Contigo
Milchakas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si dijeran que estoy perdido
Que tengo los pies en tierra de nadie
Si vinieran a robarme la vida
Si no tuviera en quien apoyarme
Quedate un poquito mas
Quiero estar contigo
Y sin mentiras en la cabeza
Que afectan al corazon
Contigo
Quedate un poquito mas
Mas que mas que quiero,
Quiero estar contigo
Y con besitos, caricias y carantoñas
Que sientan de bien
Contigo
Si yo digo que estar contigo
Es lo que de verdad quiero decirte.
Si yo quiero estar a tu lado
Mas que quiero, quiero venir a verte.
Quedate un poquito mas
Mas que mas que quiero,
Quiero estar contigo
Y contigo, y contigo, y contigo,
Hasta el infinito y mas allá.
Contigo
Quedate un poquito mas
Mas que mas que quiero,
Quiero estar contigo
Lo vuestro me gusta pero lo nuestro me encanta.
Contigo
De que callada manera se me adentra usted sonriendo.
Como si fuera la primavera, y yo muriendo.
Y de que modo sutil, así como si nada,
Me derramo en la camisa.
Todas las flores de Abril, a casco-porro,
Todas las flores de Abril
Quien le dijo que yo era risa siempre nunca llanto
Como si fuera la primaveral, y no soy tanto.
En cambio que espiritual si usted me brinda una rosa.
De su rosal principal, de su rosal principal.
Quédate, un poquito mas,
Que yo voy, yo voy, yo voy a buscar el cielo.
Quédate, un poquito mas,
Que yo voy, yo voy, yo voy a buscar el cielo.
Quédate.
Venga muy facil, una palma con la otra venga.
Pim pam pum, fuera tabernera...
Hallelujah hallelujah,
Mi corazón es la casa tuya.
Hallelujah hallelujah,
Mi corazón es la casa tuya.
Contigo.
Conmigo.
Contigo.
Conmigo.
Sophia, sophia
Alsa alsa.
Quédate, quédate, quédate, quédate,
Quédate, quédate, quédate un poquito mas.
Conmigo.
Quédate, quédate, quédate, quédate,
Quédate, quédate, quédate un poquito mas.
Conmigo.
Caminando.
Caminando en el sendero de la vida,
Yo me he encontrado que me dicen lo que hacer,
Asegurando que la vida ya esta escrita,
Tratando de hacerme cambiar de parecer.
Oh yeah.
Dicen que estoy viviendo un poco equivocado,
Y que la vida no es soñar con el amor.
Que la amistad es solo cosa de un pasado.
Que solamente existe en mi imaginación.
Pero, cuanto quisiera yo creer en toa' esa gente,
Imaginar que todos son inteligentes.
Ya que me dicen que la vida es una sola.
Voy a vivirla y a gozarla desde ahora.
Quédate un poquito mas, mas que mas que quiero,
Quiero estar contigo.
Quédate, un poquito mas
Que yo voy, yo voy, yo voy a buscar el cielo.
Nos vamos.
Quédate. Con mi.
Como cambia un continente cuando es colonizado.
Y un rió de sangre avanza como un caudal despiadado.
Como cambia el silencio cuando mencionas su nombre.
Y como cambia el amigo cuando traiciona y se esconde.
Como cambia la tarde cuando el cielo se hace oscuro.
Y los países separados por los muros.
Cambia la semilla y se convierte en una flor.
Del llamado caballero cuando ha perdido el honor.
Como cambia la ciudad con el pasar de los días.
Cambia las leyes sin ninguna mejoría.
Cambia el pensamiento si la barriga esta llena.
Y cambia los desiertos cuando rompen las cadenas. Go.
The lyrics of Milchakas's song "Contigo" express the desire to be with someone and the importance of having that person in their life. The singer states that they feel lost and adrift without this person and if they were to be robbed of their life, they wouldn't have anyone to lean on. They want to be with the person without any lies or deceit affecting their relationship. The repetition of "Quédate un poquito mas" (Stay a little longer) emphasizes the singer's eagerness to be with the person for as long as they can. The lyrics also touch on the experience of being misunderstood and judged by others who try to dictate how one should live their life. However, the singer ultimately decides to live their life as they see fit and pursue the love they desire.
The imagery used in the song is vivid and powerful. The singer compares the feeling of being with the person they love to the arrival of spring and the blooming of flowers in April. They also use metaphors such as "Me derramo en la camisa" (I spill onto your shirt) to describe how much they adore the other person. The song also explores the theme of change and how it occurs in different contexts. The singer acknowledges how things can change drastically when a continent is colonized, a river flows with blood, or a friend betrays your trust.
In summary, "Contigo" is a heartfelt and passionate love song that captures the essence of desiring the presence of someone special in one's life, despite the judgments of others. It explores the beauty of love and the power of standing up for oneself.
Line by Line Meaning
Si dijeran que estoy perdido
If they were to say that I am lost
Que tengo los pies en tierra de nadie
That I have my feet on no man's land
Si vinieran a robarme la vida
If they would come to steal my life
Si no tuviera en quien apoyarme
If I had no one to lean on
Quedate un poquito mas
Stay a little longer
Mas que mas que quiero,
More than anything I want
Quiero estar contigo
I want to be with you
Y sin mentiras en la cabeza
And without lies in my head
Que afectan al corazon
That affect my heart
Si yo digo que estar contigo
If I say that being with you
Es lo que de verdad quiero decirte.
Is what I truly want to tell you.
Si yo quiero estar a tu lado
If I want to be by your side
Y con besitos, caricias y carantoñas
And with kisses, caresses and sweet nothings
Que sientan de bien
That feel good
Hasta el infinito y mas allá.
To infinity and beyond.
De que callada manera se me adentra usted sonriendo.
In what quiet way do you enter me smiling.
Como si fuera la primavera, y yo muriendo.
As if it were spring, and I was dying.
Y de que modo sutil, así como si nada,
And in such a subtle way, as if it were nothing,
Me derramo en la camisa.
I spill on my shirt.
Todas las flores de Abril, a casco-porro,
All the April flowers, pouring out,
Quien le dijo que yo era risa siempre nunca llanto
Who told you I was always laughing, never crying
En cambio que espiritual si usted me brinda una rosa.
On the other hand, how spiritual if you offer me a rose.
De su rosal principal, de su rosal principal.
From your main rose bush, from your main rose bush.
Quédate, quédate, quédate, quédate,
Stay, Stay, Stay, Stay,
Quédate, quédate, quédate un poquito mas.
Stay, stay, stay a little longer.
Caminando en el sendero de la vida,
Walking on the path of life,
Yo me he encontrado que me dicen lo que hacer,
I have found that they tell me what to do,
Asegurando que la vida ya esta escrita,
Assuring that life is already written,
Tratando de hacerme cambiar de parecer.
Trying to change my mind.
Dicien que estoy viviendo un poco equivocado,
They say I'm living a little wrong,
Y que la vida no es soñar con el amor.
And that life is not about dreaming of love.
Pero, cuanto quisiera yo creer en toa' esa gente,
But oh, how much I would like to believe all those people,
Imaginar que todos son inteligentes.
To imagine that everyone is intelligent.
Voy a vivirla y a gozarla desde ahora.
I'm going to live it and enjoy it from now on.
Como cambia un continente cuando es colonizado.
How a continent changes when it is colonized.
Y un rió de sangre avanza como un caudal despiadado.
And a river of blood advances like a ruthless flow.
Como cambia el silencio cuando mencionas su nombre.
How silence changes when you mention its name.
Y como cambia el amigo cuando traiciona y se esconde.
And how the friend changes when he betrays and hides.
Cambia la tarde cuando el cielo se hace oscuro.
The afternoon changes when the sky becomes dark.
Y los países separados por los muros.
And the countries separated by walls.
Cambia la semilla y se convierte en una flor.
The seed changes and becomes a flower.
Del llamado caballero cuando ha perdido el honor.
Of the so-called knight when he has lost his honor.
Como cambia la ciudad con el pasar de los días.
How the city changes as the days go by.
Cambia las leyes sin ninguna mejoría.
It changes the laws without any improvement.
Cambia el pensamiento si la barriga esta llena.
It changes the thought if the belly is full.
Y cambia los desiertos cuando rompen las cadenas. Go.
And it changes the deserts when the chains break. Go.
Contributed by Bailey H. Suggest a correction in the comments below.
Marta Fernández Posadas
Si dijeran que yo estoy perdido
que tengo los pies en tierra de nadie
si vinieran a robarme la vida
si no tuviera en quien apoyarme
Quédate un poquito más
Más que más quiero quiero
estar contigo
Y sin mentiras en la cabeza
que afectan al corazón
Contigo
Quédate un poquito más
Más que más quiero quiero
estar contigo
Y con besitos, caricias
y carantoñas que sientan...
Contigo
Si yo digo que estás contigo
es lo que de verdad quiero decirte
si yo quiero estar a tu lado,
más que quiero quiero venir a verte
Quédate un poquito más
Más que más que quiero
quiero estar contigo
Y contigo, y contigo y contigo
hasta el infinito y más allá
Quédate un poquito más
Más que más quiero quiero
estar contigo
lo vuestro me gusta,
pero lo nuestro me encanta.
De qué callada manera
se adentra usted sonriendo
como si fuera la primavera
y yo muriendo.
Y de que modo sutil, me derramó
en la camisa, todas las flores de abril, todas las flores de abril.
Quién dijo que yo fuera risa siempre, nunca llanto, como si fuera la primavera, no soy tanto,
En cambio que espiritual
si usted me brinda una rosa
de su rosal principal, de su rosal principal
Quédate, un poquito más
que yo voy yo voy a buscar el cielo x2 Quédate...
CONMIGO
Quédate, quédate, quédate, quedate
Quédate, quédate un poquito más
Conmigo
Caminando en el sendero de la vida
Yo me he encontrado que me dicen lo que hacer
Asegurando que la vida ya está escrita,
tratando de hacerme cambiar de parecer
Dicen que estoy viviendo un poco equivocado,
y que la vida no es soñar con el amor.
Que la amistad es solo cosa de un pasado
que solamente existe en mi imaginación. Pero
Como quisiera yo creer a to esa gente,
imaginar que todos son inteligentes.
Ya que me dicen que la vida es una sola
voy a vivirla y a gozarla desde ahora.
Quédate un poquito más
Más que más quiero quiero
estar contigo.
Quédate un poquito más,
que yo voy, yo voy
a buscar el cielo.
Vamos, quédate,
conmigo.
Como cambia un continente cuando es colonizado
y un rio de sangre arrasa como un caudal despiadado
como cambia el silencio cuando mencionas su nombre
como cambia el amigo cuando traiciona y se esconde
como cambia la tarde cuando el cielo se hace oscuro
y los paises separados por los muros
cambia la semilla se convierte en una flor
del llamado caballero cuando ha perdido el honor
cambia la ciudad con el pasar de los días
cambian las leyes sin ninguna mejoría
cambia el pensamiento si la barriga está llena
Cambia lo que siento cuando rompo una cadena.
AYAX Y PROK
Da igual los años que pasen es como si volviera a estar ahí... gracias milchakas por todas esas horas juntos en El Barrio
Japo
gracias hermanos, algo se esta cociendo en el laboratorio, puede q volvamos a la calle
Le Pat be
Minuto 1 : 27 > https://www.youtube.com/watch?v=gai4Mi35fws
Marta Fernández Posadas
Si dijeran que yo estoy perdido
que tengo los pies en tierra de nadie
si vinieran a robarme la vida
si no tuviera en quien apoyarme
Quédate un poquito más
Más que más quiero quiero
estar contigo
Y sin mentiras en la cabeza
que afectan al corazón
Contigo
Quédate un poquito más
Más que más quiero quiero
estar contigo
Y con besitos, caricias
y carantoñas que sientan...
Contigo
Si yo digo que estás contigo
es lo que de verdad quiero decirte
si yo quiero estar a tu lado,
más que quiero quiero venir a verte
Quédate un poquito más
Más que más que quiero
quiero estar contigo
Y contigo, y contigo y contigo
hasta el infinito y más allá
Quédate un poquito más
Más que más quiero quiero
estar contigo
lo vuestro me gusta,
pero lo nuestro me encanta.
De qué callada manera
se adentra usted sonriendo
como si fuera la primavera
y yo muriendo.
Y de que modo sutil, me derramó
en la camisa, todas las flores de abril, todas las flores de abril.
Quién dijo que yo fuera risa siempre, nunca llanto, como si fuera la primavera, no soy tanto,
En cambio que espiritual
si usted me brinda una rosa
de su rosal principal, de su rosal principal
Quédate, un poquito más
que yo voy yo voy a buscar el cielo x2 Quédate...
CONMIGO
Quédate, quédate, quédate, quedate
Quédate, quédate un poquito más
Conmigo
Caminando en el sendero de la vida
Yo me he encontrado que me dicen lo que hacer
Asegurando que la vida ya está escrita,
tratando de hacerme cambiar de parecer
Dicen que estoy viviendo un poco equivocado,
y que la vida no es soñar con el amor.
Que la amistad es solo cosa de un pasado
que solamente existe en mi imaginación. Pero
Como quisiera yo creer a to esa gente,
imaginar que todos son inteligentes.
Ya que me dicen que la vida es una sola
voy a vivirla y a gozarla desde ahora.
Quédate un poquito más
Más que más quiero quiero
estar contigo.
Quédate un poquito más,
que yo voy, yo voy
a buscar el cielo.
Vamos, quédate,
conmigo.
Como cambia un continente cuando es colonizado
y un rio de sangre arrasa como un caudal despiadado
como cambia el silencio cuando mencionas su nombre
como cambia el amigo cuando traiciona y se esconde
como cambia la tarde cuando el cielo se hace oscuro
y los paises separados por los muros
cambia la semilla se convierte en una flor
del llamado caballero cuando ha perdido el honor
cambia la ciudad con el pasar de los días
cambian las leyes sin ninguna mejoría
cambia el pensamiento si la barriga está llena
Cambia lo que siento cuando rompo una cadena.
Marcela Ruiz Salamanca
Los amo, los esperamos en cualquier lugar del mundo para improvisar y gozar!
Sheira Castro
Descubrí esta hermosa canción en el 2017 y hasta hoy vuelvo a ella otra vez. Gracias por crearla y devolverme un ratito en el tiempo ❤
Jesus Garrido González
El albaizin es lo más bonito q he visto nunca , me transmite sensaciones q no he vivido antes , me alegra q la música siga adelante en todos los aspectos posible
Paloma
gracias por llenar las calles de granada de vuestra genial música
Manu Libertad
Bravo tu!
Ignacio Naveilhan
No puedo creer como la gente pasa de largo ante tal muestra de talento... yo me quedaría ahí alucinando.