He was first widely recognized as one of the founding members of the band Sore. After leaving the group, Mondo Gascaro continued his career as a solo singer. In addition, he is also known as a music director and sound producer of various Indonesian films.
Dian Asmara
Mondo Gascaro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Teringatkan masa lalu
Seindah lembayung; dia mempesona
Izinkan diri bertanya
Santailah kawan luangkan sejenak
Persembahan sebuah lagu
Tiada ombak badai, prahara nestapa
Biarkan aku melangkah
Irama samba dan bossanova
Tiada lagi yang kudamba
Di batas rasa, hasrat, dan pelukan
Irama senandung rindu
Benny, Jack, dan Perry, kisah bak legenda
Sampaikan salamku ini
Bila esok mentari datang berderai cipta
Irama samba dan bossanova
Tiada lagi yang kudamba
Beribu warna di batas santai
Antara hujan rintik membasahi bumi
Semurni rasa di halaman tandu
Dian asmara kan tiada henti berpijak
Santailah kawan luangkan sejenak
Persembahan sebuah lagu
Tiada ombak badai prahara nestapa
Biarkan aku melangkah
Bila esok mentari datang berderai cipta
Irama samba dan bossanova
Tiada lagi yang kudamba
Mungkin esok mentari datang berderai cipta
Berlenggok samba dan bossanova
Tiada lagi yang kudamba
The lyrics of Mondo Gascaro's song "Dian Asmara" speak about the reminiscence of the past and the longing for a simpler, more peaceful life. The first stanza mentions dreams and memories, which are as beautiful as the sunset. The singer asks his friend to relax and enjoy the performance of the song. He craves for a life free from chaos and turmoil. He longs for a tomorrow where the sun shines like a cascade of rhythm and music, where the only tunes he desires are the ones from samba and bossanova. The song mentions the legendary figures Benny, Jack, and Perry and sends them greetings.
The second stanza discusses the calmness that exists within boundaries of feelings, desires, and embraces. The song talks about the different colors that exist at the border of relaxation, where the raindrops bring life to the earth. The purity of the feeling of longing is mentioned, and how the heart yearns for the touch of love. The song ends with a repetition of the first stanza, emphasizing once again the desire for a laid-back life free from chaos, and where the only music the singer desires is samba and bossanova.
Line by Line Meaning
Di batas khayal angan dan impian
In the realm of imagination and dreams.
Teringatkan masa lalu
Reminded of the past.
Seindah lembayung; dia mempesona
As beautiful as the sunset; she is mesmerizing.
Izinkan diri bertanya
Allowing oneself to ask.
Santailah kawan luangkan sejenak
Relax, friend, take a moment.
Persembahan sebuah lagu
A performance of a song.
Tiada ombak badai, prahara nestapa
No stormy waves of disaster and turmoil.
Biarkan aku melangkah
Let me take a step forward.
Bila esok mentari datang berderai cipta
When tomorrow the sun rises and creates a spectacle.
Irama samba dan bossanova
The rhythm of samba and bossanova.
Tiada lagi yang kudamba
There is nothing else I desire.
Di batas rasa, hasrat, dan pelukan
At the edge of feelings, desires, and embraces.
Irama senandung rindu
The rhythm of longing song.
Benny, Jack, dan Perry, kisah bak legenda
Benny, Jack, and Perry, a legendary story.
Sampaikan salamku ini
Deliver this greeting of mine.
Beribu warna di batas santai
A thousand colors at the boundary of relaxation.
Antara hujan rintik membasahi bumi
Amidst the drizzle wetting the earth.
Semurni rasa di halaman tandu
As pure as the feeling in a wedding procession.
Dian asmara kan tiada henti berpijak
Dian's love will never stop stepping forward.
Mungkin esok mentari datang berderai cipta
Perhaps tomorrow the sun will rise and create a spectacle.
Berlenggok samba dan bossanova
Dancing to the rhythm of samba and bossanova.
Tiada lagi yang kudamba
There is nothing else I desire.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: RAMONDO GASCARO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Bagas Anindito
Main progress chord nya gila sihh, mondo banget ini (dari sependengaran saya):
Mainnya di Bb
Intro :
C#Maj7 CMaj7 C#Maj7 BbMaj7 - (stop) Bdim7
Verse :
BbMaj7 Cm7 BbMaj7 Bdim7
D#Maj7 D#min7 C#Maj7 F
Reff :
D#Maj7 Dmin7 C#Maj7
Cm7 BMaj7 BbMaj7
Bridge :
C#Maj7 (tahan)
D#m7 Ddim7-C#Maj7
C#Maj7 Cm7 CMaj7
Cm7 F BbMaj7
Kulik sendiri yaa guyss, itu garis besarnya wkwkwk semoga membantu
Ivy League Music
Click here to listen to Dian Asmara:
Spotify: http://tiny.cc/8amcez
https://backl.ink/72995458
losillumina6os
Tidak salah pilih idola, karya nya sir mondo yg slalu nikmat dan slalu saya putar berulang ulang... Josss lah ... Ga ada obat 😁
Sunandi Mimo
if this song released at 70's this is gonna be hit
Fahmi Harits
Bener2 hidden gem bgt nih lagu. Maju terus Bang Mondo!!
Roco 098
Kerenn sekali Mas Mondo dan Bu Rien 🔥 salam dari 🇲🇾
Nabilla Tashandra
Khas Mondo bgt. Pertama denger: yauda gitu aja (lagunya ga masuk kategori easy listening). Tp setelah denger beberapa kali: enaaak bgt tolonginnn bagus bgt lagunya 😭😭
Jony Story
Mantap bang mondo ..jenius klo bikin lagu..aq yakin lagu ini akan jadi lagu legend..yang akan didengar dari masa kemasa..
ASTI LA
musiknya bawa rasa positif 😊
Hanni Prameswari Erlindawati
irama samba dan bossanova.. tiada lagi yang kudambaaa~ 💛💛💛
Reiga B Tom
Baru nonton Viral Banget Kompas TV, langsung meluncur ke TKP. Enak lagunya. Sangat apresiasi dengan karyanya mas.