Bain Aydaek
Mohamed Fouad Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

كنت فين
كنت فين غايب عليّ من سنين
أول ما شوفت عينيك نسيت أنا كنت مين
ونسيت سنين ضيعتها

كنت فين
بقى كل ده من عمري فات وما عشتهوش
جوايا لسه كلام كثير ما قولتهوش
واللحظه دي محتاج لها
أحلام كثير قبلك سنين أجلتها، وده وقتها

أنا بين إيديك
طب قولي أفكر في اللي فات والجاي ليه
أنا عايز أسيب قلبي يقولك ع اللي فيه
من قد إيه

أنا بين إيديك
طب قولي أفكر في اللي فات والجاي ليه
أنا عايز أسيب قلبي يقولك ع اللي فيه
من قد إيه

آه
إنت إيه
إنت بشر ولا ملاك ولا إنت إيه
ولا إنت إيه
إنت اللي بعدك مستحيل أقدر عليه
وده صعب يوم أتخيله

طب لمين
(لو مش هعيش الدنيا ليك أنا أعيش لمين (أعيش لمين
آه لو بإيدي حبيبي أرجع بالسنين
وأعيش عمري ليك من أوله
أحلام كثير قبلك سنين أجلتها،آه وده وقتها آه

(أنا بين إيديك (أنا بين إيديك
(طب قولي أفكر في اللي فات والجاي ليه (آه والجاي ليه
(أنا عايز أسيب قلبي يقولك ع اللي فيه (آه ع اللي فيه
(من قد إيه (آه

(أنا بين إيديك (أنا بين إيديك
(طب قولي أفكر في اللي فات والجاي ليه (والجاي ليه
أنا عايز أسيب قلبي يقولك ع اللي فيه
من قد إيه

(أنا بين إيديك (أنا بين إيديك
(طب قولي أفكر في اللي فات والجاي ليه (آه والجاي ليه
(أنا عايز أسيب قلبي يقولك ع اللي فيه (آه ع اللي فيه
من قد إيه





أنا بين إيديك

Overall Meaning

The song “Bain Aydaek” by Mohamed Fouad is a story about rekindling lost love. The singer asks his beloved where she has been all these years that they were apart, expressing how seeing her erased all memories of anyone else. He then admits that he never spoke his true feelings and now needs to do so. He talks about how he had so many dreams before her, but they were always postponed, and now it is finally the right time. The singer then asks his beloved what she is to him, questioning whether she is a human, an angel or something even more special. He also expresses that being without her is impossible and that he wishes he could turn back time to be with her from the beginning.


The song has a strong romantic theme and tells the story of a person desperately wanting to rekindle a love that was once lost. The lyrics display a sense of vulnerability and raw emotion that many people can relate to. The singer's voice is emotional and melancholic, which adds to the overall feel of the song. The melody is soft and emotional, perfectly matching the lyrics and conveying the singer's feelings.


Line by Line Meaning

كنت فين
Where were you?


كنت فين غايب عليّ من سنين
Where were you, absent from me for years?


أول ما شوفت عينيك نسيت أنا كنت مين
As soon as I saw your eyes, I forgot who I was


ونسيت سنين ضيعتها
And forgot the years that I wasted


بقى كل ده من عمري فات وما عشتهوش
All of this has passed from my life, and I didn't live it


جوايا لسه كلام كثير ما قولتهوش
I still have a lot of unspoken words within me


واللحظه دي محتاج لها
And this moment needs them


أحلام كثير قبلك سنين أجلتها، وده وقتها
Many dreams from years before you, I postponed them; and now is their time


أنا بين إيديك
I'm between your hands


طب قولي أفكر في اللي فات والجاي ليه
Tell me, why should I think about the past and future?


أنا عايز أسيب قلبي يقولك ع اللي فيه
I want to let my heart tell you everything inside it


من قد إيه
How much?


إنت إيه
What are you?


إنت بشر ولا ملاك ولا إنت إيه
Are you human or an angel or something else?


ولا إنت إيه
Or are you something else?


إنت اللي بعدك مستحيل أقدر عليه
You are impossible to compare to anyone who comes after you


وده صعب يوم أتخيله
And that's hard for me to imagine


لو مش هعيش الدنيا ليك أنا أعيش لمين
If I'm not living for you, then who am I living for?


آه لو بإيدي حبيبي أرجع بالسنين
Oh, if only I could go back in time, my love


وأعيش عمري ليك من أوله
And live my life for you from the beginning




Lyrics © KRIZTAL ENTERTAINMENT GROUP
Written by: Amir Teeima

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Cleo Pride

Lyrics : where have you been?
Where have you been all of these years not in my life ? I forget who I am the second I saw your eyes and forgot all the years I wasted without you in my life .
Where have you been? All of these years passed and you’re not in my life ?! I have a lot of words for you I haven’t said yet ! I’ve been waiting for this second all my life
I delayed alot of dreams before I met you and now it’s time to come true .
I’m all yours why would i think about what happened in the past and what’s coming
I want to let my heart tell you what’s inside saved for you for years
Who are you ?are you a human being or an angel? Or what ? ! You’re the one I can’t imagine my life without .
If I don’t live my life for you , whom would I live it for .?if it’s up to me I’ll go back in time and live the beginning of my life with you ❤
I’m all yours ( between your arms ) why would I think of my past or my future I want to let my heart tell you what’s in for you for year ..etc



Gadear Ayed

كنت فين ... كنت فين غايب عليا من سنين
اول ماشوفت عنيك نسيت انا كنت مين
ونسيت سنين ضيعتها
كنت فين ... ده انا كل ده من عمرى فات وماعشتهوش
جوايا لسه كلام كتير ماقولتهوش
واللحظه دى محتاج لها
احلام كتير قبلك سنين اجلتها .. وده وقتها

انا بين ايديك
طب قولى افكر في اللى فات والجاى ليه
انا عايز اسيب قلبي يقولك ع اللى فيه
من اد ايــــــــــــــــــه

---

انت ايه ... انت بشر ولا ملاك ولا انت ايه
ولا انت ايه
انت اللى بعدك مستحيل اقدر عليه
وده صعب يوم اتخيله
طب لمين ... لو مش هعيش الدنيا ليك
انا اعيش لمين .. اعيش لمين
آه لو بأيدى حبيبيى ارجع بالسنين
واعيش عمرى ليك من اوله
احلام كتير قبلك سنين اجلتها .. وده وقتها

انا بين ايديك
طب قولى افكر في اللى فات والجاى ليه
انا عايز اسيب قلبي يقولك ع اللى فيه
من اد ايـــــــــــــه



Moath Tawalbeh

كنت فين
كنت فين غايب عليّ من سنين
أول ما شوفت عينيك نسيت أنا كنت مين
ونسيت سنين ضيعتها
كنت فين
بقى كل ده من عمري فات وما عشتهوش
جوايا لسه كلام كثير ما قولتهوش
واللحظه دي محتاج لها
أحلام كثير قبلك سنين أجلتها، وده وقتها
أنا بين إيديك
طب قولي أفكر في اللي فات والجاي ليه
أنا عايز أسيب قلبي يقولك ع اللي فيه
من قد إيه
أنا بين إيديك
طب قولي أفكر في اللي فات والجاي ليه
أنا عايز أسيب قلبي يقولك ع اللي فيه
من قد إيه
آه
إنت إيه
إنت بشر ولا ملاك ولا إنت إيه
ولا إنت إيه
إنت اللي بعدك مستحيل أقدر عليه
وده صعب يوم أتخيله
طب لمين
(لو مش هعيش الدنيا ليك أنا أعيش لمين (أعيش لمين
آه لو بإيدي حبيبي أرجع بالسنين
وأعيش عمري ليك من أوله
أحلام كثير قبلك سنين أجلتها،آه وده وقتها آه
(أنا بين إيديك (أنا بين إيديك
(طب قولي أفكر في اللي فات والجاي ليه (آه والجاي ليه
(أنا عايز أسيب قلبي يقولك ع اللي فيه (آه ع اللي فيه
(من قد إيه (آه
(أنا بين إيديك (أنا بين إيديك
(طب قولي أفكر في اللي فات والجاي ليه (والجاي ليه
أنا عايز أسيب قلبي يقولك ع اللي فيه
من قد إيه
(أنا بين إيديك (أنا بين إيديك
(طب قولي أفكر في اللي فات والجاي ليه (آه والجاي ليه
(أنا عايز أسيب قلبي يقولك ع اللي فيه (آه ع اللي فيه
من قد إيه
أنا بين إيديك



All comments from YouTube:

Aso Aso

اعشق هاي الاغنية وصوت محمد فؤاد ❤

asho asho

ذكريات الالبوم لما اول مرة نسمعه كانت اجمل ايام ♥️ من يسمعها في 2022 🥺 ♥️

Ahmed Samy

انا
😍 اجمل ايام
طبعا اجمل زكريات 🌹🌹

Keram Tarek

بسمعها كل شوي

Catherine Soto

2020 la escuché en una aplicación de radios del mundo, en una radio de Egipto, me parece hermosa, no se lo que dice pero que espectacular sonido

Rida Nasro

Bonita la musica y tambien las letras

Cleo Pride

Lyrics : where have you been?
Where have you been all of these years not in my life ? I forget who I am the second I saw your eyes and forgot all the years I wasted without you in my life .
Where have you been? All of these years passed and you’re not in my life ?! I have a lot of words for you I haven’t said yet ! I’ve been waiting for this second all my life
I delayed alot of dreams before I met you and now it’s time to come true .
I’m all yours why would i think about what happened in the past and what’s coming
I want to let my heart tell you what’s inside saved for you for years
Who are you ?are you a human being or an angel? Or what ? ! You’re the one I can’t imagine my life without .
If I don’t live my life for you , whom would I live it for .?if it’s up to me I’ll go back in time and live the beginning of my life with you ❤
I’m all yours ( between your arms ) why would I think of my past or my future I want to let my heart tell you what’s in for you for year ..etc

Cleo Pride

Greetings from Egypt 🇪🇬

لافتى البصراوي

قمة لروعة والإحساس محمد فؤاد بصوته المميز والجميل

Rania Hassan

Just miss these pure days back in 2010.. Never knew life will turn out to be this horrible!! 😢

More Comments