In a career spanning about 40 years, Rafi sang over 26,000 film songs. His songs ranged from classical numbers to patriotic songs, sad lamentations to highly romantic numbers, qawwalis to ghazals and bhajans, and from slow melancholic tunes to fast and melodious fun filled songs. He had a strong command of Hindi and Urdu and a powerful range that could accommodate this variety. He sang in many Indian languages including Hindi, Konkani, Urdu, Bhojpuri, Oriya, Punjabi, Bengali, Marathi, Sindhi, Kannada, Gujarati, Telugu, Maghi, Maithili and Assamese. He also recorded a few English, Persian, Spanish and Dutch songs.
Main Jat Yamla Pagla
Mohammed Rafi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
मैं जात यामला पागला दीवाना
हो रब्बा, इत्टई सी बात ना जाना
के के के ओ मैनउ प्यार करदी है
साढ़े ऊठे ओह मरदी हे
के के के ओ मैनउ प्यार करदी है
साढ़े ऊठे ओह मरदी हे
मैं जात यामला पागला दीवानाहो रब्बा, इत्टई सी बात ना जाना
के के के ओ मैनउ प्यार करदी है
साढ़े ऊठे ओह मरदी हे
के के के ओ मैनउ प्यार करदी है
साढ़े ऊठे ओह मरदी हे
उसने तो कहा हर बात को इशारे में
दिया भी जला के रखा रातों को चौबारे में
उसने तो कहा हर बात को इशारे में
दिया भी जला के रखा रातों को चौबारे में
रेशमी दुपट्टा फेलके पिंड हूलारे में??
मेले मे अकेले फिरी बेज़ार सारे में
कौन सा बनाया न बहाना
मैं जात यामला पागला दीवाना
हो रब्बा, इत्टई सी बात ना जाना
के के के ओ मैनउ प्यार करदी है
साढ़े ऊठे ओह मरदी हे
के के के ओ मैनउ प्यार करदी है
साढ़े ऊठे ओह मरदी हे
ऐसा नही तो वो ऐसे शरमाती ना
मुझे आते देख सड़क पे भाग जाती ना
ऐसा नही तो वो ऐसे शरमाती ना
मुझे आते देख सड़क पे भाग जाती ना
ज़ुल्फोन के घूघाट में मुखड़ा चुपति ना
छोटी सी उमर में वो जान को लगती ना
मैं जात यामला पागला दीवान
हो रब्बा, इत्टई सी बात ना जाना
के के के ओ मैनउ प्यार करदी है
साढ़े ऊठे ओह मरदी हे
के के के ओ मैनउ प्यार करदी है
साढ़े ऊठे ओह मरदी हे
मैं जात यामला पागला दीवान
The song "Main Jat Yamla Pagla" by Mohammed Rafi is a fun and energetic track that tells the story of a man who has gone crazy in love. He describes himself as a wild and irrational person, who is madly in love with a woman who he can't resist. He can't express his feelings in words and just repeats "ke ke ke o mainu pyaar kardi hai" (she loves me) over and over again.
The song uses a number of colloquial phrases and slang terms, making it feel very relatable and easy to sing along to. The lyrics are playful, and the melody is catchy, with a strong beat that makes you want to dance.
In the second verse, the singer describes the woman he loves in detail, saying that she doesn't show her face or her feelings easily, but he can tell that she loves him too. He paints a vivid picture of her in his mind, from her long hair to her small size, and says that the love between them is ancient, like an old melody.
Overall, "Main Jat Yamla Pagla" is a love song that celebrates the joy and craziness of falling in love, with a playful and catchy melody that makes it impossible to resist dancing to.
Line by Line Meaning
मैं जात यामला पागला दीवाना
I am a crazy and passionate lover who dances like a crazy person.
हो रब्बा, इत्टई सी बात ना जाना
Oh Lord, don't you know I love her so much that it's indescribable.
के के के ओ मैनउ प्यार करदी है
She loves me too, you know.
साढ़े ऊठे ओह मरदी हे
She's crazy about me and can't wait to see me.
उसने तो कहा हर बात को इशारे में
She speaks through her gestures and actions.
दिया भी जला के रखा रातों को चौबारे में
She burned the lamp and waited for me at night in the street corner.
रेशमी दुपट्टा फेलके पिंड हूलारे में
She twirls around wearing a silky dupatta in the village square.
मेले मे अकेले फिरी बेज़ार सारे में
I wandered alone in the fair, feeling lost among the crowd.
कौन सा बनाया न बहाना
There's no need for excuses, this is true love.
ऐसा नही तो वो ऐसे शरमाती ना
If it wasn't true, she wouldn't blush like this.
मुझे आते देख सड़क पे भाग जाती ना
When she sees me coming, she runs towards me on the street.
ज़ुल्फोन के घूघाट में मुखड़ा चुपति ना
She hides her face behind the veil of her hair.
छोटी सी उमर में वो जान को लगती ना
Despite being young, she knows what true love is.
प्रेम का राग पुराण
The melody of love is timeless and eternal.
मैं जात यामला पागला दीवान
I am a crazy and passionate lover who dances like a crazy person.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Laxmikant Pyarelal, ANANDSHI BAKSHI, ANAND BAKSHI, KUDALKAR LAXMIKANT, PYARELAL RAMPRASAD SHARMA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@GaaneSuneAnsune
Enjoy Listening Mohammed Rafi & Lata Mangeshkar Top Songs - https://youtu.be/iVU5JZjKRDs
@apkauniquebharat3090
🙏
@mangaldon8208
Pp
@mangaldon8208
@@apkauniquebharat3090 pp0p
@mangaldon8208
@@apkauniquebharat3090 p
@mangaldon8208
@@apkauniquebharat3090 pppp
@amitawasthi6093
Doosra Rafi nahi paida hoga. Kuch aur saal guzar jane do aane wali generation Rafi sahab ki awaj sunkar hairat manegi ki kya aisi bhi koi awaj thi.
Aisa jadu hai awaj me , duniya ko bhula deni wali awaj hai ye. Aise geeton me bhi Rafi sahab ne alag divinity ghol di hai.
Absolutely Indelible.
@Konen_king
True
@Konen_king
Never any singer this song justice only Rafi Sahab
@sologamers7674
I guess remix by rdb and Sonu nigam was a quite good justice to this song