Band members … Read Full Bio ↴Miranda! is an Argentinean electropop band formed in 2002.
Band members include Alejandro Sergi (vocals), Juliana Gattas (vocals), Lolo Fuentes (guitar) and Bruno de Vicenti(programming, who later on left the band. Now they are also performing with Monoto, the new bassist.
The History of Miranda! begins in 2002, when Alejandro Sergi decided to join Juliana Gattas, Lolo Fuentes and Bruno de Vicentis and start a "techno pop" music band, though they were classified as a rock band. When they began to play around the Buenos Aires Underground, they started playing their music in different places, making their number of followers grow at each performance.
Their first CD was Es Mentira (Spanish for It's a Lie). It consisted of ten songs.
In 2004 Miranda! edited their second studio album, called Sin Restricciones (Without Restrictions), made up of twelve songs, including Yo te diré (I'll Tell You), Don (Gift) El Profe (The Teacher) and Navidad (Christmas) as its highlights.
The band was named after the Argentinian actor Osvaldo Miranda. Since the band began playing, they wanted to meet Osvaldo Miranda. This finally took place during the Buen Día Arriba festival, in December 2002, in a bar near a park at Palermo Viejo.
The band combines love themes, nice ballads, and electronic waltzes mixed with some of sexual desire, creating very dance-able songs and carefully prepared shows.
There is a big controversy regarding the sexual content in some of Miranda!'s songs' lyrics, mostly in El Profe ("The Teacher" in English) – which was released as a single; and is about a male teacher fantasizing about sexualy abusing one of his female students, probably suggesting pedophilia in the verse "Quisiera que me mientas cuando pregunte tu edad" (I wish you would lie to me when I ask you your age) and also "Quiero que te toques para mi, quiero tocarme y acabar en ti" (I want you to touch yourself for me, I want to touch me and end up on you).
Discography:
Es Mentira (2002)
* Bailarina
* Horóscopo
* Romix
* Imán
* Tu Juego
* Agua
* Ven
* Mentira
* Tiempo
* Casualidad
Sin Restricciones (2004)
* Yo Te Diré
* Don
* Quiero
* Vuelve a Ti
* El Profe
* Otra Vez
* Tu Gurú
* Hoy
* El Agente
* Navidad
* Traición
* Uno los Dos
Sin Restricciones Live at Luna Park, Buenos Aires (2005)
* Otra Vez
* Tu Gurú / Take on Me (a-ha cover)
* Yo Te Diré
* Hoy
* Bailarina
* Mentira
* Tración
* Navidad
* Quiero
* El Profe
* Tu Juego
* Don
* Romix
* Casualidad
* Yo Te Diré (Reprise)
Yo te diré
Miranda! Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh, woh, oh
Bésame, tan extraño es
Tienes el sabor
De lo equivocado
Que desde hace un mes
Todo entre los dos
Se nos ha mezclado (se nos ha mezclado)
Y ahora es como si recién te conociera
Eres fresca y en el viento
Te haces brisa cuando llegas
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas
Nena, estemos dónde nadie esté
Hagamos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, y qué
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh, woh, oh
Como ves lo que nos pasó
Aunque haga que no,
Me está preocupando (ah, ah)
Y a la vez verte sonreír
Tu sonrisa en mil
Siempre te distingue
El placer de hacer exacto lo incorrecto
La paródica alegría de oponernos ante el resto
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas
Nena, estemos dónde nadie esté
Hagamos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, y qué
Nunca lo podrán saber
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos y delante de quién
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas
Nena, estemos dónde nadie esté
Hagamos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, y qué
Nunca lo podrán saber
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos y delante de quién
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh, woh, oh
The lyrics of Miranda!'s song Yo te diré are about two people who are in love but feel like their relationship is wrong due to external factors or societal expectations. The language used in the song is passionate and poetic, describing the unique taste of their love as "tan extraño es" or "so strange." Despite being together for a month, they feel like everything has already been mixed together as they are intertwined in more ways than one.
The lyrics describe the excitement of being with someone new and exploring a new relationship, as well as the fear and worry that comes with it when faced with outside judgment. The chorus suggests that they should hide their love and be clandestine, away from people, so they can cherish their love and make it the deepest secret. They understand that their relationship is not normal, but they are willing to do whatever it takes to make it work.
Overall, the lyrics to Yo te diré are contemplative, passionate, and honest, depicting the challenges and joy of being in a forbidden love.
Line by Line Meaning
Bésame
Kiss me
Tan extraño es
So strange is it
Tienes el sabor
You have the taste
De lo equivocado.
Of the wrong.
Debe ser
It must be
Que desde hare un mes
That since a month ago
Todo entre los dos
Everything between us
Se nos ha mezclado.
Has been mixed.
why ahora es como si recién te conociera.
And now it's like I just met you.
Eres fresca why en el viento
You're fresh and in the wind
Te haces brisa cuando llegas.
You become a breeze when you arrive.
Yo te diré lo que podemos hacer
I'll tell you what we can do
Amémonos a escondidas, nena.
Let's love each other in secret, baby.
Estemos dónde nadie esté.
Let's be where no one is.
Hagámos del nuestro amor
Let's make our love
El secreto más profundo
The deepest secret
Aunque lo cante todo el mundo
Even if everyone sings it
Why qué...!!!!!
And what...!!!!!
Como ves
As you can see
Lo que nos paso
What happened to us
Aunque haga que no
Even though I pretend not to
Me está preocupando.
It's worrying me.
why a la vez
And at the same time
Verte sonreir,
To see you smile,
Tu sonrisa al mil
Your smile in a thousand ways
Siempre te distingue.
It always distinguishes you.
El placer de hacer exacto lo incorrecto.
The pleasure of making exact the incorrect.
La maródica alegría de oponernos ante el resto.
The erratic joy of opposing the rest.
-CoRo-
-Chorus-
Nunca lo podrán saber,
They will never know,
Pongamos mucho cuidado
Let's be very careful
En lo que hacemos
With what we do
Why delante de quién.
And in front of whom.
Es solo cuestión de ver
It's just a matter of seeing
Why hablando como si nada
And talking as if nothing
Que nos escapemos te propondré.
I'll propose that we escape.
Lyrics © Downtown Music Publishing
Written by: Alejandro Sergi Galante
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ayloh __
Bésame
Tan extraño es
Tienes el sabor
De lo equivocado
Debe ser
Que desde hare un mes
Todo entre los dos
Se nos ha mezclado
Y ahora es como si recién te conociera
Eres fresca y en el viento
Te haces brisa cuando llegas
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena
Estemos dónde nadie esté
Hagamos del nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo
Y qué
Como ves
Lo que nos paso
Aunque haga que no
Me está preocupando
Y a la vez
Verte sonreír
Tu sonrisa al mil
Siempre te distingue
El placer de hacer exacto lo incorrecto
La maródica alegría de oponernos ante el resto
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena
Estemos dónde nadie esté
Hagamos del nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo
Y qué Nunca lo podrán saber
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos
Y delante de quién
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré
Ivete Palacios
LETRA:
Bésame , tan extraño es
tienes el sabor, de lo equivocado.
Debe ser , que desde hace un mes
todo entre los dos , se nos ha mezclado.
Y ahora es como si recién te conociera.
Eres fresca y en el viento
te haces brisa cuando llegas.
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos ha escondidas, nena.
Estemos donde nadie esté.
Hagamos de nuestro amor
el secreto más profundo
aunque lo cante todo el mundo
y qué!
Nunca lo podrán saber,
pongamos mucho cuidado
en lo que hacemos
y delante de quién.
Es solo cuestión de ver
y hablando como si nada
que nos escapemos te propondré.
Como ves
lo que sucedió
aunque haga que no
me está preocupando.
Y a la vez
verte sonreír,
tu sonrisa en mil
siempre te distingue.
El placer de hacer exacto lo incorrecto.
La paródica alegría de oponernos ante el resto.
Yo te diré lo que podemos hacer
amémonos a escondidas, nena.
Estemos dónde nadie esté.
Hagamos de nuestro amor
el secreto más profundo
aunque lo cante todo el mundo
y qué!
Nunca lo podrán saber,
pongamos mucho cuidado
en lo que hacemos
y delante de quién.
Es solo cuestión de ver
y hablando como si nada
que nos escapemos te propondré.
Palo Records +
Letra:
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh, woh, oh
Bésame, tan extraño es
Tienes el sabor
De lo equivocado
Debe ser
Que desde hace un mes
Todo entre los dos
Se nos ha mezclado (se nos ha mezclado)
Y ahora es como si recién te conociera
Eres fresca y en el viento
Te haces brisa cuando llegas
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas
Nena, estemos dónde nadie esté
Hagamos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, y qué
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh, woh, oh
Como ves lo que nos pasó
Aunque haga que no,
Me está preocupando (ah, ah)
Y a la vez verte sonreír
Tu sonrisa en mil
Siempre te distingue
El placer de hacer exacto lo incorrecto
La paródica alegría de oponernos ante el resto
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas
Nena, estemos dónde nadie esté
Hagamos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, y qué
Nunca lo podrán saber
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos y delante de quién
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas
Nena, estemos dónde nadie esté
Hagamos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, y qué
Nunca lo podrán saber
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos y delante de quién
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh, woh, oh
adrian valladares morales
Bésame, ¿tan extraño es?
Tienes el sabor de lo equivocado (oh-oh, oh-oh)
Debe ser que desde hace un mes
Todo entre los dos se nos ha mezclado (se nos ha mezclado)
Y ahora es como si recién te conociera
Eres fresca y, en el viento, te haces brisa cuando llegas
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena, estemos donde nadie esté
Hagamos de nuestro amor el secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, ¿y qué?
¿Cómo ves lo que nos pasó?
Aunque haga que no, me está preocupando (ah-ah)
Y, a la vez, verte sonreír
Tu sonrisa al mil siempre te distingue
El placer de hacer exacto lo incorrecto
La paródica alegría de oponernos ante el resto
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena, estemos donde nadie esté
Hagamos de nuestro amor el secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, ¿y qué?
Nunca lo podrán saber, pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos y delante de quién
Es solo cuestión de ver y hablando como si nada
Que nos escapemos, te propondré
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena, estemos donde nadie esté
Hagamos de nuestro amor el secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, ¿y qué?
Nunca lo podrán saber, pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos y delante de quién
Es solo cuestión de ver y hablando como si nada
Que nos escapemos, te propondré
Andre Carolina
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh, woh, oh
Bésame, tan extraño es
Tienes el sabor
De lo equivocado
Debe ser
Que desde hace un mes
Todo entre los dos
Se nos ha mezclado (se nos ha mezclado)
Y ahora es como si recién te conociera
Eres fresca y en el viento
Te haces brisa cuando llegas
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas
Nena, estemos dónde nadie esté
Hagamos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, y qué
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh, woh, oh
Como ves lo que nos pasó
Aunque haga que no,
Me está preocupando (ah, ah)
Y a la vez verte sonreír
Tu sonrisa en mil
Siempre te distingue
El placer de hacer exacto lo incorrecto
La paródica alegría de oponernos ante el resto
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas
Nena, estemos dónde nadie esté
Hagamos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, y qué
Nunca lo podrán saber
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos y delante de quién
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas
Nena, estemos dónde nadie esté
Hagamos de nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo, y qué
Nunca lo podrán saber
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos y delante de quién
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh (uh, guau)
Oh, woh, oh
Fuente: LyricFind
Compositores: Alejandro Sergi Galante
Letra de Yo te diré © Sony/ATV Music Publishing LLC
anett nayely Cumplido
LETRA
Bésame
Tan extraño es
Tienes el sabor
De lo equivocado.
Debe ser
Que desde hare un mes
Todo entre los dos
Se nos ha mezclado.
Y ahora es como si recién te conociera.
Eres fresca y en el viento
Te haces brisa cuando llegas.
CoRo !!
Yo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena.
Estemos dónde nadie esté.
Hagámos del nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo y qué...!!!!!
Como ves
Lo que nos paso
Aunque haga que no
Me está preocupando.
Y a la vez
Verte sonreir,
Tu sonrisa al mil
Siempre te distingue.
El placer de hacer exacto lo incorrecto.
La maródica alegría de oponernos ante el resto.
CoroYo te diré lo que podemos hacer
Amémonos a escondidas, nena.
Estemos dónde nadie esté.
Hagámos del nuestro amor
El secreto más profundo
Aunque lo cante todo el mundo
Y qué Nunca lo podrán saber,
Pongamos mucho cuidado
En lo que hacemos
Y delante de quién.
Es solo cuestión de ver
Y hablando como si nada
Que nos escapemos te propondré.
CoRoPelo Music Group
Ya viste los videos remasterizados? 👉🏻 https://bit.ly/Miranda-YT
Walter Aguilera
Más bien 😍
Lizgirl10Star
A versss
Juan manuel Solis
Gracias pelo x remasterizarlos
shawnyrs
@Walter Aguilera está más mejor el anterior los remasters suenan raro xD
Karate Boxer The grappler Coronel D
No no sería mala idea
Sergio
Apuesto que la mayoria de los que estamos acá superamos los 30 años. Me pondria orgulloso saber que gente mucho mas joven que yo escuchan esta banda legendaria.
Natasha
Yo con 19 años 🙌🏻
rayito
yo con 16, desde los 13 :) hoy vienen a mi ciudad por un festival y vine a repasar los temas
Kathy Rozas
Tengo 32 jajajaja. Es un temazo