Sundo
Moira Dela Torre Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Para hanapin para hanapin ka
Nilibot ang distrito ng iyong lumbay
Pupulutin pupulutin ka
Sinusundo kita
Sinusundo
Pag-ibig ko'y sayo
Asahan mo mula ngayon
Pag-ibig ko'y sayo
Sa akin mo isabit ang pangarap mo
Di kukulangin ang ibibigay
Isuko ang kaba tuluyan kang bumitaw
Ika'y manalig manalig ka
Sinusundo kita
Sinusundo
Asahan mo mula ngayon
Pag-ibig ko'y sayo
Asahan mo mula ngayon
Pag-ibig ko'y sayo oh
Asahan mo mula ngayon
Pag-ibig ko'y sayo
Asahan mo mula ngayon
Pag-ibig ko'y sayo oh
Pag-ibig ko'y sayo oh (handa na sa liwanag mo)
Hay (sinuyod ang buong mundo maghihintay sayo'ng sundo)
Handa na sa liwanag mo
Sinuyod ang buong mundo (sinuyod ang buong mundo)
Maghihintay sayo'ng sundo (maghihintay sayo'ng sundo)
The song "Sundo" by Moira Dela Torre is a heartfelt ballad about searching for love and finding hope in the midst of sorrow. The opening lines convey the sense of longing and searching that the singer is feeling: "Kay tagal kong sinusuyod ang buong mundo, para hanapin, para hanapin ka" (I have searched the whole world for you, to find you). The singer has been searching for this person everywhere, even in the most despairing of places, as stated in the line "nilibot ang distrito ng iyong lumbay" (I roamed around your district of sorrow). The chorus then repeats the phrase "sinusundo kita" (I've come to pick you up) over and over, emphasizing the commitment to finding this person.
The second verse suggests that the singer wants to share their life with this person and help them fulfill their dreams: "sa akin mo isabit ang pangarap mo, di kukulangin ang ibibigay" (You can hang your dreams on me, I will not fall short). The bridge seems to be both a message of assurance and a plea for the other person to trust in their love: "Handa na sa liwanag mo, sinuyod ang buong mundo, maghihintay sayong sundo" (I am ready for your light, I have searched the whole world, I will wait for your return).
Overall, "Sundo" is a poetic and powerful song about love and hope in the face of sadness and despair. It conveys a message of determined love that transcends boundaries and perseveres through all obstacles.
Line by Line Meaning
Kay tagal kong sinusuyod ang buong mundo
I have been searching the entire world for so long
Para hanapin para hanapin ka
Just to find you, to find you
Nilibot ang distrito ng iyong lumbay
I have explored the district of your sorrow
Pupulutin pupulutin ka
To pick you up, pick you up
Sinusundo kita
I am picking you up
Asahan mo mula ngayon
From now on, expect
Pag-ibig ko'y sayo
That my love is for you
Sa akin mo isabit ang pangarap mo
Hang your dreams on me
Di kukulangin ang ibibigay
I won't fall short in giving
Isuko ang kaba tuluyan kang bumitaw
Let go of your fears, trust me
Ika'y manalig manalig ka
Believe in me, believe in yourself
Handa na sa liwanag mo
Ready for your light
Sinuyod ang buong mundo
I searched the whole world
Maghihintay sayo'ng sundo
Your ride is waiting for you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Stacy Shantel Bagaforo
For so long I've been searching
This whole world
To find
To find you
Walked in the district
Of your loneliness
To pick, to pick you up
I'm coming for you
Coming for you...
Expect from now on
Pag-ibig ko′y sa 'yo
Expect from now on
Pag-ibig ko′y sa 'yo
Burden me
With your dreams
It won't come short
What I would give
Surrender your fear
Finally let go
Ika′y manalig
You should hold on
I'm coming for you
Coming for you...
Expect from now on
Pag-ibig ko′y sa 'yo
Expect from now on
Pag-ibig ko′y sa 'yo
Expect from now on
Pag-ibig ko′y sa 'yo
Expect from now on
Pag-ibig ko′y sa 'yo
Pag-ibig ko'y sa ′yo
(Count on me)
I'm ready for your brilliance
Have searched the whole world
Maghihintay sa ′yong sundo
I'm ready for your brilliance
Have searched the whole world
Will wait for your coming
iwish lyrics
May mga taong nasaktan
May mga pusong nawalan
May mga alalaalang naiwan
May mga taong sinundo ng may kapal
Maligayang paglalakbay sa mga ating mga minamahal
Kaye Solinap
Yoooooooooooooooooooooooooooooooooopo
Margie Rocha
Oo nga po😭😥😫
Samanthajane Sausasumido
Hi
shemays
😌ouch peyn
andrei castro
Ouch:(
Abadejos 8-SSC
This song makes me feel relaxed when i feel so empty inside
purple
This song never failed to makes me happy and sad at the same time.
John Marc Velasco
5777
Kawaii Desu
My mama always sing this song for me whenever i get sad but sadly no one sings this for me anymore rest in peace mama angel
So this is an edit guys, my father was abusive towards my mother because of alcohol addiction so my mother always comes to our room and sees us crying so she sings us this song para matahan na kami inuuna nya lagi kami kesa sa sarili nya that's why when she comitted suicide it really was a big impact to us. Up to this day i hate my father so much that im even ashamed to be called his son.