Mor ve Ötesi was formed in 1995 with the line-up of Kerem Kabadayı (drums), Harun Tekin (vocals & guitar), Derin Esmer (vocals & guitar) and Alper Tekin (bass), who were then students at the Deutsche Schule Istanbul. They released their first album Şehir ("The City") in September 1996 and played their first live concert in Ankara. That year, Burak Güven replaced Alper Tekin on bass.
Bırak Zaman Aksın ("Let Time Flow"), their second album was released in January 1999 to massive success. Just after its release, Derin Esmer moved to the USA and was replaced by prominent guitarist Kerem Özyeğen. After the devastating 1999 Kocaeli earthquake, Mor ve Ötesi started playing more on social and political themes. They were also very active in the opposition against the use of nuclear energy in Turkiye.
In August 2001, they released their third album, Gül Kendine ("Smile at Yourself"). With Kerem Özyeğen, there was a noticeable change in the music, and after 17 August there was a noticeable change in lyrics. In October 2002, Mor ve Ötesi's released the Yaz EP, which included a cover of the Ajda Pekkan song Yaz Yaz Yaz.
Their fourth album Dünya Yalan Söylüyor ("The World is Lying") was released in March 2004. The album became their most popular album in Turkiye, reaching 250.000 sales. Since their previous work was not as well known, many new fans were not aware that they weren't a new band. Although this album has been their best selling album, it is not admired by their old fans as much as their previous work, and some have even seen it as "sell-out". The album contained considerable political criticism against the activities of the USA both in Iraq and the rest of the world. In the same year they received a Golden Orange Award for their single "Bir Derdim Var".
Their fifth album Büyük Düşler ("Great Hopes") was released on May 9, 2006. This is an album mainly dealing with the political problems of Turkiye and the personal problems of the group members, including loss of family members and their relationships. It has a darker sound compared to their previous albums. This album is regarded as a homage to their old fan base and a return to a style closer to their earlier albums. Three singles were released from the album: "Şirket", "Küçük Sevgilim", and "Ayıp Olmaz Mı?". Büyük Düşler was named Best Album of the Year by Rolling Stone Turkiye and Best Rock Album of the Year by Blue Jean magazine.
On December 10 2007 TRT's general manager İbrahim Şahin announced that Mor ve Ötesi were to represent Turkiye in Eurovision Song Contest 2008 with the song 'Deli'. Mor ve Ötesi finished 7th in contest, which was held in Belgrade on 22 May 2008. During the contest, BBC commentator Sir Terry Wogan described the lead singer as "a sinister James Bond".
The band's sixth album, Başıbozuk, was released in late 2008, and included three studio and four live tracks, including their Eurovision entry, as well as remixes.
Their seventh album "Masumiyetin Ziyan Olmaz" ("Your Innocence Won't Go To Waste") came out in 12 May 2010. The first video clip was "Yorma Kendini"
Serseri
Mor ve Ötesi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nasıl bilirsen öyle ol
Kâbusum oldun, çok oldun
İyi ki yarına yoksun
Düşledim kayboldum, konuştum ziyan oldum
Eskinin huzurunda el pençe divan durdum
Ah, devrimim benim, nedir senden çektiğim
Hayat ne boş ne anlamsız
Neye benzerdi reklamsız
Ortağım oldun çok oldun
İyi ki yarına yoksun
Düşledim kayboldum, konuştum ziyan oldum
Eskinin huzurunda el pençe divan durdum
Ah, devrimim benim, nedir senden çektiğim
Sen gelmedin ama ben değiştim
(Aldım, verdim, ben seni yendim)
(Kaçtın, sattın, beş paraya sattın)
(Aldım, verdim, ben seni yendim)
(Kaçtın, sattın, beş paraya sattın)
Aldım, verdim, ben seni yendim
Kaçtın, sattın, beş paraya sattın
Aldım, verdim, ben seni yendim
Kaçtın, sattın, beş paraya sattın
Düşledim kayboldum, konuştum ziyan oldum
Eskinin huzurunda el pençe divan durdum
Ah, devrimim benim, nedir senden çektiğim
Sen gelmedin ama ben değiştim
Ağla, ağla, geçer
Ağla, ağla, geçer
The lyrics to Mor ve Ötesi's song Serseri express feelings of being lost and alone, but at the same time finding a sense of comfort in one's own independence. The opening line "Uzağındaydım düşerken" can be interpreted as someone falling or struggling alone, but the second line "Nasıl bilirsen öyle ol" suggests that however the person copes with their struggles and hardships is up to themselves. The chorus, "Düşledim kayboldum, konuştum ziyan oldum, eskinin huzurunda el pençe divan durdum" paints a picture of a person lost in their own thoughts and conversation, finding solace in their past. The lines "Ah, devrimim benim, nedir senden çektiğim, sen gelmedin ama ben değiştim" suggest that even though the person may have faced challenges and difficulties, they were able to overcome them and come out stronger.
The lyrics continue with a contemplation of the meaninglessness of life without someone to share it with, with the lines "Hayat ne boş ne anlamsız, neye benzerdi reklamsız". However, the chorus repeats and emphasizes the idea that despite everything, it's better to face the future alone than to be dragged down by someone who is not meant for you, "İyi ki yarına yoksun". The final lines, "Ağla, ağla, geçer" suggest that it's okay to cry and process emotions, but ultimately everything will pass and get better.
Line by Line Meaning
Uzağındaydım düşerken
When I was falling far away
Nasıl bilirsen öyle ol
Whatever you say, it became so
Kâbusum oldun, çok oldun
You became my nightmare, very much
İyi ki yarına yoksun
Glad you're not there for tomorrow
Düşledim kayboldum, konuştum ziyan oldum
I dreamed, I got lost, I spoke in vain
Eskinin huzurunda el pençe divan durdum
In the presence of what has gone, I was still and speechless
Ah, devrimim benim, nedir senden çektiğim
My revolution, oh, what I have suffered because of you
Sen gelmedin ama ben değiştim
You didn't come, but I changed
Hayat ne boş ne anlamsız
Life, how empty and meaningless
Neye benzerdi reklamsız
What would it be without advertising
Ortağım oldun çok oldun
You became my partner, very much
İyi ki yarına yoksun
Glad you're not there for tomorrow
Aldım, verdim, ben seni yendim
I took, I gave, I defeated you
Kaçtın, sattın, beş paraya sattın
You ran away, you sold, you sold out for cheap
Ağla, ağla, geçer
Cry, cry, it will pass
Contributed by Charlotte F. Suggest a correction in the comments below.
@deimosmovies
Uzağındaydım düşerken
Nasıl bilirsen öyle ol
Kâbusum oldun, çok oldun
İyi ki yarına yoksun
Düşledim kayboldum, konuştum ziyan oldum
Eskinin huzurunda el pençe divan durdum
Ah, devrimim benim, nedir senden çektiğim
Sen gelmedin ama ben değiştim
Hayat ne boş ne anlamsız
Neye benzerdi reklamsız
Ortağım oldun çok oldun
İyi ki yarına yoksun
Düşledim kayboldum, konuştum ziyan oldum
Eskinin huzurunda el pençe divan durdum
Ah, devrimim benim, nedir senden çektiğim
Sen gelmedin ama ben değiştim
(Aldım, verdim, ben seni yendim)
(Kaçtın, sattın, beş paraya sattın)
(Aldım, verdim, ben seni yendim)
(Kaçtın, sattın, beş paraya sattın)
Aldım, verdim, ben seni yendim
Kaçtın, sattın, beş paraya sattın
Aldım, verdim, ben seni yendim
Kaçtın, sattın, beş paraya sattın
Düşledim kayboldum, konuştum ziyan oldum
Eskinin huzurunda el pençe divan durdum
Ah, devrimim benim, nedir senden çektiğim
Sen gelmedin ama ben değiştim
Ağla, ağla, geçer
Ağla, ağla, geçer
@RiffObsesif
4-5 yaşından beridir müzikle ilgileniyorum klavye ile başlamıştım. okul hayatım boyunca sınıfın müzik dendiğinde akla gelen ilk ismi olurdum. Liseye geçtim bir ara davul öğrendim, çünkü müzik odasında vardı ve çalması çok zevkliydi. baktım ilkokul arkadaşım da aynı liseyi kazanmış, 6 ay gitar kursuna gitmiş şarkılar çalıp söylüyor. Kızın eskiden müzikle alakası bile yoktu. Ben bunu nasıl kıskandım anlatamam. Yanılmıyorsam yaz tatiline girince de tv'de Cambaz'ın klibini görüp "bu nasıl güzel bir müziktir" deyip hiç aklımda yokken gitar almaya karar verdim. Sonra hemen yalvar yakar bir klasik gitar aldırırsın anneye. Klavye gibi deneme yanılmayla da öğrenilebilecek bir enstruman değil hemen gittim akorların nasıl basıldığını gösteren bilindik şarkıların olduğu bir kitap aldım. Sabah akşam çalış çalış çalış. Gerçekten gitar yanımda uyuya kaldığım olmuştur. Ama 3 hafta kadar sonra basit şarkıları çalıp söyleyebilir olmuştum. Sonra aradan 6 ay gibi bir süre geçti. Okullar açıldı ve bir müzik grubu kurduk. Ben tutturdum Mor ve Ötesi de Mor ve Ötesi. Artık insanları o kadar bıktırdım ki, Davulcumuz "Ehh yeter be, Mor ve Ötesi'ne g*t vermişliğin mi var?" demişti hiç unutmam :D Neyse konser olacak, okul bahçesindeyiz bütün okul orada. Heyecandan sesim içime kaçmış kilitlenmişim robot gibi. Daha 6 ay olmuş gitar çalmaya başlayalı sen neyine güvenip sahneye çıkarsın be adam. İşte o gün sahnede Serseri şarkısını çalıp söylemiştim. Elimde strat tipi bir gitar, bir tane distortion pedalı ve okulun mikrofon amfisi ile. Bir alkış koptu anlatamam. Bu yüzden Serseri şarkısının bende yeri hep ayrıdır. Youtube üzerinde bile 2006-2007 yılında açtığım hesabımın adı Serseri367 :) İçerisinde çoook eski Mor ve Ötesi cover videoları vardı, gitarla ilgilenen arkadaşlardan hatırlayan olur belki. Bazılarını kaldırmak zorunda kaldım. Kanalın da şifresini unuttum ve tarihin tozlu sayfalarına gömüldü. Bu da böyle bir anımdır, sizlerle paylaşmak istedim. Okuyan herkese teşekkürler :)
@ilknurakkus6923
mükemmel, mükemmel. ben de okulumun müzik grubunda söylüyorum ama... asla böyle efsane şarkılar söylemedik, prosedürler bilmem neler işte. üzgünüm pişmanım :(
@eminyasar4599
Harika bir yorum. Okurken mutlu oldum
@reyhan8740
Çok hoş
@elifnur9186
soloların da muhteşem zaten abi,umarım çok çok iyi yerlere gelirsin
@haticekubrataskn8855
Bu şarkıyı ilk keşfettiğimde yorumunu okudum ve artık şarkıyı dinlerken aklıma hep bu yorum geliyo ve mutlu oluyorum :)
@gursucavusoglu
Anlattığınız her şarkı ile hayatta karşılaşmam. Türkiye'yi ve insanını anlatan nadir gruplardansınız. İyi ki varsınız. 😊
@yasarmsn2187
Bu şarkı albümün en açık ara hakkı yenen şarkısı.Riffleri,anlamı,temposu ile her tarafından dört dörtlük bir şarkı.Klibi çekilse en kısa zamanda hit olurdu.Bu albüm Türkiye’ye bir hediye resmen
@GalaksininOtostopcusu
bu şarkı az dinlenmiş, benim en sevdiğim şarkı.. gerçekten küçük bir kitleye hizmet için uğraştıklarından teşekkür ederim.
@EzGi.e
O kadar güzel bir şarkı ki, içimi cız ettiriyor dinlerken. Eskiye özlem, şarkı sözlerinin anlamı… içimde hem isyankar hem de kabullenmişlik içinde kalan bir yanımı ortaya çıkarıyor, sesli eşlik ederken buluyorum kendimi şarkıya.