Mor ve Ötesi was formed in 1995 with the line-up of Kerem Kabadayı (drums), Harun Tekin (vocals & guitar), Derin Esmer (vocals & guitar) and Alper Tekin (bass), who were then students at the Deutsche Schule Istanbul. They released their first album Şehir ("The City") in September 1996 and played their first live concert in Ankara. That year, Burak Güven replaced Alper Tekin on bass.
Bırak Zaman Aksın ("Let Time Flow"), their second album was released in January 1999 to massive success. Just after its release, Derin Esmer moved to the USA and was replaced by prominent guitarist Kerem Özyeğen. After the devastating 1999 Kocaeli earthquake, Mor ve Ötesi started playing more on social and political themes. They were also very active in the opposition against the use of nuclear energy in Turkiye.
In August 2001, they released their third album, Gül Kendine ("Smile at Yourself"). With Kerem Özyeğen, there was a noticeable change in the music, and after 17 August there was a noticeable change in lyrics. In October 2002, Mor ve Ötesi's released the Yaz EP, which included a cover of the Ajda Pekkan song Yaz Yaz Yaz.
Their fourth album Dünya Yalan Söylüyor ("The World is Lying") was released in March 2004. The album became their most popular album in Turkiye, reaching 250.000 sales. Since their previous work was not as well known, many new fans were not aware that they weren't a new band. Although this album has been their best selling album, it is not admired by their old fans as much as their previous work, and some have even seen it as "sell-out". The album contained considerable political criticism against the activities of the USA both in Iraq and the rest of the world. In the same year they received a Golden Orange Award for their single "Bir Derdim Var".
Their fifth album Büyük Düşler ("Great Hopes") was released on May 9, 2006. This is an album mainly dealing with the political problems of Turkiye and the personal problems of the group members, including loss of family members and their relationships. It has a darker sound compared to their previous albums. This album is regarded as a homage to their old fan base and a return to a style closer to their earlier albums. Three singles were released from the album: "Şirket", "Küçük Sevgilim", and "Ayıp Olmaz Mı?". Büyük Düşler was named Best Album of the Year by Rolling Stone Turkiye and Best Rock Album of the Year by Blue Jean magazine.
On December 10 2007 TRT's general manager İbrahim Şahin announced that Mor ve Ötesi were to represent Turkiye in Eurovision Song Contest 2008 with the song 'Deli'. Mor ve Ötesi finished 7th in contest, which was held in Belgrade on 22 May 2008. During the contest, BBC commentator Sir Terry Wogan described the lead singer as "a sinister James Bond".
The band's sixth album, Başıbozuk, was released in late 2008, and included three studio and four live tracks, including their Eurovision entry, as well as remixes.
Their seventh album "Masumiyetin Ziyan Olmaz" ("Your Innocence Won't Go To Waste") came out in 12 May 2010. The first video clip was "Yorma Kendini"
Daha Mutlu Olamam
Mor ve Ötesi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ağzım kuru zihnim açık
Beyaz camda görüntüler
Hepsi o kadar dürüst ki
Hayatımdan çok memnunum
Aşk bitti aşk aptallıktı
Bir de sigarayı bıraksam
Küçük şeyler sevindirir ruhumu
Hayal bile edemezdim ben bunu
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam
Yağmurlu bir akşamüstü
Radyo açık, köprüdeydim
Derken bir anda farkettim
Başka bir hayat yok ki
Durdum sustum gülümsedim
Gözümü açtım ben değiştim
Kızdınız, siz haklıydınız
Artık size gerek yok
Küçük şeyler sevindirir ruhumu
Hayal bile edemezdim ben bunu
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam (bu akşam)
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam (bu akşam)
Daha mutlu olamam (bu akşam)
Daha mutlu olamam (bu akşam)
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam
Bu akşam
Mor ve Ötesi's song Daha Mutlu Olamam is about the singer's struggle to find true happiness in life. The lyrics start off with the singer waking up and starting his day with coffee. He has an open mind but a dry mouth, indicating that he is mentally ready for whatever the day may bring but physically needs something to quench his thirst. He sees reflections in the white glass that are so honest that it makes him content with his life. He then admits that he is very satisfied with his life despite the fact that love has ended and he now realizes that love was foolish. He says that if he can quit smoking, no one can keep him down. The small things in life bring joy to his soul, even things that he couldn't have imagined before.
In the second verse, the singer is on a rainy evening listening to the radio while standing on a bridge. Suddenly, he realizes that there is no other life than the one he is currently living. He stops and thinks, smiles to himself, and realizes that he has changed. He accepts that people have been angry with him and that they were right, but he doesn't need them anymore. The small things in life still make him happy, and he couldn't have imagined it before.
The song's message conveys that true happiness comes from within and that it is important to let go of negativity and focus on the small joys in life. The singer acknowledges that changes have been made to his life, and he has developed a much more positive outlook on life. The chorus of the song says, "I cannot be happier, I cannot be happier," reflecting a feeling of peace and contentment.
Line by Line Meaning
Güne kahveyle başladım
The day started with coffee
Ağzım kuru zihnim açık
Mouth dry, mind clear
Beyaz camda görüntüler
Images on the white glass
Hepsi o kadar dürüst ki
All so honest
Hayatımdan çok memnunum
Very content with my life
Aşk bitti aşk aptallıktı
Love ended, love was foolish
Bir de sigarayı bıraksam
If I were to quit smoking
Kimse tutamaz beni artık
No one can stop me now
Küçük şeyler sevindirir ruhumu
Small things make my soul happy
Hayal bile edemezdim ben bunu
I couldn't even imagine this
Daha mutlu olamam
Can't be happier
Yağmurlu bir akşamüstü
On a rainy evening
Radyo açık, köprüdeydim
Radio on, I was on the bridge
Derken bir anda farkettim
Suddenly I realized
Başka bir hayat yok ki
There is no other life
Durdum sustum gülümsedim
I stopped, was silent, and smiled
Gözümü açtım ben değiştim
I opened my eyes and changed
Kızdınız, siz haklıydınız
You were mad, you were right
Artık size gerek yok
I don't need you anymore
Daha mutlu olamam (bu akşam)
Can't be happier (tonight)
Daha mutlu olamam (bu akşam)
Can't be happier (tonight)
Daha mutlu olamam (bu akşam)
Can't be happier (tonight)
Bu akşam
Tonight
Daha mutlu olamam
Can't be happier
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Harun Tekin
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@cayancelik
yıl 2013'tü. o yıl üniversite ilk sınıftaydım. marmara üniversitesi'ne bahar şenliği etkinlikleri kapsamında mor ve ötesi gelecekti. o zaman bir mor ve ötesi fanı değildim. çoğu insan gibi mor ve ötesi'nin o en meşhur birkaç şarkısını biliyordum sadece. (aslında lisedeyken "büyük düşler" albümünü indirip dinlemiştim ama pek sevememistim o zaman. yani bir albümü gerçek anlamda dinleyebilmek için gereken o sabrı gösterecek olgunluğum yoktu o zamanlar galiba.)
neyse konser başladığında çok etkilenmiştim. çok iyi çalıp söylüyorlardı. arkadaşım, "lan çayan şu manyak gitariste bak!" diyordu. mor ve ötesi'nin gitaristi kerem özyeğen yerinde durmuyordu çalarken. adeta uçuyordu adam! hatırladığıma göre de üzerinde de mor bir tişört vardı kerem özyeğen'in:)
ama benim için o konserin en unutamayacağım, en özel anı, "daha mutlu olamam" şarkısının nakaratında o kalabalık ile birlikte aynı anda, "dahaaa mutluuu olamaaam buuu akşaaamm!" diye bağırmamızdı. o anı çok iyi hatırlıyorum. kısa sürse de mutlu hissediyordum kendimi. bir umut vermişti o an bu şarkı bana. (o bahar şenliğinden sonra da bir daha bahar şenliği yapılmadı marmara üniversitesi'nde.)
aradan yıllar geçince aslında o kadar da mutluluktan bahseden bir şarkı olmadığını anladım. aslında içinde müthiş bir hüzün barındıran bir şarkıydı. her cümle tam tersini ifade ediyordu. "hayatımdan çok memnunum" derken aslında hayatımı skiyim diyordu harun... her mor ve ötesi şarkısında olduğu gibi bu şarkılarının da sözlerinde gizli ve derin anlamlar, duygular vardı.
artık "daha mutsuz olamam bu akşam..." diye söylüyorum ben de bu şarkıyı...
@omersemihoncel4253
LYRICS:
Güne kahveyle başladım
Ağzım kuru zihnim açık
Beyaz camda görüntüler
Hepsi o kadar dürüst ki
Hayatımdan çok memnunum
Aşk bitti aşk aptallıktı
Bir de sigarayı bıraksam
Kimse tutamaz beni artık
Küçük şeyler sevindirir ruhumu
Hayal bile edemezdim ben bunu
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam
Yağmurlu bir akşamüstü
Radyo açık, köprüdeydim
Derken bir anda farkettim
Başka bir hayat yok ki
Durdum sustum gülümsedim
Gözümü açtım ben değiştim
Kızdınız, siz haklıydınız
Artik size gerek yok
Küçük şeyler sevindirir ruhumu
Hayal bile edemezdim ben bunu
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam (bu akşam)
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam (bu akşam)
Daha mutlu olamam (bu akşam)
Daha mutlu olamam (bu akşam)
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam
Daha mutlu olamam
Bu akşam
Thank me later (;
@AysePolat-dp7kx
isin garibi mutsuzken dinlenen şarkılardan biridir
@thisisthebeginingoftheend.9770
Ayse Polat öyleyse her zaman dinlemem lazım.
@alikesrikliogl3442
Ayse Polat hakkaten öyle
@fatihdemir7855
Sözlerine bakarsan içerisinde bi hüzün saklı zaten
@yahyaoktem6387
Ayse Polat daha, mutlu olamam
@kaan8924
Güzel tespitti
@tuzluvanilya9278
Bu şarkı çok garip. Dinlerken gülmeli miyim ağlamalı mıyım karar veremiyorum. Tüm duyguları hissettiriyor. Şarkı dediğin grup dediğin böyle olur.
@demirpantolon299
Kesinlikle öyle . Hayat gibi bu şarkı . Acıyı da mutluluğu da gizemi de yalnızlığı da umudu da bünyesinde barındırıyor . Kısacası dediğin gibi "çok garip" .
@vaveyla_edits
Gel tekrar dinleyelim yorumları okuyup:))
@feyzanuralemdar
Insanlarla toplanıp bağıra çağıra söylesen mükemmel şarkı, üzgünken açıp tek başına dinlesen yine mükemmel şarkı. Her duyguya duruma gidiyor valla aşığız böyle şarkılara