Mohamed Nour (Arabic: محمد نور) (born January 18, 1981) i… Read Full Bio ↴Biography
Mohamed Nour (Arabic: محمد نور) (born January 18, 1981) is an Egyptian singer and composer. His love for the violin and the passion of his lyrics are all indications of a very talented artist. He is one of the founders of WAMA (band) and is considered the vocal power behind it. His participation at an early age in international concerts, playing alongside big stars like Rachid Taha and Cheb Khaled, has added value and experience and has helped him mature into a serious artist. He looks up to Mohamed Abdel Wahab and Michael Bolton. His goal is to reach people with his music, and with it, reach the heights of fame.
Discography
Wahshak Awe (واحشك اوى) (2007)
Nour Aneik (2006) (نور عنيك)
Sahran
Mohamed Nour Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
... بناديك يللى ناسيي
حيران انا فيك
... على ايه تشغلي عيني
سهران لياليك
... بناديك يللى ناسيي
حيران انا فيك
... على ايه تشغلي عيني
حبيبي انا لسة مستنيك
. سايبنى و برده بحلم بيك
و لو يا حبيبي غالى عليك
. ما كفاية بعاد حرام
ليه تغيب ؟
و تقول
على قلبى انه نسيك
سهران لياليك
... بناديك يللى ناسيي
حيران انا فيك
... على ايه تشغلي عيني
wala leelak seen hawak
oulu het fahman wanaya
ya habibiya melki eh
ebaid tilih wensit hiwaya
بعدت سنين و روحى معاك
تعبت كتير عشان انساك
لكن يا حبيبي قلبة نداك
ما كفاية بعاد حرام
ليه تغيب ؟
و تقول على قلبى انه نسيك
سهران لياليك
بناديك يللى ناسيي
حيران انا فيك
على ايه تشغلي عيني
بحبك مهما رحت بعيد
وحبك كل يوم بيزيد
ونارك جوه قلبى تقيد
ما كفاية بعاد حرام
ليه تغيب ؟
و تقول على قلبى انه نسيك
سهران لياليك
بناديك يللى ناسيي
حيران انا فيك
على ايه تشغلي عيني
سهران لياليك
بناديك يللى ناسيي
حيران انا فيك
على ايه تشغلي عيني
سهران لياليك
بناديك يللى ناسيي
حيران انا فيك
على ايه تشغلي عيني
The lyrics of Mohamed Nour's song Sahran express the feeling of being restless and sleepless at night due to the absence of the loved one. The singer is calling out to their significant other who they feel has forgotten them. The singer expresses their confusion and uncertainty about the reasons for their lover's absence, wondering what they have done wrong to be left alone. The chorus repeats the singer's plea for their lover's return, emphasizing that their absence is unbearable.
The second verse goes on to express the pain the singer is experiencing due to the separation from their partner. The singer talks about how they have spent many years together, and it's tough for them to forget their partner. But despite the long separation and the singer's efforts to move on, their heart still longs for their lover, and they cannot bear the idea of being apart from them any longer. The chorus repeats, emphasizing the singer's distress and their perpetual longing for their partner.
Overall, the song is a powerful expression of the intensity of love and the pain of separation. The lyrics convey the singer's desperation as they try to cope with the loneliness and uncertainty caused by their lover's absence.
Line by Line Meaning
سهران لياليك
I stay up all night thinking of you
بناديك يللي ناسيي
Calling out to you, who I feel has forgotten me
حيران انا فيك
I am confused about you
على ايه تشغلي عيني
What thoughts do you occupy my mind with?
حبيبي انا لسة مستنيك
I am still waiting for you, my love
سايبني و برده بحلم بيك
You left me, but I still dream of you
و لو يا حبيبي غالي عليك
Even if my love for you is costly
ما كفاية بعاد حرام
It's unfair to separate us
ليه تغيب؟ و تقول على قلبي انك نسيك
Why do you disappear and say that you forgot me?
بعدت سنين وروحي معاك
Years have passed, but my soul is still with you
تعبت كتير عشان أنساك
I have suffered a lot trying to forget you
لكن يا حبيبي قلبه نداك
But my heart still calls out to you
وحبيبي كل يوم بيزيد
My love for you increases with each passing day
ونارك جوه قلبي تقيد
Your fire burns inside my heart and ties me to you
Contributed by Hannah T. Suggest a correction in the comments below.
Rabie Ben
😍😍 ياسلام ... من 2011 الى الآن بين الاغاني المفضلة لدي محمد نور 😍😍😍😍
Eman Ghonem
بحبها اوى
rosiman bira oliveira Oliveira
BELA MÚSICA.........
Shjd اللهم انصر اهلنا في سوريا والشام امين يارب
حلوة اووووووي جميلة جداااا 😍😍😘😘😘😘😘
أبن الفرآت
😍✌️
غفرانك ياالله
تحفه بجد
halima ali
لطيفة أغنية ما شاء الله أخي محمد
Ahmed Mohamed saad
جميلة جدا
rehab جميلة atef
جميلة اووي ومن أجمل الفنانين الابحبهم
Omar Hossam
بعد مرور 100 عام سيأتي احدكم لسماع هذاه الاغنية سنكون انا وجيلي تحت التراب اتمنى ان تكون حياتكم افضل مننا بعيد عن الظلم والفساد والأمراض 2220