La donna madre
Mireille Mathieu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ah..........Ah...
Tu mi dici che cerchi un tenero ventre orgoglioso, vigliacco
Cerchi, Cerchi (Echo)
La donna madre
La donna per morirci inteneramente
Come ci sei nato
Ah..........Ah...
Tu mi dici che cerchi una donna dal ventre già amato
Cerchi, Cerchi (Echo)
La donna madre
La donna io ti giuro que sarò quella
Che tu hai sempre cercato.
Una donna per cui
Tu sia senza età, senza età.
Senza dolore, senza peccato,
E tu respiri dentro il mio respiro
Come se t'avessi io generato.
Cerchi, Cerchi (Echo)
La donna madre
La donna io ti giuro que sarò quella
Che tu hai sempre cercato.
Cerchi, Cerchi (Echo)
La donna madre
La donna io ti giuro que sarò quella




Che tu hai sempre cercato.
QUELLA!

Overall Meaning

The lyrics to Mireille Mathieu's song La donna madre speak of a man's desire to find a loving and maternal woman. The song opens with the man saying that he is looking for a proud and tender womb but in a cowardly way, and he is searching for the motherly woman. He is looking for a woman he can die for tenderly, and he wants to be with her just like he was born from her. The man is specific about what he is looking on the woman as he is searching for a woman who has already given birth.


The lyrics give the impression that the man is tired of looking for love and wants a woman who's already experienced motherhood. He wants a woman who can provide him the unconditional love that only a mother can give. He wants to be free of pain and sin and breathe inside her breath like he was generated by her. He wants to fulfill his desire for a maternal figure in his life who can nurture and love him without judgment or conditions, just as a mother does.


Line by Line Meaning

Ah..........Ah...
Expression of emotions without any clear message conveyed.


Tu mi dici che cerchi un tenero ventre orgoglioso, vigliacco
You tell me that you are looking for a proud and tender belly, coward.


Cerchi, Cerchi (Echo)
Reinforcement of the idea that you are searching and seeking.


La donna madre
The mother woman.


La donna per morirci inteneramente
The woman to die tenderly for.


Come ci sei nato
Like you were born from.


Ah..........Ah...
Expression of emotions without any clear message conveyed.


Tu mi dici che cerchi una donna dal ventre già amato
You tell me that you are looking for a woman with an already-loved belly.


La donna madre
The mother woman.


La donna io ti giuro que sarò quella
I swear that I will be that woman.


Che tu hai sempre cercato.
That you have always searched for.


Una donna per cui
A woman for whom.


Tu sia senza età, senza età.
You are ageless, ageless.


Senza dolore, senza peccato,
Without pain, without sin,


E tu respiri dentro il mio respiro
And you breathe within my breath,


Come se t'avessi io generato.
As if I had given you birth.


Cerchi, Cerchi (Echo)
Reinforcement of the idea that you are searching and seeking.


La donna madre
The mother woman.


La donna io ti giuro que sarò quella
I swear that I will be that woman.


Che tu hai sempre cercato.
That you have always searched for.


Cerchi, Cerchi (Echo)
Reinforcement of the idea that you are searching and seeking.


La donna madre
The mother woman.


La donna io ti giuro que sarò quella
I swear that I will be that woman.


Che tu hai sempre cercato.
That you have always searched for.


QUELLA!
THAT ONE!




Contributed by Samantha H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Isaiah Johnston

Lovely photos of mireille Mathieu, what a beautiful woman she is, and her voice is a bonus, she's magnificent!!!!!

Matti Pietinhuhta

Aussergewöhnlich! Hervorragend!

Indianlake100

merveilleuse

genral sunlite

Magnifique

Giovanni Pagano

Non è il massimo, per una cantante d'impeto come Mireille ! La musica e le parole ( obiettivamente, si poteva fare di più) non sono adatte alla nostra Mireille ! La conferma è che queste incisioni sono state affibbiate ai parenti più stretti della cantante ! Giovanni

Esko Määttä

Huippu.

More Versions