Kaprislisin Sevgilim
Mirkelam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
60 70 80 90 Kaprisssss
Güneşli bir akşam üstü
Sevgililer öpüşüyor yollarda
Güneşli bir akşam üstü
Yarin durup dururken bana küstü
Kaprislisin sevgilim
Kaprislisin kaprislisin
Ah kaprisli sevgilim
Kapris kapris, kaprislisin sevgilim
Kapris kaprsi, ah kaprisli sevgilim
Ben sana tapmadım mı
Ne dediysen yapmadım mı
Verecek hiçbir şeyim kalmadı ki
Senden bir şey almadım ki
Çok güzel bir sabahın ardı
Bütün kuşlar ötüşüyor dallarda
Çok güzel bir sabahın ardı
Yarim durup dururken bana bağırdı
The lyrics to Mirkelam's song Kaprislisin Sevgilim describe a tumultuous relationship with a partner who is prone to throwing tantrums and displaying dramatic behavior. The opening line "Bak bu yaptığın 1 değil 5 değil 10 değil 60 70 80 90 Kaprisssss" suggests that this behavior is not just occasional, but is excessive and persistent, to the point where it needs to be quantified into a scale of 60-90. The chorus repeats the phrase "kaprislisin sevgilim" which translates to "you are capricious, my love" emphasizing this behavior as a defining characteristic of the partner.
The song paints a picture of a sunny evening where couples are kissing on the streets, yet the singer's partner has suddenly become angry for no apparent reason ("yarin durup dururken bana küstü"). The second verse describes a beautiful morning where birds are singing, yet the partner has taken out their anger on the singer again ("yarim durup dururken bana bağırdı"), highlighting their unpredictable and irrational nature.
Overall, the lyrics suggest a turbulent and unstable relationship where the partner's unreasonable behavior causes tension and conflict. The use of imagery of beautiful surroundings contrasting with the partner's negative behavior adds an interesting layer to the song.
Line by Line Meaning
Bak bu yaptığın 1 değil 5 değil 10 değil
What you are doing is not just once, not just five times, not just ten times.
60 70 80 90 Kaprisssss
It's a tantrum you throw whenever you feel like it, regardless of the situation or how many times you've already done it.
Güneşli bir akşam üstü
On a sunny evening
Sevgililer öpüşüyor yollarda
Couples are kissing on the streets
Güneşli bir akşam üstü
On a sunny evening
Yarin durup dururken bana küstü
For no apparent reason, my lover got angry with me.
Kaprislisin kaprislisin
You are capricious, you are capricious
Kaprislisin sevgilim
My love, you are capricious
Kaprislisin kaprislisin
You are capricious, you are capricious
Ah kaprisli sevgilim
Oh, my capricious lover
Kapris kapris, kaprislisin sevgilim
A tantrum, a tantrum, you are capricious, my love.
Kapris kaprsi, ah kaprisli sevgilim
A tantrum, a tantrum, oh my capricious lover
Ben sana tapmadım mı
Didn't I worship you?
Ne dediysen yapmadım mı
Didn't I do everything you asked me to do?
Verecek hiçbir şeyim kalmadı ki
I have nothing left to give.
Senden bir şey almadım ki
I didn't take anything from you.
Çok güzel bir sabahın ardı
After a very beautiful morning
Bütün kuşlar ötüşüyor dallarda
All the birds are singing on the branches
Çok güzel bir sabahın ardı
After a very beautiful morning
Yarim durup dururken bana bağırdı
My lover yelled at me for no reason.
Contributed by Wyatt S. Suggest a correction in the comments below.
@gizemfurtun121
Güneşli bir akşamüstü
Sevgililer öpüşüyor yollarda
Güneşli bir akşamüstü
Yârim durup dururken bana küstü
Kaprislisin, kaprislisin
Kaprislisin sevgilim
Kaprislisin, kaprislisin
Ah kaprisli sevgilim
Kapris, kapris
Kaprislisin sevgilim
Kapris, kapris
Ah kaprisli sevgilim
Ben sana tapmadım mı?
Ne dediysen yapmadım mı?
Ben sana tapmadım mı?
Ne dediysen yapmadım mı?
Verecek hiçbi' şeyim kalmadı ki
Senden bir şey almadım ki
Verecek hiçbi' şeyim kalmadı ki
Senden bir şey almadım ki
Çok güzel bir sabahın ardı
Bütün kuşlar ötüşüyor dallarda
Çok güzel bir sabahın ardı
Yârim durup dururken bana bağırdı
Kaprislisin, kaprislisin
Kaprislisin sevgilim
Kaprislisin, kaprislisin
Ah kaprisli sevgilim
Kapris, kapris
Nedir senden çektiğim
Kapris, kapris
Ah kaprisli sevgilim
Ben sana tapmadım mı?
Ne dediysen yapmadım mı?
Ben sana tapmadım mı?
Ne dediysen yapmadım mı?
Verecek hiçbi' şeyim kalmadı ki
Senden bir şey almadım ki
Verecek hiçbi' şeyim kalmadı ki
Senden bir şey almadım ki
@pekmezz
Zamanının ötesinde şarkıcı Mirkelam. İstediğiniz kadar dj, aranjör, elektronik müzik falan kullanın bu adamın bir şarkısı bile etmezsiniz yeni şarkıcılar.
@umitkirenci
Aynen öyle 👍👍👍
@orhansir6703
Aynen
@Ysufshorts
Sana katılıyorum
@gulsen483
orjinal şarkılar süper ya afam aşırı özgün
@yudum2555
👍🏻👍🏻
@MHalisDikmen
Ülkede tarzını konuşturan en orijinal adamlardandır Mirkelam. 2021 Haziranında bile dinlenir, yıllarca da unutulmayacaktır.
@ramazanozbay03
Mirkelam'ın olduğu yerde enerji düşük olmaz.
@Imaginarium-gv8vs
Your vibration , your words, interpretation is from your heart! Thank you, I feel it! You are universal now, everybody understand that! ❤
@gokceralp
Memlekete gelmiş geçmiş en kusursuz seslerden ve en iyi bestecilerden biri. Yaptığı müzikle sound ve tarz konusunda çığır açtı - gerçi bunda İskender Paydaş'ın da rolü büyük. Neticede İskender Paydaş ne kadar iyi düzenlerse düzenlesin, Mirkelam'ın harika sesi ve müthiş gırtlağı olmasa bu iş olmazdı. Adam doğal olarak müthiş bir tenor, hiç bir tekniğe ya da zorlamaya gerek kalmadan okuyor şarkıları. Dinlerken sıradan bir aralıkta söylüyor gibi rahat, ama kendin söylemeye kalktığında adamın aslında ne kadar ince seslerde ne kadar rahatlıkla gezdiğini farkediyosun! Bazıları da var - isim vermiycem - onları dinlerken benim gırtlağım acıyo!