Read Full Bio ↴Model is Turkish pop-rock band which was formed in Istanbul, Turkey.
www.facebook.com/modelband
www.twitter.com/model_web
Levla Vazgeçti
Model Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Başın öne düşmüş, kime eğildin?
Hangi savaşta, kime yenildin?
Sen ki neler gördün, nelere direndin
Saçların yanmış, ateş mi biçtin?
Yüzün rengin solmuş, zehir mi içtin?
Taşları günahtan yollar mı geçtin?
Levlâ gözünde yaşlarla vazgeçti
Levlâ gözünde yaşlarla vazgeçti
Levlâ sil yaşını, bunlar da geçti
Gülümse biraz, bahar geldi
Çıkmıyor sesin, sözün mü gitti?
Sustu bülbüller, mevsim değişti
Küstah baharlar, güze dönüştü
Örtün üstünü, gün ışığı söndü
Levlâ gözünde yaşlarla vazgeçti
Levlâ gözünde yaşlarla vazgeçti
Levlâ sil yaşını bunlar da geçti
Gülümse biraz, bahar geldi
Efsanelerin dizelerinde
Sahte bir tanrı gibi
Uyduruk mucizelerimle
Kandırırım kendimi, bitti
Ben kabullenmesem de gitti
Beğensem de beğenmesem de
Levlâ gözünde yaşlarla vazgeçti
Levlâ gözünde yaşlarla vazgeçti
Levlâ sil yaşını bunlar da geçti
Gülümse biraz, bahar geldi
Gülümse biraz, bahar geldi
The song "Levla Vazgeçti" by Model is a melancholic reflection on disappointment and loss. The lyrics describe the singer, Levla, as having lost her former spirit and optimism. Her face no longer holds a smile and her head hangs low, leaving the listener to wonder what has caused her to give up. The use of war imagery suggests that Levla has been through tough times before, but the cause of her current malaise is not clear. It is suggested that she might have suffered a defeat or a personal crisis that has shaken her self-confidence.
The second verse of the song further emphasizes Levla's sadness, as she appears to have lost her voice and the birds have stopped singing around her. The once-cheerful spring season has now become oppressive and suffocating for her. The chorus repeats the phrase "Levla cried with tears in her eyes and gave up," which is a heartrending declaration of defeat that the listener can feel.
The bridge of the song takes a closer look at the singer's internal struggle. The lyrics suggest that the singer knows that their way of living is not sustainable, but they find it difficult to accept the limitations of their power to change their circumstances. They recognize that they've been fabricating their own miracles, but even with that knowledge, their difficulties are not solved.
Overall, "Levla Vazgeçti" is a poignant reflection on loss, disappointment, and the struggles that come with trying to hold onto one's positivity in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Gülmüyor yüzün, böyle değildin
Your face doesn't smile, this is not how you used to be
Başın öne düşmüş, kime eğildin?
Your head is bowed, who did you bow to?
Hangi savaşta, kime yenildin?
In which battle did you lose to whom?
Sen ki neler gördün, nelere direndin
You, who have seen so much and resisted so much
Saçların yanmış, ateş mi biçtin?
Your hair is burnt, did you start a fire?
Yüzün rengin solmuş, zehir mi içtin?
Your face is pale, did you drink poison?
Taşları günahtan yollar mı geçtin?
Did you walk on roads paved with sin?
Belki de böyle olmayı sen seçtin
Maybe you chose to be like this
Levlâ gözünde yaşlarla vazgeçti
Levla gave up with tears in her eyes
Levlâ sil yaşını, bunlar da geçti
Levla wipes away her tears, it's all over now
Gülümse biraz, bahar geldi
Smile a little, spring has come
Çıkmıyor sesin, sözün mü gitti?
Your voice doesn't come out, did your words disappear?
Sustu bülbüller, mevsim değişti
The nightingales stopped singing, the season has changed
Küstah baharlar, güze dönüştü
Arrogant springs turned into autumn
Örtün üstünü, gün ışığı söndü
Cover yourself, the daylight has gone
Efsanelerin dizelerinde
In the verses of legends
Sahte bir tanrı gibi
Like a false god
Uyduruk mucizelerimle
With my fake miracles
Kandırırım kendimi, bitti
I deceive myself, it's over
Ben kabullenmesem de gitti
Even if I don't accept it, it's gone
Beğensem de beğenmesem de
Whether I like it or not
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: BULENT KEREM SEDEF, BURAK YEREBAKAN, CAN TEMIZ, DEMIR DEMIRKAN, FATMA TURGUT, OKAN ISIK
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind