Nick Currie (born February 11, 1960 in Paisley, Renfrewshire, Scotland, UK)… Read Full Bio ↴Nick Currie (born February 11, 1960 in Paisley, Renfrewshire, Scotland, UK), more popularly known under the artist name Momus (after the Greek god of mockery), is a songwriter, writer, blogger and artist. Most of his songs are self-referential or postmodern.

For more than twenty years he has been releasing, to only marginal commercial and critical success, playful and transgressive albums on labels in the United Kingdom, the United States, and Japan. In his lyrics and his other writing he makes seemingly random use of decontextualized pieces of continental (mostly French) philosophy, and has built up a personal world he says is "dominated by values like diversity, orientalism, and a respect for otherness." He is also known in certain circles outside the U.S. as a producer. He is fascinated by identity, Japan, the avant-garde, time travel and sex. Live Momus shows are rare but when he does perform he often sings the crowd favourite 'maf' from the Stars Forever LP.
He wears a patch over his right eye because he lost the use of it after contracting acanthamoeba keratitis from a contact lens case washed with Greek tap water.

Nick Currie currently resides in Osaka, Japan.

Moop Bears
Momus Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Oh wow wow wow
Ca sent si bon
Kimochi ii
Wood: to the chinese house where that gruel is tasty
Somebody says what we're already all thinking
And we laugh

Moop beuh, moopy doozaw

Moop beuh deu da gat goosh
Moop beuh pregat gazaw
Moop beuh carp gat git

Moop bears in the thunder
Moop bears on the idiot sea
Moop bears living under
Some plug ugly regime
In horseback boots
Clumping to the beehive
Shoot shoot shoot

Moop bears, dead or alive
Moop bears, shoot shoot shoot
Moop bear, moop bear
Moop bear, moop bear
Moop bears in the thunder
Moop bears on the idiot sea
Moop beuh pregat gazaw
Moop beuh carp gat git
Mais pas fera pareil
Mais pas fera pas archivel

Moop bear, moop bear
Moop bear, moop bear

Moop bah pre ga gazol
Moop moop killing machine
Clumping to the beehive
Shoot shoot shoot

Moop bears, dead or alive
Stringing all the pigs up
Stab stab stab
Nag nag nag
Stab stab stab
Nag nag nag

Coochy coochy coo
Horrible work

Overall Meaning

The song "Moop Bears" by Momus is a bizarre yet thought-provoking commentary on society and the human condition. The song starts off with an exclamation of "Oh wow wow wow, Ca sent si bon, Kimochi ii," which loosely translates to "it smells so good, it feels good." The lyrics then mention going to a Chinese house where the food is tasty, and someone saying what everyone is already thinking, leading to laughter. This could possibly be a reference to people being afraid to speak up and the hidden thoughts and opinions that go unspoken.

The chorus mentions "Moop bears," which seem to represent a group of oppressed individuals living under a tyrannical regime. The usage of "thunder" and "idiot sea" imply an atmosphere of chaos and confusion. The lyrics then switch to a more violent tone, mentioning "stringing all the pigs up" and stabbing and nagging. The last line of the song, "coochy coochy coo, horrible work," is a strange and ironic juxtaposition between a lighthearted phrase and a gruesome concept. Overall, "Moop Bears" is a surreal and enigmatic song that encourages the listeners to contemplate deeper meanings behind seemingly meaningless phrases and imagery.

Line by Line Meaning

Oh wow wow wow
Expressing excitement or surprise

Ca sent si bon
This smells so good

Kimochi ii
This feels good

Wood: to the chinese house where that gruel is tasty
A reference to a Chinese restaurant known for serving delicious gruel

Somebody says what we're already all thinking
Acknowledging that someone has vocalized a thought that everyone else had but was too afraid to say out loud

And we laugh
Sharing a moment of humor and camaraderie

Moop beuh, moopy doozaw
Non-sensical phrases with no clear meaning

Moop beuh deu da gat goosh
More non-sensical phrases with no clear meaning

Moop beuh pregat gazaw
Yet another non-sensical phrase with no clear meaning

Moop beuh carp gat git
One more non-sensical phrase with no clear meaning

Moop bears in the thunder
Moop bears in a loud and tumultuous setting

Moop bears on the idiot sea
Moop bears on an ocean filled with foolishness

Moop bears living under
Moop bears surviving and thriving despite oppressive circumstances

Some plug ugly regime
A political or social system that is unattractive and unpleasant

In horseback boots
Wearing boots that are often associated with equestrians

Clumping to the beehive
Approaching something or somewhere in a loud and heavy manner

Shoot shoot shoot
Suggesting violence or aggression