Members of the band include: Francesco "Fry" Moneti (violin, guitar), Franco D'Aniello (tin whistle, flute), Massimo "Ice" Ghiacci (bass, vocals), Roberto Zeno (drums, percussion), Stefano "Cisco" Bellotti (solo vocals), Arcangelo "Kaba" Cavazzuti (keyboards, drums, percussion, background vocals), Luca "Gabibbo" Giacometti (bouzouki, mandolin, banjo).
Bellotti left the band in November 2005 after 14 years with the Ramblers. The new lead vocalists are: Davide “Dudu” Morandi, Betty Vezzani.
Viva la Vida
Modena City Ramblers Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un vento che passa e che non tornerà mai
Corre veloce senza esitare
Non guarda indietro il tempo che se ne va
Questo è il tuo tempo, sta in fondo al cuore
Pulsa col sangue e corre forte nelle vene
E' il tuo respiro, non lo sprecare
Brucia in un rimpianto se ti perdi ad aspettare
Tempi di guerra, ma in un tempo di pace
Tempi moderni da consumare
Segui adesso il ritmo, questo è il tempo di saltare!
Viva la vida, muera la muerte
Viva la vida, muera la muerte
Que viva, la vida
Non è più tempo di lamentarsi
E di chiamare pubblici gli affari privati
Non è più tempo dei moderati
Sempre fermi al centro senza voglia di cambiare
Politicanti, gente che tace
Tempi di guerra, ma in un tempo di pace
Sogni precari da consumare
Segui adesso il ritmo, questo è il tempo di saltare!
Viva la vida, muera la muerte
Viva la vida, muera la muerte
Que viva, la vida
The song "Viva la Vida" by Modena City Ramblers is a call to action to take control of one's life and make the most of the time that we have. The lyrics emphasize the importance of not wasting time, as time is something that cannot be regained once it has passed. The first verse speaks directly to the listener, urging them to seize the moment and not look back at time that has already passed. The next verse addresses the state of the world and the need for change, criticizing politicians and urging people to follow the beat of the music and jump into action.
The chorus, "Viva la vida, muera la muerte" ("Long live life, death shall die"), is a powerful declaration of the value of life and the rejection of death. The idea behind this is that we should make the most of our time on earth and not let the fear of death or failure hold us back. The song encourages listeners to embrace life wholeheartedly and to live it to the fullest.
Overall, "Viva la Vida" is an uplifting and motivational song that encourages people to take action and live life to the fullest. It creates a sense of urgency and excitement, urging people to rise up and make the most of the time that they have.
Line by Line Meaning
Questo è il tuo tempo, non lo lasciare
This is your time, don't let it go
Un vento che passa e che non tornerà mai
A wind that passes and will never return
Corre veloce senza esitare
It runs fast without hesitation
Non guarda indietro il tempo che se ne va
It doesn't look back at the time that is passing
Questo è il tuo tempo, sta in fondo al cuore
This is your time, it's in the bottom of your heart
Pulsa col sangue e corre forte nelle vene
It beats with blood and runs strong in the veins
E' il tuo respiro, non lo sprecare
It's your breath, don't waste it
Brucia in un rimpianto se ti perdi ad aspettare
It burns in regret if you lose it waiting
Politicanti, gente che tace
Politicians, people who stay quiet
Tempi di guerra, ma in un tempo di pace
Times of war, but in a time of peace
Tempi moderni da consumare
Modern times to consume
Segui adesso il ritmo, questo è il tempo di saltare!
Follow the rhythm now, this is the time to jump!
Viva la vida, muera la muerte
Long live life, death dies
Viva la vida, muera la muerte
Long live life, death dies
Que viva, la vida
May life live on
Non è più tempo di lamentarsi
It's no longer time to complain
E di chiamare pubblici gli affari privati
And to make public private matters
Non è più tempo dei moderati
It's no longer time for moderates
Sempre fermi al centro senza voglia di cambiare
Always stuck in the middle without the desire to change
Sogni precari da consumare
Precarious dreams to consume
Segui adesso il ritmo, questo è il tempo di saltare!
Follow the rhythm now, this is the time to jump!
Viva la vida, muera la muerte
Long live life, death dies
Viva la vida, muera la muerte
Long live life, death dies
Que viva, la vida
May life live on
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: ARCANGELO CAVAZZUTI, FRANCO D'ANIELLO, MASSIMO GHIACCI, FRANCESCO MONETI, ROBERTO ZENO, STEFANO BELLOTTI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
gloriapeg
Questo è il tuo tempo, non lo lasciare
Un vento che passa e che non tornerà mai
Corre veloce senza esitare
Non guarda indietro il tempo che se ne va
Questo è il tuo tempo, sta in fondo al cuore
Pulsa col sangue e corre forte nelle vene
E' il tuo respiro, non lo sprecare
Brucia in un rimpianto se ti perdi ad aspettare
Politicanti, gente che tace
Tempi di guerra, ma in un tempo di pace
Tempi moderni da consumare
Segui adesso il ritmo, questo è il tempo di saltare!
Viva la vida, muera la muerte
Viva la vida, muera la muerte
Que viva, la vida
Non è più tempo di lamentarsi
E di chiamare pubblici gli affari privati
Non è più tempo dei moderati
Sempre fermi al centro senza voglia di cambiare
Politicanti, gente che tace
Tempi di guerra, ma in un tempo di pace
Sogni precari da consumare
Segui adesso il ritmo, questo è il tempo di saltare!
Viva la vida, muera la muerte
Viva la vida, muera la muerte
Que viva, la vida
Valerio Simoncini
Nel 2004, finii questo CD, letteralmente lo "consumai" a forza di ascoltarlo!
era di mio fratello, ma lui già non c era più, faceva l'Università lontano.
Questa Canzone in particolare la Adoravo.
Andavo al Liceo scientifico > Prigione di cemento armato! Prefabbricati immersi nel fondo valle della provincia fiorentina. Facevo il ciclista... Ogni mattina a scuola non vedevo l' ora che finisse quello Strazio, quel Patimento: dover stare Rinchiuso in Classe, nei Palazzetti, a Scuola. Chiedevo sempre di poter uscire di classe, ai prof.
Me ne andavo camminando, esplorando; sconfinavo negli altri palazzetti dell' Istituto Superiore. Entravo nei bagni, mi arrampicavo sulle alte pareti mattonellate. Arrivavo ai Finestroni in alto. Guardavo fuori le Colline Toscane, mi immaginavo già di essere là, sui Crinali
>>> a pedalare. Scendevo, tornavo coi piedi sul pavimento; tiravo fuori il pennarello che mi ero messo in tasca in classe, e scrivevo sui Muri e sulle porte del Bagno:
* Viva la Vida
y
Muera la Muerte !!! *
furia rossa
lyric
This is your time, do not leave
Passing time and that you will never return
Running fast without hesitation
Do not look back as long as he goes
This is your time, is deep in my heart
Pulsates the blood runs strong in the veins
Is your breath, do not waste it
Burns in a regret if you stop waiting
Politicians, people who silent
Winds of war but in peacetime
Modern times to consume
Follow the rhythm now this is the time to jump
¡Viva la vida, muera la muerte!
¡Viva la vida, muera la muerte!
¡Viva la vida, muera la muerte!
¡Viva la vida, muera la muerte!
It is no longer time to complain
And call pubbblici private business
No more time for moderates
Always stops at the center with no desire to change
Politicians, people who silent
Winds of war but in peacetime
Dreams precarious to consume
Follow the rhythm now this is the time to jump
¡Viva la vida, muera la muerte!
¡Viva la vida, muera la muerte!
¡Viva la vida, muera la muerte!
¡Viva la vida, muera la muerte!
Emiliano Barbieri
ieri sera spettacolari al concerto per l'Emilia, un energia incredibile! siete grandi!!!! <3
gloriapeg
Questo è il tuo tempo, non lo lasciare
Un vento che passa e che non tornerà mai
Corre veloce senza esitare
Non guarda indietro il tempo che se ne va
Questo è il tuo tempo, sta in fondo al cuore
Pulsa col sangue e corre forte nelle vene
E' il tuo respiro, non lo sprecare
Brucia in un rimpianto se ti perdi ad aspettare
Politicanti, gente che tace
Tempi di guerra, ma in un tempo di pace
Tempi moderni da consumare
Segui adesso il ritmo, questo è il tempo di saltare!
Viva la vida, muera la muerte
Viva la vida, muera la muerte
Que viva, la vida
Non è più tempo di lamentarsi
E di chiamare pubblici gli affari privati
Non è più tempo dei moderati
Sempre fermi al centro senza voglia di cambiare
Politicanti, gente che tace
Tempi di guerra, ma in un tempo di pace
Sogni precari da consumare
Segui adesso il ritmo, questo è il tempo di saltare!
Viva la vida, muera la muerte
Viva la vida, muera la muerte
Que viva, la vida
Lunastorta 14
Viva la vida! Anche dall'Ecuador! I MCR sono fantastici e emozionanti in concerto, sentiti il 18 agosto in Abruzzo! ❤
Gilberto Zanetti
Ieri sera a San Possidonio, nel concerto a favore delle popolazioni terremotate, siete stati grandi!!!!
AK albr
VIVA LA VIDA!! VIVA LA REVOLUCION!! SALUDOS DESDE ESPAÑA
Valerio Simoncini
Nel 2004, finii questo CD, letteralmente lo "consumai" a forza di ascoltarlo!
era di mio fratello, ma lui già non c era più, faceva l'Università lontano.
Questa Canzone in particolare la Adoravo.
Andavo al Liceo scientifico > Prigione di cemento armato! Prefabbricati immersi nel fondo valle della provincia fiorentina. Facevo il ciclista... Ogni mattina a scuola non vedevo l' ora che finisse quello Strazio, quel Patimento: dover stare Rinchiuso in Classe, nei Palazzetti, a Scuola. Chiedevo sempre di poter uscire di classe, ai prof.
Me ne andavo camminando, esplorando; sconfinavo negli altri palazzetti dell' Istituto Superiore. Entravo nei bagni, mi arrampicavo sulle alte pareti mattonellate. Arrivavo ai Finestroni in alto. Guardavo fuori le Colline Toscane, mi immaginavo già di essere là, sui Crinali
>>> a pedalare. Scendevo, tornavo coi piedi sul pavimento; tiravo fuori il pennarello che mi ero messo in tasca in classe, e scrivevo sui Muri e sulle porte del Bagno:
* Viva la Vida
y
Muera la Muerte !!! *
Innuendo94
Compagni grazie mille, sono contento vi sia piaciuto il video (mancanza grave su youtube fino a poco fa).Se volete farmi un grosso favore, leggete la descrizione del video. Grazie mille ancora!
Marzia Argenti
Siete fantastici,vi ho scoperto da poco.continuate così
11LUGLIO82
FORZA COMPAGNI!!!!!! ANCHE SE SO CHE E' FINITA NON SMETTERO' MAI DI SOGNARE
Signor Generale Georgji Konstantinovic Zukov
Hasta la Victoria Siempre!