Речная Часть
Mnogoznaal Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Снова снегопад, снова мерзнёт страх.
Снова это чувство, будто лёд в руках (услышь всех нас).
Снова снегопад, снова мерзнёт страх.
Снова чувство, будто наперёд все знал (услышь всех нас).

В этих ледяных руках не задержится врагов
И, похоже, в этот день там не понежится никто.
В этом мире было всё, всё потешно тяжело.
Я звонил домой сказать, что я, конечно же, живой.

Никому не было повода подавать руку.
Я подумал, я не подобал лучшим.
Так тщеславен по сей день,
Я считал нас пламенем среди потухших.

Эй, я тонул. Не буквально, но почти;
И кругом была богема, все в ударе, но торчки.
И в холодных коридорах мы — искатели фортун;
И в холодных коридорах было жарко, как в аду.

Я скучаю по тем людям, кто-то их тут надломил.
Святые дети и холодный город — уже падший мир;
Я скучаю...

Снова снегопад, снова мерзнёт страх.
Снова это чувство, будто лёд в руках (услышь всех нас).
Снова снегопад, снова мерзнёт страх.
Снова чувство, будто наперёд все знал (услышь всех нас).

Я хотел бы показать, то что вижу каждый день -
Сытых и богатых нас, мне невольно говорить
По крайней мере, как тогда
Что важнее, мне невольно понимать - я скучаю.

Ненавижу правду, ненавижу ложь;
Ненавижу правду, ненавижу ложь;
Но я не забуду правду, не забуду ложь.
Эй, эй, я не забуду ложь.

Снова снегопад, снова мерзнёт страх.
Снова это чувство, будто лёд в руках (услышь всех нас).




Снова снегопад, снова мерзнёт страх.
Снова чувство, будто наперёд все знал (услышь всех нас).

Overall Meaning

The song "Речная часть" by Mnogoznaal deals with themes of fear, isolation, and longing for connection. The repeating refrain of "Again the snowfall, again the freezing fear" emphasizes the cyclical nature of life and the inevitability of hardship. The lyrics also touch on the topic of pride, with the singer admitting to being too arrogant to reach out for help in their time of need. The imagery of cold hands and icy fear creates a feeling of numbness and detachment, reflective of the emotional state of the singer.


The second verse shifts the focus to a more external perspective, with the singer describing the world around them as "heavy and ridiculous." The line "I called home to say that I'm alive" suggests a sense of displacement or disorientation, as if the singer is disconnected from the place they once called home. The mention of "holy children" and a "cold city - already a fallen world" hints at a sense of disillusionment with society and a longing for something more meaningful.


Overall, "Речная часть" is a poignant exploration of the human condition, capturing the feelings of fear, loneliness, and longing that are all too familiar to many of us.


Line by Line Meaning

Снова снегопад, снова мерзнёт страх.
It's snowing again, and fear is freezing once more.


Снова это чувство, будто лёд в руках (услышь всех нас).
That feeling is back again, like ice in our hands (hear us all).


В этих ледяных руках не задержится врагов
The enemy won't stay long in these icy hands.


И, похоже, в этот день там не понежится никто.
And it seems like no one will relax there on this day.


В этом мире было всё, всё потешно тяжело.
Everything was both funny and heavy in this world.


Я звонил домой сказать, что я, конечно же, живой.
I called home to say, of course, that I'm alive.


Никому не было повода подавать руку.
No one had a reason to offer a helping hand.


Я подумал, я не подобал лучшим.
I thought that I didn't measure up to the best.


Так тщеславен по сей день,
So vanity remains with me to this day,


Я считал нас пламенем среди потухших.
I considered us a flame among the extinguished ones.


Эй, я тонул. Не буквально, но почти;
Hey, I was drowning. Not literally, but almost;


И кругом была богема, все в ударе, но торчки.
And all around were the bohemians, all excited, but misfits.


И в холодных коридорах мы — искатели фортун;
And in the cold corridors, we were seekers of fortune;


И в холодных коридорах было жарко, как в аду.
And in the cold corridors, it was as hot as hell.


Я скучаю по тем людям, кто-то их тут надломил.
I miss those people who were broken here.


Святые дети и холодный город — уже падший мир;
Holy children and a cold city - a fallen world already;


Я скучаю...
I miss it...


Я хотел бы показать, то что вижу каждый день -
I wish I could show what I see every day -


Сытых и богатых нас, мне невольно говорить
The full and the rich of us, I can't help but say


По крайней мере, как тогда
At least, like back then


Что важнее, мне невольно понимать - я скучаю.
What's important, I can't help but understand - I miss it.


Ненавижу правду, ненавижу ложь;
I hate the truth, I hate lies;


Но я не забуду правду, не забуду ложь.
But I won't forget the truth, I won't forget lies.


Эй, эй, я не забуду ложь.
Hey, hey, I won't forget the lie.


Снова снегопад, снова мерзнёт страх.
It's snowing again, and fear is freezing once more.


Снова это чувство, будто лёд в руках (услышь всех нас).
That feeling is back again, like ice in our hands (hear us all).


Снова снегопад, снова мерзнёт страх.
It's snowing again, and fear is freezing once more.


Снова чувство, будто наперёд все знал (услышь всех нас).
That feeling is back again, like we knew everything in advance (hear us all).




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions