Novio
Moby Lyrics

Gocho, Don, Don (M-V-P)
A reference to the song's producers and creators, acknowledging their status as major players in the music industry.

Dale, dale, Don, dale Pa' que se muevan las yales Pa' activar los anormales Why al que se resbale Boster dale, dale
Encouraging everyone to dance and party, even those who might feel a little out of place or awkward. The 'Boster' is called upon to help get things moving along.

Mirala como maquina, pa' pillarla en una esquina Como ron, que fina, tremenda asesina Se peina why se guilla, se viste why se maquilla Traquila, chiquilla, o te siento en mi silla
Describing a beautiful woman who is doing her best to look her best. The singer, impressed by her looks, invites her to sit with him.

Hoy tu vas a ser mia, el Don te desafia Segura en mi via, cuidao si te tira Why si tu novio se activa, yo activo la guerrilla Why si el Boster te lo pilla, no le va a dar ni cosquilla
Asserting the singer's ownership and control over the woman he has been flirting with. He is inviting her to be with him, but warns her of the risks if her boyfriend were to find out.

Me dicen, mami, que esta noche tu estas algarete (Dale, papi, que toy suelta como gabete) Te andan cazando el Boster why los mozalbetes (Que se tiren, que toy suelta como gabete)
Acknowledging that the singer has noticed the woman's free spirit and is encouraging her to have fun without worrying about being judged.

Hay una fila de charlatanes pa' darte fuete (Que se alisten, que toy suelta como gabete) Entonces tirate bien suelta, como gabete (Dale, Omar, que toy suelta como gabete)
Even though there might be people trying to bring her down, the singer suggests that the woman should let loose and enjoy herself regardless.

Yo soy su gato, ella es mi gata en celo Quiere buscar rebuleo del bueno Quiere fingir que no le gusta el blin-blineo Why cuando canto hasta abajo con mi perreo
The singer is asserting his dominance over the woman he is pursuing, suggesting that she wants to be with him despite any reservations she might have. He is also emphasizing his skills as a dancer.

Por ahi anda su novio en un fantasmeo Me esta, que esta noche va haber un tiroteo Dile que yo ando con mis gatos en el patrulleo (Y al que se lamba, jura'o me lo llevo)
The singer is concerned that the woman's boyfriend might pose a threat, and wants to make it clear that he has other people on his side. He also suggests that he will not hesitate to remove anyone who gets in his way.

Looney Tunes, cheka Why Noriega, M-V-P No hay pa' nadie, pa' No hay pa' nadie, pa' Don (Omar)
Acknowledge the song's producers and creators, concluding that this song belongs to no one else except them.