El Hob El Haqiqi
Mohamed Fouad Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

الحب الحقيقي بيعيش يا حبيبي
بيعلمنا نسامح بينسينا امبارح
بيعلمنا نفكر دايما في ايامنا اللي جايه
لو نبعد ثواني بيرجعنا تاني
و اجري عليك يا حبيبي و اقول لك حقك عليا
هوه دا ايوه دا هو دا الحب الحقيقي
الحب الحقيقي هوه اللي يحلي مرار الايام
ولو غلبتنا دموع عينينا نندهله بيجيلنا اوام
انا عيزك علي طول ويايا في الفرح و في الجرح معايا و ﻻ خطوة امشيها وﻻ بداية غير ايدك في ايدايا
مش عايزك وﻻ يوم تظلمني في الحلوة و في المرة قاسمني
من غير ما اتكلم تفهمني من نظرة عينايا
هوه دا ايوه دا هوه دا الحب الحقيقي
اوعدني ﻻ نبكي و نتألم وﻻ نعرف حيره وﻻ فراق
اوعدني ان انا و انت نعلم حكايتنا لكل العشاق
انا عايزك تبقي انت مكاني و مكانك في الدنيا مكاني




كل ما اقولك عايز تاني من حبك تسقيني
و انا مطرح ما الدنيا تاخدني و خطاوي الايام تبعدني مش ممكن هتفارق حضني وﻻ هتغيب عن عيني

Overall Meaning

The lyrics of Mohamed Fouad's song El Hob El Haqiqi revolve around the concept of genuine love. The song expresses the profoundness of being in love with someone and the emotions that come along with it. Love is depicted as an agent of change that teaches us to forgive, forget the past, and focus on the future. The song emphasizes the idea that true love endures time and distance, and helps the lovers to overcome any obstacles they face.


The lyrics also offer a portrayal of the loyalty and commitment that love entails. The singer promises to always stand by his beloved, through both joy and sorrow, and to understand their feelings without spoken words. He yearns for a love that is honest, pure, and enduring, one that will keep the two together through thick and thin.


Overall, the song is an ode to the transformative power of love, one that can bring joy, solace, and strength to the lovers' lives.


Line by Line Meaning

الحب الحقيقي بيعيش يا حبيبي
True love lives, my love.


بيعلمنا نسامح بينسينا امبارح
It teaches us to forgive and forget yesterday.


بيعلمنا نفكر دايما في ايامنا اللي جايه
It teaches us to always think about our future days.


لو نبعد ثواني بيرجعنا تاني
If we are apart for seconds, we will come back again.


و اجري عليك يا حبيبي و اقول لك حقك عليا
And I'll run to you, my love, and say that I owe you everything.


هوه دا ايوه دا هو دا الحب الحقيقي
Yes, this is it, this is true love.


الحب الحقيقي هوه اللي يحلي مرار الايام
True love is the one that sweetens the bitterness of days.


ولو غلبتنا دموع عينينا نندهله بيجيلنا اوام
And if our eyes shed tears, we call for it and it's there for us.


انا عيزك علي طول ويايا في الفرح و في الجرح معايا و ﻻ خطوة امشيها وﻻ بداية غير ايدك في ايدايا
I always want you with me, in happiness and in hurt, and no step I take without you by my side.


مش عايزك وﻻ يوم تظلمني في الحلوة و في المرة قاسمني
I don't want you to ever wrong me, in good times or bad, let's share everything.


من غير ما اتكلم تفهمني من نظرة عينايا
You understand me just by looking into my eyes, no words needed.


اوعدني ﻻ نبكي و نتألم وﻻ نعرف حيره وﻻ فراق
Promise me we won't cry or suffer, we won't face confusion or separation.


اوعدني ان انا و انت نعلم حكايتنا لكل العشاق
Promise me that you and I will know our story for all lovers.


انا عايزك تبقي انت مكاني و مكانك في الدنيا مكاني
I want you to always stay in your place and my place in this world.


كل ما اقولك عايز تاني من حبك تسقيني
Whenever I ask you for more of your love, you make me feel fulfilled.


و انا مطرح ما الدنيا تاخدني و خطاوي الايام تبعدني مش ممكن هتفارق حضني وﻻ هتغيب عن عيني
And even though I'm gone, the world doesn't take me, and the paths of time separate me, you won't leave my embrace or disappear from my sight.




Contributed by Reagan R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@l_mof

منو يسمعها. 2024💔💔

@user-gz8cu4gs4j

👀

@user-wj3nc3ip7f

انااا

@user-gz8cu4gs4j

🤫

@l_mof

@@user-gz8cu4gs4j 😒

@zainebzaineb7771

انا 😘😘😘

59 More Replies...

@BenkhalifaWissem-dn2ez

جيل التسعنات مزال لحد اللحظة يسمعها 08/02/2024

@amirghaith

ههه والله مزلت لضرك نسمعها

@amirghaith

تمنيت نعيش هاذ الاحساس تاع الاغنية مع اروع انسانة في خياتي

@Rim1996-vb5nr

غنية تهبل

More Comments

More Versions