Hamaki loved his music to a great level of detail and passion and from here he earned his degree in Arabic music and graduated at the Cairo academy of arts.
Ever since Hamaki entered the music arena he made connections with a number of composers and artists and most importantly met Tarek Madkour (One of the most respected and extremely talented Musical arrangers in the middle east, a man of huge achievements and experience with the best artists in the middle east) who took Hamaki on board and decided to support him and raise his talent to another level. Hamaki managed to introduce himself to the audience through a number of singles. Starting with a song in Lekaa el Nogoom album, followed by a single in Saaedi in the American University and Hammaam in Amsterdam albums, then he took part in the opera band Eid Ala Eid at the opening of the Nile TV channels, also Hamaki sang in another opera band with a number of famous Egyptian and Arabic stars in the El Quds Hatergaa Lena. Hamaki collaborated with Hameed ElShaery and sang a single Saaltak Habeebe in the album Bahebek ya Fairuz.
After all these experiences and from that point it was all about shaping Hamaki the star and creating his personalized image, style and musical vision. Hamaki’s focus on songs, lyrics and innovation was his ultimate aim during his pre & production process for his first ever coming album. The result was a strongly honest, soulful record ‘Khaleena Ne’eesh’ where Hamaki’s personality and musical influence by Tarek Madkour took place. Khaleena Ne’eesh was released in 2003 where it integrated with the audience and gained lots of attention and success.
Since the release of ‘Khaleena Ne’eesh’ Hamaki and Madkour unfortunately had some misunderstandings and were not able to produce the second album, till 2005 they came back with a single Yana Yanta, which was filmed in Lebanon and resurfaced Hamaki’s appearance and engagement with his fans.
Hamaki and without the existence of Tarek Madkour finally managed to produce his second album Kheles El Kalam summer 2006, after 3 years from his first album ‘Khaleena Ne’eesh’. Hamaki awarded his fans what they have been longing for, a stunning hit which blew their minds off and topped their sensations. "Kheles El Kalam" according to the production company "Delta Sounds" and the fans is to be one of the most successful albums out in the market.
Hamaki has achieved a remarkable success with his song Ahla Haga Feeky, so he decided to shoot a video clip of the song with 6 models of 6 different Nationalities. It was directed by John Hollingsworth.
At the begining of 2008 Hamaki was back again with a CD containing three tracks of a very special single song Bahebak Kol Youm Aktar. The original track was rearranged to have another two different genres of the song. It has made a very remarkable & unique success all over The Middle East after releasing its video clip which already has been shooted in Dubai.
After that Hamaki returned strongly with a very hot smash hit Naweeha after two years since his latest album Kheles El Kalam and he proved as alawys that he will never leave the top singer site for any other one & will not accept anything except being No.1 among the other competing singers. Naweeha Album had the priority to be on the top of high-rated albums list. It has made a very high sales score in Virgin MegaStores. It was recently anounced that The Turkish Singer "Mostafa Sundal" have translated the song ‘We Eftakart’ into Turkish and it was released in his lastest album. So, we can say that Naweeha Album has achieved a huge success all over the world.
In January 2009 his fifth video clip We Eftakart was shot in Romania. It was a very romantic clip and really made a remarkable success that was admitted by the vast majority of its viewers.
It is worth mentioning that Mohamed Hamaki has signed a contract to conduct a propaganda campaign for Nokia company. Respectively, it is said that Nokia has chosen Hamaki as he is considered to be one of the most popular singers in the Arab world, and this may be just the launch towards spreading his songs and musical vision outside the Arab world through conducting more advertising campaigns for international companies like Nokia or what ever the company will be.
Respectively, Mohamed Hamaki has received several awards which are mentioned in details on the Awards section.
There is no doubt that Hamaki’s songs have gained alot of success all over the world and as a result, alot of singers -of different Nationalities- have translated some of his songs into many languages to be released in their albums, you can find some of them on this page.
By the way, Hamaki is not just a singer but he is also a talanted composer. Click here for more details about Hamaki (the composer).
Hamaki’s domestic life is just as pleasing as his musical career. He cherishes and dedicates his time with his family.
Hamaki appreciates sport and surprisingly could have been one of the youth players in "El Ahly" football club, his talent should have gave him the chance but it was not written for him to continue. Hamaki yet plays football occasionally and with his musical band crew on play station.
Mohamed Hamaki’s hard work and passion to creating quality music and new stylized musical techniques was and will continuously be his ultimate aim throughout the years.
Oddam El Nas
Mohamed Hamaki Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
خليت حياتي جنة من مافيش، خليتني أنام وأقوم أقول بحبك
إنت اللي بين إيديك بدأت أعيش، حبيت سنيني بيك عشان بحبك
خليت حياتي جنة من مافيش، خليتني أنام وأقوم بقول
قدام الناس أنا وإنت بقينا لبعض الليلة خلاص
أصل إنت يا قلبي في قلبي غير الناس
ويا واخذ روحي وعيني الليلة أنا جيت وبقول حبيت
أصل إنت يا قلبي في قلبي غير الناس
ويا واخذ روحي وعيني الليلة أنا جيت وبقول حبيت
وياك نسيت حبيبي عمري كام، ونسيت حاجات كثيرة عشان بحبك
بقى شيء طبيعي بينا في الكلام، بين كل كلمتين بقول بحبك
وياك نسيت حبيبي عمري كام، ونسيت حاجات كثيرة عشان بحبك
بقى شيء طبيعي بينا في الكلام بين كل كلمتين بقول
قدام الناس أنا وانت بقينا لبعض الليلة خلاص
أصل إنت يا قلبي في قلبي غير الناس
و يا واخذ روحي وعيني الليلة أنا جيت وبقول حبيت
قدام الناس أنا وانت بقينا لبعض الليلة خلاص
أصل إنت يا قلبي في قلبي غير الناس
و يا واخذ روحي وعيني الليلة أنا جيت وبقول حبيت
The song "Oddam El Nas" by Mohamed Hamaki is a romantic ballad that expresses the love and admiration of the singer towards his partner. The lyrics convey the central idea that the singer's life changed for the better once he met his beloved. He is grateful for everything she has brought into his life, making it like paradise. The chorus offers a declaration of love and commitment to the partner, saying that they are meant to be together, and no one else can replace them.
The first verse shows that the singer was lost, but the partner came into his life and gave him direction. He fell in love with her because of her qualities, and he could not imagine living without her. The second verse shows the singer being unashamed of his feelings, no matter who is witnessing it. His heart belongs to his partner, and no one else matters. The third verse highlights the idea that being in love makes one forget the sorrows of the world and brings joy to one's life.
Overall, the lyrics of "Oddam El Nas" convey a beautiful message of true love and commitment that is sure to resonate with anyone who has found their soulmate.
Line by Line Meaning
إنت اللي بين إيديك بدأت أعيش، حبيت سنيني بيك عشان بحبك
You are the one I started living with, I loved my years for you because of my love for you.
خليت حياتي جنة من مافيش، خليتني أنام وأقوم أقول بحبك
You made my life a paradise from nothing, you made me sleep and wake up saying I love you.
قدام الناس أنا وإنت بقينا لبعض الليلة خلاص
In front of people, you and I have become together tonight, that's it.
أصل إنت يا قلبي في قلبي غير الناس
Because you, my heart, are different from everyone in my heart.
ويا واخذ روحي وعيني الليلة أنا جيت وبقول حبيت
You took my soul and my eyes tonight, and I came and said I loved you.
وياك نسيت حبيبي عمري كام، ونسيت حاجات كثيرة عشان بحبك
With you, I forgot how old my lover was, and I forgot many things because of my love for you.
بقى شيء طبيعي بينا في الكلام، بين كل كلمتين بقول بحبك
Something natural remained between us in our conversation, between every two words I say I love you.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Amir Teeima
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Arabic Songs With English Subtitles
English Subtitles ❤❤❤
0:27
You’re the one I found myself with
I’ve loved my life because I love you
You’ve turned my life into a heaven
I’ve been saying I love you all day
0:45
You’re the one I found myself with
I’ve loved my life because I love you
You’ve turned my life into a heaven
I’ve been saying..
1:04
In front of everyone
This night we’re officially together
To me, you’re my whole heart
You own my heart and soul
And today I’m here
And I say I’m in love (X2)
2:00
With you I forget about my age
And a lot of things I don’t remember
because I love you
It’s now normal that in our conversations
We say I love you between each and every word
2:19
With you I forget about my age
And a lot of things I don’t remember
because I love you
It’s now normal that in our conversations
Between each and every word I say..
2:38
In front of everyone
This night we’re officially together
To me, you’re my whole heart
You own my heart and soul
And today I’m here
And I say I’m in love (X2)
Nogoum Records
شاهدوا الأن الكليب الجديد للنجم رامي صبري - أنا بابا
علي القناة الرسمية لنجوم ريكوردز
https://youtu.be/TfyEIL2EjgE
Subscribe Now To Nogoum Records Official Channel
https://bit.ly/2WQWx9M
Rana Said
وعملكاهشنتعملوحج
Dana Medhat
Nogoum Records هتفكوا حظر الاغنيه امتي بليز
Menna Memo
:
ميم فان غومر ١١:١١
نحن نتابع الاغاني الرومانسية ليس لاننا عاشقين بل نريد غسل المواعين 💞
Yona
صححح لسانك هههههه
سنرحل ويبقى الأثر
هههه
نواف الخديدي
ياربي وربي مت من تعليق 😂😂😂😂
Saida Oualladi
والله كلامك صح
🤍الواثقة بالله 💚
صح 🤣🤣🤣