New Nails
Mission of Burma Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

There was once a special book
It got changed by fascist crooks
(Save me please for I am weak)
There were once some great ideas

Now they're watered down too thin
(Save me please for I am weak)
(Save me please for I'm a sheep)
Well I suppose it's human nature

But when he said
"Don't make an idol of me"
"Don't make an idol of me"
"Don't make an idol of me"

The Roman Empire never died
(Save me I am not a goat)
Just changed it to the Catholic Church
(Dionysus has?)

The Roman Empire never died
(Have a?)
(Save me I am not a goat)
(laughing)

But when he said
"Don't make an idol of me"
"Don't make an idol of me"
"Don't make an idol of me"

Plastic idols of me
Plaster idols of me
"Don't make an idol of me"
Well when I walk the shores of Galilee

Where only the spirit can talk to me
Well I walk the shores of Galilee
Desert, sand, no one can touch me
Don't touch me!

No!
Oh no!
Oh no!
Oh no!

Oh no!
Oh no!
What's this?
What's this?

All these crimes




committed in my name?
Oh well

Overall Meaning

The song 'New Nails' by Mission of Burma is a protest song that talks about how great ideas and culture have been stripped down by fascist beliefs. The song begins with the introduction of a special book that got altered by fascist crooks, leading to the dilution of great ideas. The chorus of the song "Save me please for I am weak" emphasizes the helplessness of the people who had to face the atrocities of the greedy regimes.


The song continues to speak about the Roman Empire, showcasing how it never died, but transformed into the Catholic Church. The song urges people to not idolize others because it will lead to their downfall. The line "Plastic idols of me, Plaster idols of me" represents how people idolize celebrities and politicians for their power and fame without knowing their true nature.


The song ends with the line "All these crimes committed in my name" highlights the exploitation of people for personal gain. The song appeals to individuals to be vigilant and stay away from making false idols.


Line by Line Meaning

There was once a special book
There used to be a valuable book


It got changed by fascist crooks
Fascist rulers altered the content of the book


(Save me please for I am weak)
Asking for help or support as one feels powerless


There were once some great ideas
Earlier, there were some excellent concepts


Now they're watered down too thin
Currently, the ideas have lost their effectiveness and impact


(Save me please for I am weak)
Reiterating the feeling of helplessness and requesting aid


(Save me please for I'm a sheep)
Comparing oneself to a passive follower who needs guidance and protection


Well I suppose it's human nature
Acknowledging that human behavior can be quite predictable


But when he said
Referring to an alternate opinion


"Don't make an idol of me"
Stating not to worship or revere someone too much


"Don't make an idol of me"
Repeating the warning for emphasis


"Don't make an idol of me"
Once again, advising not to put someone on a pedestal


The Roman Empire never died
Comparing the continuity of Roman Empire to that of the Church


(Save me I am not a goat)
Suggesting to not be misled like a goat or a sheep


Just changed it to the Catholic Church
The Roman Empire evolved into the Catholic Church


(Dionysus has?)
A strange question which demands an answer or explanation


The Roman Empire never died
Reiterating the idea that the Roman Empire is still alive


(Have a?)
Another mysterious query that requires clarification


(Save me I am not a goat)
Asking not to be misguided or exploited


(laughing)
The author is now laughing for some reason


But when he said
Returning to the previous point again


"Don't make an idol of me"
One more reminder to not idolize anyone


"Don't make an idol of me"
Repeating the warning a fifth time


"Don't make an idol of me"
The last declaration to not venerate someone excessively


Plastic idols of me
Suggesting that the endless repetition of ideals lead to artificial replicas


Plaster idols of me
Indicating that the repetition of the same ideas in various forms becomes stale


"Don't make an idol of me"
One last warning to not idolize anyone


Well when I walk the shores of Galilee
Recalling a spiritual place for the author


Where only the spirit can talk to me
Emphasizing the spiritual aspect of the place


Well I walk the shores of Galilee
Repeating the earlier reference to the spiritual place


Desert, sand, no one can touch me
The author feels most secure and aware in solitude


Don't touch me!
A warning not to interfere with his inner world


No!
Indicating a strong negation or a refusal to comply with something


Oh no!
An exclamation of dismay, surprise or disbelief


Oh no!
Another instance of surprise, alarm or uncertainty


Oh no!
An additional declaration of consternation or opposition


Oh no!
Fifth instance of expressing anxiety, disapproval or concern


Oh no!
Feeling of disillusionment, anger or apprehension


What's this?
Asking inquisitively for more information or explanation


What's this?
Requiring additional details or clarification


All these crimes
Referring to nefarious deeds committed in the name of religion or ideology


Committed in my name?
Showing dissatisfaction with such actions and asking if it is true


Oh well
Resignation to a situation or an acceptance of something unpleasant




Lyrics © ROUGH TRADE PUBLISHING

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

nymetsrock

had this song stuck in my head all day

jackson2578

Cornershop isn't weird, they just play their music with their own cultural spin on it. Their great.

murphygp

"Guitar was so fucking loud in my headphones I couldn't tell whether I had the fuzztone on or not".

fedagfsdgads

THE ROMAN EMPIRE NEVER DIED

Brightest Angel

THE ROMAN EMPIRE NEVER DIED!!!!!

ZRN959

it's cool!

vi }:)

Head banging at 6am? Always:)

jackson2578

It's freaking weird!

jackson2578

LISTEN TO IT THEN!

jackson2578

Yea. Once again, on the CD I gave you.

More Comments