Nobody's Dirty Business
Mississippi John Hurt Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nobody's dirty business how my baby treat me,
nobody's business but mine
Nobody's dirty business how my baby treat me,
nobody's business but my own
Sometimes my baby gets boozy, then again she tries to rule me,
nobody's business but mine
Nobody's dirty business how my baby treat me,
nobody's business but my own
(spoken: That's all right, just let her rule me)
Say, baby, did you get that letter?
"If you take me back I'll treat you better"
Nobody's business but mine
Nobody's dirty business how my baby treats me,
nobody's business but my own
I'm going back to Pensacola, gonna buy my baby a muller1
Nobody's business but mine
Nobody's dirty business how my baby treat me,
nobody's business but my own
Nobody's
Nobody's business but mine




Nobody's dirty business how my baby treat me,
nobody's business but my own

Overall Meaning

The song "Nobody's Dirty Business" by Mississippi John Hurt is a classic blues song that speaks of a relationship that is nobody's business but the singer's. The singer emphasizes that how his baby treats him is his own dirty business and no one else's. Despite sometimes being treated badly by his partner when she gets boozy and tries to rule him, he maintains that it is nobody's business but his own.


The song also touches on the conversation the singer has with his partner, where she tells him that she will treat him better if he takes her back. However, the singer remains firm that the state of his relationship is his own business. Towards the end of the song, the singer reveals his intention to buy his baby a muller in Pensacola, reinforcing the fact that his relationship is his own dirty business.


One of the interesting facts about this song is that it was recorded by Mississippi John Hurt in 1928 and also by Bessie Smith in 1929. Another interesting fact is that the phrase "nobody's business" is a commonly used idiom in African American Vernacular English, meaning that something is private or confidential. Additionally, the song has been covered by a number of artists over the years, including Lucinda Williams, Taj Mahal, and Bonnie Raitt. The song is known for its intricate fingerpicking guitar style, which is a hallmark of Mississippi John Hurt's distinctive sound.


Here are the chords for the song:


Verse 1:
E, A, E, B7
E, A, E, B7


Chorus:
E, B7, E, B7
E, A, E, B7


Verse 2:
E, A, E, B7
E, A, E, B7


Chorus:
E, B7, E, B7
E, A, E, B7


Verse 3:
E, A, E, B7
E, A, E, B7


Chorus:
E, B7, E, B7
E, A, E, B7


Outro:
E, A, E, B7
E, A, E, B7


Line by Line Meaning

Nobody's dirty business how my baby treat me,
It's no one else's concern how my partner treats me.


nobody's business but mine
It's only my business, and no one else's.


Sometimes my baby gets boozy, then again she tries to rule me,
My partner drinks a lot and sometimes attempts to control me.


Say, baby, did you get that letter?
I ask my partner if they received a letter from me.


"If you take me back I'll treat you better"
The content of the letter was a promise to treat my partner better if they take me back.


I'm going back to Pensacola, gonna buy my baby a muller
I plan on going to Pensacola to purchase a type of musical instrument for my partner.


Nobody's
It's still nobody's business but mine.


Nobody's business but mine
Only I have the right to know what happens in my relationship.


Nobody's dirty business how my baby treat me,
Once again, no one else has the right to judge how my partner treats me.


nobody's business but my own
It's my personal matter and no one else's concern.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, CARLIN AMERICA INC, BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC
Written by: JOHN S HURT

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions