace in your hands and feel alive
Iremos a gastarnos unas cuantas noches más
Let's spend a few more nights together
a las calles más oscuras why gastadas de Madrid
We'll wander the darkest streets of Madrid
no he dudado ni un momento, ni un sólo momento
I never had any doubts about you, not for a single moment
de tu amor, de tu amor.
Because I have complete faith in your love
Dejaré de hablar de cosas que no he conocido, ni conoceré
I will stop pretending to know things I don't and will never know
dejaré de hablar más alto para hablar más claro de nosotros dos
I'll stop shouting and instead, be honest about us
hay mucho mas de mí en ti que lo que queda dentro de mí.
There's more of me in you than there is left in me
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: JESUS MARIA CORMAN SECO, MIKEL ERENTXUN ACOSTA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@vicoleta1147
Desenfundo mis palabras tan despacio como puedo viéndote
Leo propaganda del sol sobre tu cuerpo al atardecer
aparcados muy cerca de un río que sonríe igual que tú.
Quiero verte amanecer why verte anochecer
si ayer why hoy nos dan la espalda como amantes que se van
siempre quedará mañana, la mañana de mañana,
junto a ti, junto a ti.
Cuando no sean noticia las canciones que escribí pensando en ti
cuando mi contestador este vacío de gente que no me amó
aparcado en el fondo de tus manos empiezo a vivir.
Iremos a gastarnos unas cuantas noches más
a las calles más oscuras why gastadas de Madrid
no he dudado ni un momento, ni un sólo momento
de tu amor, de tu amor.
Dejaré de hablar de cosas que no he conocido, ni conoceré
dejaré de hablar más alto para hablar más claro de nosotros dos
hay mucho mas de mí en ti que lo que queda dentro de mí.
@chufa123456
Desenfundo mis palabras tan despacio como puedo viéndote
Leo propaganda del sol sobre tu cuerpo al atardecer
aparcados muy cerca de un río que sonríe igual que tú.
Quiero verte amanecer y verte anochecer
si ayer y hoy nos dan la espalda como amantes que se van
siempre quedará mañana, la mañana de mañana,
junto a ti, junto a ti.
Cuando no sean noticia las canciones que escribí pensando en ti
cuando mi contestador este vacío de gente que no me amó
aparcado en el fondo de tus manos empiezo a vivir.
Iremos a gastarnos unas cuantas noches más
a las calles más oscuras y gastadas de Madrid
no he dudado ni un momento, ni un sólo momento
de tu amor, de tu amor.
Quiero verte amanecer y verte anochecer
si ayer y hoy nos dan la espalda como amantes que se van
siempre quedará mañana, la mañana de mañana,
junto a ti, junto a ti.
Dejaré de hablar de cosas que no he conocido, ni conoceré
dejaré de hablar más alto para hablar más claro de nosotros dos
hay mucho mas de mí en ti que lo que queda dentro de mí.
Iremos a gastarnos unas cuantas noches más
a las calles más oscuras y gastadas de Madrid
no he dudado ni un momento, ni un sólo momento
de tu amor, de tu amor.
Quiero verte amanecer y verte anochecer
si ayer y hoy nos dan la espalda como amantes que se van
siempre quedará mañana, la mañana de mañana,
junto a ti, junto a ti.
@lavera75
Le acabo de decir a mi hija que si alguien le canta esta preciosidad al oido, lo deje todo por el. No puede haber una declaración de amor mas bella que esta canción.
@faiser7588
Pero si le quiere abrir el capo para medirle el aceite le sacas la 38 no?😜
@erentxunlopez6281
Seria muy egoista de tu parte porque que tal si a tu hija no le gusta esta cancion ?
@blanca5056
Aunque los sentimientos varian con los años es un gran consejo para tu hija.
@Leticia-lm2nl
Yo le quiero cantar esta canción...
@strangemagic8865
Imagina que se la canta Fernando Esteso, por ejemplo
@Jorge-zr4zb
Hay que ver como son las cabezas, me ha venido el tatareo de esta canción después de 10 años de escucharla por última vez y he conseguido encontrar este temazo oculto en lo más profundo de la mente
@estrellaaceropastor7853
Esplendoroso Duncan Dhu siempre en mi corazón y en mi mente gracias por darme esta tarde tan dichosa oyéndote
@m.luzgutierrezgutierrez5364
Preciosa canción❤
@honoratoperez7745
Ya somos dos amigo. Después de muchos años la volvía a traer a mi mente y le di a la tarea de volver a escuchar. Temazo.