1) Mora is a Puerto Rican singer and producer.
2) MORA had their first appearance in the metal world on November 23rd 2007, when they introduced themselves for the first time to their home crowd after just a few weeks of practice. Then with Jupoll (Vocals, Guitar), Nazgul (Guitar), Scavenger (Bass, Back Vocals) and Zli (Drums). After that, a couple of gigs all over Slovenia took place and MORA also recorded their first demo »Slaughter Begins«, which they financed on their own. In the summer of 2008, two festival gigs followed, one on the Metalcamp and the other on MetalMania Open Air. On both gigs Shk, the new drummer, blasted the beats instead of Zli which due to lacking time had to leave the band. After Metal Mania Nazgul has decided to leave the band, so Mraz and Scavenger grabbed the 6-strings and Mortaas joined on bass. Jupoll also left the post as the guitarist and just focuses on the singing. As the lineup changed so did their style, they have focused more on the complexity of the song and made them more technical (Black/Death Metal). MORA are currently focusing on writing and recording new material for the first EP entitled EBOLA. After the gig @ WinterCamp in Bohinj, Jupoll left the band and shortly after that Mraz left. Shk joined Obnounce. Jupoll is currently working on his new black metal band. Mraz is in the process of recording with his new old school death metal band Doomed. Mortaas is still playing with Little Ann.
CALENTÓN
Mora Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pero me levanté bipolar
Con gana' del calentón
La tierra que me enseñó a caminar
Esa estrella pequeñita
Pero que no deja de brillar
¿De aquí quién me va a sacar?
La capital del perreo, eso ya e' oficial
Y aunque sea enmascarao'
Hoy salimo' a janguear, me vo'a desacatar
¿De aquí quién me va a sacar?
Mere, cabrón, no pienso negociar
La capital del perreo, eso ya e' oficial
Y aunque sea enmascarao'
Hoy salimo' a janguear, me vo'a desacatar
Hoy saco la Mercedes si la Loíza se explota
De Fifty Eight pa'l casino, del casino pa' la troca
El blunt prendi'o, un vueltón y ella no suelta su copa
Me dijo que estaba invicta y conmigo se fue en coca
Ella llega y dicen, "Wow, ¿qué es esto?"
Mensaje directo y le llego directo, directo
A ponerla a gritar en un par de dialecto'
Se pone bellaquita si le pongo "Efecto"
Tú y yo por Ocean Park
Tu amiga se nos puede unir
O nos puede mirar
Dale, ponte diabla
Y pórtate mal, pórtate mal
Tú y yo por Ocean Park
Tu amiga se nos puede unir
O nos puede mirar
Dale, ponte diabla
Y pórtate mal, pórtate mal
Salió con su tropa, ella al mando
La que to' el mundo está mirando
Hay un par que hacen fila, pero ella pichando
Ese culo los tiene gastando
Se desacata los jueve'
Playita y coctele'
Enrola y lo prende
Lo otro depende
Yo me fui acercando y ella se me pegó sola
No hice fila, me colé y le rompí la cola
Lo que heredó me lo enseñó
Eso allá atrá' Picasso se lo diseñó
'Taba llanito, no se dio cuenta y se encalló, ey
Yo me fui acercando y ella se me pegó sola
No hice fila, me colé y le rompí la cola
Lo que heredó me lo enseñó
Eso allá atrá' Picasso se lo diseñó
'Taba llanito, no se dio cuenta y se encalló
(Yo me fui acercando
Le rompí la cola
No hice fila, me colé
No hice fila, me colé
Lo, lo que heredó
Le rompí la cola)
The lyrics to Mora's song "CALENTÓN" depict a carefree, adventurous lifestyle filled with partying and indulging in pleasure. The opening lines express a desire to stay in Europe but feeling restless and impulsive, craving excitement and the rush of the heat. The lyrics convey a strong connection to Mora's roots, referring to the land that taught him how to walk and a small star that continues to shine. Despite this, he is determined not to negotiate or compromise his values, declaring the capital of "perreo" (a type of Latin dance music) as official and promising to rebel and break free, even if he has to wear a mask. The chorus reflects a desire to have a good time, disregarding conventions and norms.
The second verse describes the singer driving around in a luxury car while the Loíza neighborhood booms with activity. The mention of a lit blunt and a woman not letting go of her drink implies a party atmosphere. Mora references a woman who appreciates direct messages and gets turned on when he puts on the "effect." The bridge encourages an adventurous and rebellious attitude, suggesting that the singer and a partner can explore the Ocean Park area with a friend joining them or watching. They are urged to embrace their wild side and misbehave.
The final verse portrays a confident woman who leads her group, captivating the attention of everyone around. While some people are attracted to her, they spend their money trying to win her favor. The lyrics describe the woman's routine of enjoying Thursdays at the beach, drinking cocktails, rolling joints, and igniting them. The conclusion of the song revisits the singer approaching the woman, claiming that he didn't wait in line and broke the rules, metaphorically "breaking her backside." The lines referencing Picasso imply that the woman's curves are like a work of art, captivating and irresistible.
Line by Line Meaning
Me fui pa' Europa y me quería quedar
I went to Europe and wanted to stay there
Pero me levanté bipolar
But I woke up feeling bipolar
Con gana' del calentón
With a desire for the heat
La tierra que me enseñó a caminar
The land that taught me how to walk
Esa estrella pequeñita, pero que no deja de brillar
That little star that never stops shining
¿De aquí quién me va a sacar?
Who will get me out of here?
Mere, cabrón, no pienso negociar
Dude, I won't negotiate
La capital del perreo, eso ya e' oficial
The capital of perreo, that's official now
Y aunque sea enmascarao'
And even if it's disguised
Hoy salimo' a janguear, me vo'a desacatar
Today we're going out to party, I'm going to rebel
Hoy saco la Mercedes si la Loíza se explota
Today I take out the Mercedes if Loíza explodes
De Fifty Eight pa'l casino, del casino pa' la troca
From Fifty Eight to the casino, from the casino to the truck
El blunt prendi'o, un vueltón y ella no suelta su copa
The blunt is lit, spinning around and she doesn't let go of her drink
Me dijo que estaba invicta y conmigo se fue en coca
She told me she was undefeated and she went with me on cocaine
Ella llega y dicen, 'Wow, ¿qué es esto?'
She arrives and they say, 'Wow, what is this?'
Mensaje directo y le llego directo, directo
Direct message and I reach her directly, directly
A ponerla a gritar en un par de dialecto'
To make her scream in a couple of dialects
Se pone bellaquita si le pongo 'Efecto'
She gets frisky if I put on 'Efecto'
Tú y yo por Ocean Park
You and me at Ocean Park
Tu amiga se nos puede unir
Your friend can join us
O nos puede mirar
Or she can watch us
Dale, ponte diabla
Come on, be naughty
Y pórtate mal, pórtate mal
And behave badly, behave badly
Salió con su tropa, ella al mando
She went out with her crew, she's in charge
La que to' el mundo está mirando
The one that everyone is looking at
Hay un par que hacen fila, pero ella pichando
There are a few waiting in line, but she ignores them
Ese culo los tiene gastando
That ass is driving them crazy
Se desacata los jueve'
She misbehaves on Thursdays
Playita y coctele'
Beach and cocktails
Enrola y lo prende
Rolls it up and lights it
Lo otro depende
The rest depends
Yo me fui acercando y ella se me pegó sola
I approached her and she got close to me on her own
No hice fila, me colé y le rompí la cola
I didn't wait in line, I cut in and broke her ass
Lo que heredó me lo enseñó
What she inherited taught me
Eso allá atrá' Picasso se lo diseñó
That back there Picasso designed it
'Taba llanito, no se dio cuenta y se encalló, ey
It was smooth, she didn't realize and got stuck, hey
(Yo me fui acercando
(I approached her
Le rompí la cola
I broke her ass
No hice fila, me colé
I didn't wait in line, I cut in
No hice fila, me colé
I didn't wait in line, I cut in
Lo, lo que heredó
What she inherited
Le rompí la cola)
I broke her ass)
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Gabriel Mora Quintero, Machael Angelo Cole, Rafael Alejandro Salcedo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Una persona jot y triste
[Parte I: Calentón]
[Intro]
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
[Pre-Coro]
Me fui pa' Europa y me quería quedar
Pero me levanté bipolar
Con gana' del calentón, la tierra que me enseñó a caminar
Esa estrella pequeñita, pero que no deja de brillar
[Coro]
¿De aquí quién me va a sacar?
Mere, cabrón, no pienso negociar
La capital del perreo, eso ya e' oficial
Y aunque sea enmascara'o, hoy salimo' a janguear, me vo'a desacatar
¿De aquí quién me va a sacar?
Mere, cabrón, no pienso negociar
La capital del perreo, eso ya e' oficial
Y aunque sea enmascara'o, hoy salimo' a janguear, me vo'a desacatar
[Verso]
Hoy saco la Mercedes si la Loíza se explota
De Fifty Eight pa'l casino, del casino pa' la troca
El blunt prendío', un vueltón y ella no suelta su copa
Me dijo que estaba invicta y conmigo se fue en coca
Ella llega y dicen: "Wow, ¿qué es esto?"
Mensaje directo y le llego directo, directo
A ponerla a gritar en un par de dialecto'
Se pone bellaquita si le pongo "Efecto"
[Puente]
Tú y yo por Ocean Park
Tu amiga se nos puede unir o nos puede mirar (Mirar)
Dale, ponte diabla y pórtate mal, pórtate mal
Tú y yo por Ocean Park
Tu amiga se nos puede unir o nos puede mirar (Nos puede mirar)
Dale, ponte diabla y pórtate mal, pórtate mal
[Parte II: Se Me Pegó Sola]
[Verso]
Salió con su tropa, ella al mando
La que to' el mundo está mirando
Hay un par que hacen fila, pero ella pichando
Ese culo los tiene gastando
Se desacata los jueve'
Playita y coctele'
Enrola y lo prende
Lo otro depende
[Coro]
Yo me fui acercando y ella se me pegó sola
No hice fila, me colé y le rompí la cola
Lo que heredó me lo enseñó, eso allá atrá' Picasso se lo diseñó
'Taba llanito, no se dio cuenta y se encalló, ey
Yo me fui acercando y ella se me pegó sola
No hice fila, me colé y le rompí la cola
Lo que heredó me lo enseñó, eso allá atrá' Picasso se lo diseñó
'Taba llanito, no se dio cuenta y se encalló, oh
[Outro]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Yo me fui acercando
Le rompí la cola
No hice fila, me colé
No hice fila, me colé
Lo—, lo que heredó
Le rompí la cola
Dayant LSD
Me fui pa' Europa y me quería quedar
Pero me levanté bipolar
Con gana' del calentón, la tierra que me enseñó a caminar
Esa estrella pequeñita, pero que no deja de brillar
¿De aquí quién me va a sacar?
Mere, cabrón, no pienso negociar
La capital del perreo, eso ya e' oficial
Y aunque sea enmascara'o, hoy salimo' a janguear, me vo'a desacatar
¿De aquí quién me va a sacar?
Mere, cabrón, no pienso negociar
La capital del perreo, eso ya e' oficial
Y aunque sea enmascara'o, hoy salimo' a janguear, me vo'a desacatar
Hoy saco la Mercedes si la Loíza se explota
De Fifty Eight pa'l casino, del casino pa' la troca
El blunt prendío', un vueltón y ella no suelta su copa
Me dijo que estaba invicta y conmigo se fue en coca
Ella llega y dicen: "Wow, ¿qué es esto?"
Mensaje directo y le llego directo, directo
A ponerla a gritar en un par de dialecto'
Se pone bellaquita si le pongo "Efecto"
Tú y yo por Ocean Park
Tu amiga se nos puede unir o nos puede mirar (Mirar)
Dale, ponte diabla y pórtate mal, pórtate mal
Tú y yo por Ocean Park
Tu amiga se nos puede unir o nos puede mirar (Nos puede mirar)
Dale, ponte diabla y pórtate mal, pórtate mal
Salió con su tropa, ella al mando
La que to' el mundo está mirando
Hay un par que hacen fila, pero ella pichando
Ese c*lo los tiene gastando
Se desacata los jueve'
Playita y coctele
Enrola y lo prende
Lo otro depende
Yo me fui acercando y ella se me pegó sola
No hice fila, me colé y le rompí la cola
Lo que heredó me lo enseñó, eso allá atrá' Picasso se lo diseñó
'Taba llanito, no se dio cuenta y se encalló, ey
Yo me fui acercando y ella se me pegó sola
No hice fila, me colé y le rompí la cola
Eso que heredó me lo enseñó, eso allá atrá' Picasso se lo diseñó
'Taba llanito, no se dio cuenta y se encalló, oh
Mora
98%...
Victor OL
Eres el puto amo, temazo tras temazo!!! Este es tu año, espero que el siguiente y los demas sean igual o mas buenos que este año!! Maquina!!!!!
Gonzalo Sanz Sierra
@Gerard3211 asa
Motzy
100%
Axel Oneill Changuan Centeno
Saca el cabron album
Moises Salazar
03/11/22👌🔥
Ryan
no hace falta escucharla pa saber que rompiste y el album que viene va a ser el mejor del año
gfjdfdjfdpferfjgpkr
@Valtox who? mora > el random ese
gfjdfdjfdpferfjgpkr
@Fabio sin dudas
gfjdfdjfdpferfjgpkr
@Isac Rivas urbina sin dudas