The Truth
Moscow Death Brigade Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ты хотел услышать правду - вот она здесь!
Осознать такую весть, так же легко как дышать и есть!
Заглушить ее никаким врагам не по зубам!
Кто скрывал ее от тебя - ответы знаешь сам!

Ты хотел услышать правду - вот она здесь!
Осознать такую весть, так же легко как дышать и есть!
Заглушить ее никаким врагам не по зубам!
Кто скрывал ее от тебя

Вождей больше чем индейцев, пророков много
Каждый знает врага - укажет он дорогу
Глас рога, зовущего на смертный бой
Тот, кто наживется на смерти смеется над тобой!

И власти бес, смерть и боль - выполняй роль!
Толкает тебя в пропасть ненавязчивый контроль
Кончаются бедой игры неразумных деток
Кукловод доволен резней марионеток

Кому нужна эта война, все против всех?
Прежде чем ударить ближнего, посмотри наверх!
Смертный грех, смех над чужим горем
Веками вся страна поглощена кровавым морем

Немного пищи для размышлений не лишни
Что ты можешь изменить, а? Ты ведь сам нищий!
Бедный, но гордый, бледный, духом твердый
Все - от ментов до политиков харкают в морду!

Ты хотел услышать правду - вот она здесь!
Осознать такую весть, так же легко как дышать и есть!
Заглушить ее никаким врагам не по зубам!
Кто скрывал ее от тебя - ответы знаешь сам!

Ты хотел услышать правду - вот она здесь!
Осознать такую весть, так же легко как дышать и есть!
Заглушить ее никаким врагам не по зубам!
Кто скрывал ее от тебя

Картина мира, так было есть и вечно будет!
Меняются названия режима, но не люди
Жируют на крови правители, врут судьи
Сиди и жди, пока принесут права на блюде

Бред про глобальный заговор наскучил до зевоты
Главный враг: месть, страх, нежелание работать!
Без розовых очков, расширенных зрачков понять
Мир, а не утопии давно затертые до дыр...

Работать и учится, защищать тех, за кого в ответе
Но легче самому отдаться в иллюзий сети
Бунтовать на кухне, воевать в интернете
Теории террора вкачивать в мозги детям

Призывать к резне, во имя класса или расы
Кто-то подыхает в луже крови, кто-то сделал кассу
Человеческие массы, знамена, грохот лая
История не любит тех, кто ее не знает!

Ты хотел услышать правду - вот она здесь!
Осознать такую весть, так же легко как дышать и есть!
Заглушить ее никаким врагам не по зубам!
Кто скрывал ее от тебя - ответы знаешь сам!

Ты хотел услышать правду - вот она здесь!
Осознать такую весть, так же легко как дышать и есть!




Заглушить ее никаким врагам не по зубам!
Кто скрывал ее от тебя - ответы сам!

Overall Meaning

The lyrics of Moscow Death Brigade's song "The Truth" address the idea of seeking truth amidst the chaos and violence of the world. The opening lines declare "You wanted to hear the truth - here it is! Realizing such news is as easy as breathing and eating!". The song then goes on to question the motives and actions of those in power, declaring that they are only interested in their own gain, and that they manipulate the masses for their own purposes. The song urges the listener to think for themselves and to question what they are being told, and to not give in to hatred and violence.


The lyrics of the song are powerful and thought-provoking, encouraging the listener to think critically and to seek the truth in a world filled with lies and manipulation. Moscow Death Brigade's music is often associated with anti-fascism, anti-capitalism and anti-authoritarianism.


Line by Line Meaning

Ты хотел услышать правду - вот она здесь!
You wanted to hear the truth - here it is!


Осознать такую весть, так же легко как дышать и есть!
Realizing this message is as easy as breathing and eating!


Заглушить ее никаким врагам не по зубам!
No enemies can silence it!


Кто скрывал ее от тебя - ответы знаешь сам!
You know the answers to who kept it hidden from you!


Вождей больше чем индейцев, пророков много
There are more chiefs than Indians, many prophets


Каждый знает врага - укажет он дорогу
Everyone knows the enemy - they show you the way


Глас рога, зовущего на смертный бой
The horn's call to deadly battle


Тот, кто наживется на смерти смеется над тобой!
Those who profit from death laugh at you!


И власти бес, смерть и боль - выполняй роль!
Demons, death, and pain play their role in authority!


Толкает тебя в пропасть ненавязчивый контроль
Subtle control pushes you into the abyss!


Кончаются бедой игры неразумных деток
Foolish children's game ends in disaster


Кукловод доволен резней марионеток
The puppeteer is pleased with the carnage of the puppets


Кому нужна эта война, все против всех?
Who needs this war, everyone against everyone?


Прежде чем ударить ближнего, посмотри наверх!
Before striking your neighbor, look up!


Смертный грех, смех над чужим горем
Mortal sin, laughing at someone else's pain


Веками вся страна поглощена кровавым морем
For centuries, the whole country has been consumed by a sea of blood


Немного пищи для размышлений не лишни
A little food for thought is never excessive


Что ты можешь изменить, а? Ты ведь сам нищий!
What can you change, huh? You yourself are poor!


Бедный, но гордый, бледный, духом твердый
Poor, but proud, pale, and steadfast in spirit


Все - от ментов до политиков харкают в морду!
Everyone - from cops to politicians - spit in your face!


Картина мира, так было есть и вечно будет!
The picture of the world, so it was, is, and forever will be!


Меняются названия режима, но не люди
Regime names change, but not people


Жируют на крови правители, врут судьи
Rulers fatten themselves on blood, judges lie


Сиди и жди, пока принесут права на блюде
Sit and wait until they bring rights on a dish


Бред про глобальный заговор наскучил до зевоты
The crazy idea of a global conspiracy is tedious to the point of yawning


Главный враг: месть, страх, нежелание работать!
The main enemies: revenge, fear, unwillingness to work!


Без розовых очков, расширенных зрачков понять
To understand without rose-colored glasses, dilated pupils


Мир, а не утопии давно затертые до дыр...
The world, not utopias worn to holes...


Работать и учится, защищать тех, за кого в ответе
Work and study, protect those who are responsible for


Но легче самому отдаться в иллюзий сети
But it's easier to give in to the network of illusions


Бунтовать на кухне, воевать в интернете
Rebel in the kitchen, fight on the internet


Теории террора вкачивать в мозги детям
Injecting theories of terror into children's minds


Призывать к резне, во имя класса или расы
Calling for slaughter in the name of class or race


Кто-то подыхает в луже крови, кто-то сделал кассу
Someone is dying in a pool of blood, someone made money


Человеческие массы, знамена, грохот лая
Human masses, banners, the crash of barking


История не любит тех, кто ее не знает!
History doesn't like those who don't know it!


Кто скрывал ее от тебя - ответы сам!
You know the answers to who kept it hidden from you!




Contributed by Joshua Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions