In a career spanning about 40 years, Rafi sang over 26,000 film songs. His songs ranged from classical numbers to patriotic songs, sad lamentations to highly romantic numbers, qawwalis to ghazals and bhajans, and from slow melancholic tunes to fast and melodious fun filled songs. He had a strong command of Hindi and Urdu and a powerful range that could accommodate this variety. He sang in many Indian languages including Hindi, Konkani, Urdu, Bhojpuri, Oriya, Punjabi, Bengali, Marathi, Sindhi, Kannada, Gujarati, Telugu, Maghi, Maithili and Assamese. He also recorded a few English, Persian, Spanish and Dutch songs.
EHSAN TERA HOGA MUJH PAr
Mohammed Rafi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
दिल चाहता है वो कहने दो
मुझे तुमसे मुहब्बत हो गई है
मुझे पलकों की छाँओ में रहने दो
एहसान तेरा होगा मुझ पर
दिल चाहता है वो कहने दो
मुझे तुमसे मुहब्बत हो गई है
मुझे पलकों की छाँओ में रहने दोएहसान तेरा होगा मुझ पर
तुमने मुझको हंसना सिखाया
ओ ओ तुमने मुझको हंसना सिखाया
रोने कहोगे रो लेंगे अब
रोने कहोगे रो लेंगे
आँसू का हमारे ग़म ना करो
वो बहते हैं तो बहने दो
मुझे तुमसे मुहब्बत हो गई है
मुझे पलकों की छाँओ में रहने दो
एहसान तेरा होगा मुझ पर
चाहे बना दो चाहे मिटा दो
आ आ चाहे बना दो चाहे मिटा दो
मर भी गए तो देंगे दुआएं
मर भी गए तो देंगे दुआएं
उड़ उड़ के कहेगी ख़ाक सनम
ये दर्द ए मुहब्बत सहने दो
मुझे तुमसे मुहब्बत हो गई है
मुझे पलकों की छाँओ में रहने दो
एहसान तेरा होगा मुझ पर
दिल चाहता है वो कहने दो
मुझे तुमसे मुहब्बत हो गई है
मुझे पलकों की छाँओ में रहने दो
एहसान तेरा होगा मुझ पर
"Ehsan Tera Hoga Mujh Par" is a beautiful and emotional love song sung by Mohammed Rafi. The song expresses the intense and unconditional love of the singer towards his beloved, and his gratitude towards her for teaching him to smile in moments of happiness and sadness. He wants to stay with her forever, and hopes to receive her kindness and love always.
The song begins with the singer acknowledging the kindness of his beloved and confessing his love for her. He requests her to let him stay in the shadow of her eyelashes always. In the second verse, he thanks her for teaching him how to smile through tears and urges her not to worry about his tears. In the final verse, he expresses his willingness to face any hardship or even death for her love and hopes that she will remember him even as a pile of dust.
The melody of the song is catchy and heart-touching, and the lyrics are beautifully written, making the song a timeless classic.
Line by Line Meaning
एहसान तेरा होगा मुझ पर
You have been kind to me and I will always be grateful for it
दिल चाहता है वो कहने दो
My heart feels like saying something to you and I would like to express it
मुझे तुमसे मुहब्बत हो गई है
I have fallen in love with you
मुझे पलकों की छाँओ में रहने दो
Let me stay in the shadow of your eyelashes
तुमने मुझको हंसना सिखाया
You taught me how to smile
रोने कहोगे रो लेंगे अब
If you ask me to cry, I will cry now
आँसू का हमारे ग़म ना करो
Don't worry about our tears and sorrow
वो बहते हैं तो बहने दो
Let the tears flow if they want to
चाहे बना दो चाहे मिटा दो
Whether you create me or destroy me
मर भी गए तो देंगे दुआएं
Even if I die, I will pray for you
उड़ उड़ के कहेगी ख़ाक सनम
Even the dust will say my lover's name
ये दर्द ए मुहब्बत सहने दो
Let me bear this pain of love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: HASRAT JAIPURI, SHANKAR JAIKISHAN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@asokayadav2581
Ваша благосклонность будет на мне, пусть сердце скажет, что хочет
я тебя люблю
оставаться в тени
(Ты научил меня смеяться - 2)
мы будем плакать мы будем плакать
не упустите наши слезы
Если они текут, пусть текут ...
(делать ли, уничтожать ли - 2)
Даже если ты умрешь, ты будешь молиться
Уд-Уд ке скажет Хак Санам
Пусть эта боль и любовь несут вас ..
@anoopgoyal2707
कितने सौम्य परिधान,कितनी ठहरी ठहरी सुकून देने वाली म्यूजिक,अभिनय हर तरह से ये फिल्में भारत फिल्म इंडस्ट्रीज की स्वर्णिम काल था।न जाने क्यों अब फिल्मों का स्तर इस कदर गिर गया।
@amberlight5830
Sadly, too much commercialism.
@yahayagarba539
I am not an Indian, neither understands a word said in this song, but when I first heard it sometimes in early 70s at about the age of 10, I was mesmerized with emotions, couldn't help shedding tears of heart broken imaginations, which still freezes me to date. I think emotions are like waves, they transcends and/or penetrates all barriers. Rafi's voice is indeed a legend. May his soul rest in peace, amin. I am a Nigerian - Hausa by tribe.
@hemprasadgogoi5081
Thanks that you appreciate lndian classical tune with a sweet voice in this duet without understanding something. Tune is universal in nature and you live in nature, so your heart touching the tune composed here. Thanks for your post and invite you to coming India. We have a good friendship with Nigeria .
@poonammaan5228
O
@arvindkumargupta9944
Hi@@poonammaan5228
@wazyyr
Dan Allah ka min reply. Ina son muyi magana da kai 🙏. Ni dan Kano ne, muna da TV da take nuna finafinan Indiya kawai. Nine Manager station din. Zan so muyi magana da kai. Please🙏.
@zootubetv6542
Where are you now
@vinodmehrotra56
ये गाने पता नहीं कौन सी दुनिया में ले जाते हैं, फिर अज्ञात ट्रांस में ले जाते हैं जहां आपका आस्तित्व ही शून्य हो जाता है।❤❤❤❤❤
@vinodpant8727
सन1960मे, मैं 18साल का था तब इस फिल्म के सब गानों को सुनने के लिए फिल्म को 9 बार देखा था।अव81साल की आयु मे भी सुनने को मिल रहा है। गीतकार, संगीतकार और गायक गायिका चारों का कमाल है कि यह गीत कितना सकून देता है।