Para Siempre
Monica Naranjo-www.BajandoAlbums.com Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Embrasse-moi bien fort maintenant
Parce que toi, tu partiras très loin d'ici
Dis pas toujour
Baise–moi déjà, mais doucement
Mais doucement

Fue la madrugada de aquel último bar
Quien dio punto final
A cada cual en su vieja historia
Fuimos locos furtivos en un cuarto de hotel
Quizás para olvidar otros amores de ayer

No digas, “para siempre”
Tan sólo quiéreme
Que en brazos diferentes
Tus labios dirán alguna vez
“Te quiero para siempre,
Te quiero para siempre”

Dis pas toujour, dis pas toujour

Hay que echar de la cama pudor y fidelidad
Y ver las manos volar
Los ojos llorar sobre nuestros cuerpos
Todo es llamarada, carne fugaz
Amor a fuego lento
Que deja tras el placer
Brasas al amanecer

No digas, “para siempre”
Tan sólo quiéreme
Que en brazos diferentes
Tus labios dirán alguna vez
“Te quiero para siempre,
Te quiero para siempre”

Dis pas toujours, dis pas toujours
Embrasse-moi bien fort maintenant
Parce que toi, tu partiras très loin d'ici
Dis pas toujour
Baise –moi déjà, mais doucement
Mais doucement

Nada es para siempre
No digas “para siempre”
Tan sólo quiéreme
Que en brazos diferentes
Tus labios dirán alguna vez




“Te quiero para siempre,
Te quiero para siempre”

Overall Meaning

The lyrics to Monica Naranjo's "Para Siempre" depict a passionate but fleeting love affair between two individuals who find themselves caught up in the thrill of the moment. The song begins with an urgent plea for the other person to embrace the singer tightly, knowing that they will soon be leaving each other. The singer then implores the other person to make love to them, but slowly and gently.


The verses describe the aftermath of a night spent together in a hotel room, where the two individuals had sought to forget their past loves. The chorus asserts that the idea of forever is illusory and urges the other person to simply love the singer now and enjoy the momentary pleasure they share. The final section of the song repeats the plea for the other person to love the singer without making promises they can't keep.


The lyrics are a powerful exploration of the complex emotions involved in a fleeting affair. The singer portrays a sense of urgency and longing that is mixed with a recognition of the fleeting nature of the relationship. The use of French phrases throughout the song adds a sense of exoticism and passion, emphasizing the intensity of the moment.


Line by Line Meaning

Embrasse-moi bien fort maintenant
Hold me tight right now


Parce que toi, tu partiras très loin d'ici
Because you will leave far away from here


Dis pas toujour
Don't always say


Baise–moi déjà, mais doucement
Kiss me already, but gently


Fue la madrugada de aquel último bar
It was the dawn of that last bar


Quien dio punto final
That put an end


A cada cual en su vieja historia
To each one in their old story


Fuimos locos furtivos en un cuarto de hotel
We were sneaky lovers in a hotel room


Quizás para olvidar otros amores de ayer
Perhaps to forget old loves


No digas, “para siempre”
Don't say, 'forever'


Tan sólo quiéreme
Just love me


Que en brazos diferentes
That in different arms


Tus labios dirán alguna vez
Your lips will say at some point


“Te quiero para siempre,
"I love you forever,


Te quiero para siempre”
"I love you forever"


Hay que echar de la cama pudor y fidelidad
We must throw modesty and faithfulness out of bed


Y ver las manos volar
And see hands fly


Los ojos llorar sobre nuestros cuerpos
Eyes crying on our bodies


Todo es llamarada, carne fugaz
Everything is a flare, fleeting flesh


Amor a fuego lento
Love at a slow burn


Que deja tras el placer
That leaves behind pleasure


Brasas al amanecer
Embers at dawn


Nada es para siempre
Nothing lasts forever


Dis pas toujours
Don't always say


Baise –moi déjà, mais doucement
Kiss me already, but gently


Mais doucement
But gently




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: PEDRO ANDREU LAPIEDRA, ALAN BOGUSLAVSKY ZONDOWICZ, JOAQUIN CARDIEL JERICO, ENRIQUE ORTIZ DE LANDAZURI IZARDUY, JUAN VALDIVIA NAVARRO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-uo4jc6qh4i

Kanny cuanto diera por conocerte en mis 60 años jamás había deseado conocer a alguien, hace tres semanas me derrumbaba con tu canción "Confieso" al ver que Are mi compañera de vida se me iba, gracias a Dios su salud ha mejorado mucho en este tiempo y ahora es tu canción "Para Siempre" la que a ella le dedicó. Si mi mensaje te llegará solo te diría - Gracias de ❤ porque personas cómo tú con su arte y magia nos transforman y cambian nuestras vidas. Bendecida seas por siempre.

@juancarlosrodriguezgomez1916

Mi Esposa me la dedico,
Hoy me dijo que la había escuchado y se había acordado de mi
Tenemos 25 años Juntos
Solo Dios nos mantiene unidos❤❤

@Sorydiamante

SsoWwow

@yasminitzcalydesantiagoagu1713

Yo crei que los mantenía juntos su amor

@milton7851

@@yasminitzcalydesantiagoagu1713 Dios es amor

@Kio_Aye

​​@@milton7851 hasta que decide convertirte en estatua de sal por mirar a tu ciudad, o le da por castigar a la gente por sus preferencias sexuales, o por ordenarte sacrificar a tu hijo por la risas...

@usiellaureano1106

​@@Kio_Aye¡Vaya que eres ignorante!

@369tupoderinfinito

Yo escuché esta canción en Miami… viajaba.. estaba sola.. y me encantó… y pensé con total certeza…se que un día encontraré a un hombre maravilloso… para dedicarsela …y Por fin encontré al único hombre capaz de conquistarme con su encantadora personalidad, trato, cariño y su forma tan especial de ser.. ❤a ti mi Christopher precioso .. desde mi ❤ para ti… por un camino de vida juntos!!
Como me dices siempre…para adelante. Vida 💪🏻💪🏻💪🏻♥️ Gracias Dios /Universo ….❤

@ParaRecordar_666

Esta canción es taaan hermosa, que debemos dedicárnoslas a nosotros mismos...El primer amor, siempre debe ser hacia nosotros mismo...Quiérete ✓ ¡Y MUCHO!

@samaraisaza7466

Que bonita y sabia frase

More Comments

More Versions