Mwile
Mokoomba Lyrics

The chorus of Mokoomba's song Mwile is in Nyanja, a Bantu language predominantly spoken in Zambia and Malawi. The repetitive phrase "Mwile walengelelye" speaks of a character named Mwile, who is being described or called out to. It seems that this is a celebration or tribute to Mwile, as other characters and activities are mentioned alongside his name. The lyrics indicate that Mwile is admired and important to those who are singing about him. The use of repetition and the escalating energy in the delivery of the chorus add to the sense of excitement and celebration.

The verses of the song are more difficult to interpret, as they include a mix of Nyanja and other African languages. The lines "Mpwebo nakule kumina minonga / kanike bika unengula / tunenzila binzombo / ya yaaaa!" are in Tonga, a language spoken in Zimbabwe, Zambia, and Malawi. The words are more challenging to translate, but seem to describe dancing and the enjoyment of music. The repetitions of "yangee sonange yee" and "njinayeee" reinforce the idea of celebration and fun. The last line mentions "kwasala'lahamene", which may be a reference to a place, person, or event. Overall, the song's lyrics express joy and appreciation for life.