Modesty Blaise
Montt Mardié Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Who was that young person that you suggested?
The young lady's name minister is Modesty Blaise
Modesty Blaise, Modesty Blaise, Modesty Blaise...
We must have Modesty Blaise)

When I was very confident back in '98
All those books from my science class
Well they all had to wait
I was cought by adventure and by a comic face
Yeah I was falling in love you see
in a violent pace
Calling her name, Modesty Blaise

I didn't care about friends then
But I was at a TV
Most of all I had heard of her
and on the silver screen
I could watch her running
I fallow her chase
Took on every great danger
I just wispered her name
So she would stay, Modesty Blaise
Without trace
Where did you go, Modesty Blaise

I was spending my evenings
staring at her face
Thinking no I would never
Let her love go to waste
All of her way, Modesty Blaise
Modesty Blaise
Modesty Blaise

(I thought you'd be pleased.




After Paris?
We weren't on the same side.)

Overall Meaning

The lyrics to Montt Mardié's song "Modesty Blaise" tell the story of the singer's infatuation with the character of Modesty Blaise. He first heard of her through books and TV shows, and was quickly drawn to her adventurous spirit and fearless nature. He fell in love with her through the stories he consumed, and found himself spending his evenings staring at her face, vowing not to let her love go to waste. The singer's fixation with Modesty Blaise is evident in the repetition of her name throughout the song, as if he's trying to conjure her up through the power of his words.


However, there seems to be an underlying sadness to the song as well. The line "Where did you go, Modesty Blaise" suggests that the singer has lost touch with the character he so admired, perhaps reflecting a deeper sense of loss or disillusionment. The final line, "We weren't on the same side," also adds an element of conflict or tension to the story. It's unclear who is speaking, but it implies that there was some kind of betrayal or misunderstanding between the singer and Modesty Blaise.


Line by Line Meaning

Who was that young person that you suggested?
Asking about a person's recommendation


The young lady's name minister is Modesty Blaise
Identifying the recommended person as Modesty Blaise


Modesty Blaise, Modesty Blaise, Modesty Blaise...
Repeating the name of the recommended person


We must have Modesty Blaise
Expressing the importance of having Modesty Blaise


When I was very confident back in '98
Beginning a reflection on a past experience


All those books from my science class
Recalling unimportant memories


Well they all had to wait
Prioritizing other interests over academic pursuits


I was cought by adventure and by a comic face
Becoming enamored by exciting entertainment


Yeah I was falling in love you see
Describing a strong emotional attachment


in a violent pace
Emphasizing the intensity of one's feelings


Calling her name, Modesty Blaise
Addressing the object of one's affection


I didn't care about friends then
Neglecting social connections


But I was at a TV
Spending time watching television


Most of all I had heard of her
Prioritizing a particular celebrity


and on the silver screen
Watching the celebrity's movies


I could watch her running
Enjoying the celebrity's physicality


I fallow her chase
Paying attention to the celebrity's actions


Took on every great danger
Appreciating the celebrity's bravery in fictional scenarios


I just wispered her name
Expressing admiration for the celebrity


So she would stay, Modesty Blaise
Wishing for the celebrity's presence


Without trace
Desiring the celebrity's discretion


Where did you go, Modesty Blaise
Feeling a loss of the celebrity's attention


I was spending my evenings
Using one's time


staring at her face
Focusing on the celebrity's appearance


Thinking no I would never
Rejecting the possibility of giving up the admiration


Let her love go to waste
Continuing to appreciate the celebrity


All of her way, Modesty Blaise
Devoting oneself to the celebrity


Modesty Blaise
Repeating the celebrity's name


(I thought you'd be pleased.
Initiating a conversation


After Paris?
Questioning a recent event


We weren't on the same side.)
Reflecting on a misunderstanding




Contributed by Benjamin M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions