Brother
Moscow Philharmonic Orchestra and Choir Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

내가 믿던 모든 것들 등뒤로 사라지고
새로운 언어들만 눈 앞에 나타난다

팔꿈치를 스치는 날선 눈빛들에
눈길을 주어선 안된다 앞만 바라봐라




Overall Meaning

The lyrics of the song "Brother" by Moscow Philharmonic Orchestra and Choir speak of a sense of disconnection from the past and a need to focus on the present. The first two lines suggest a loss of faith in previously held beliefs and the emergence of new languages and perspectives. This could be interpreted as a metaphor for a personal crisis or a broader cultural shift.


The next two lines use vivid imagery to convey a sense of danger or threat. The sharp glances that brush past one's elbows suggest a hostile environment, perhaps one that is unfamiliar or unsettling. The command to focus only on what is ahead suggests a need for caution and alertness in navigating this environment.


Overall, the song seems to be about the need to let go of the past and embrace the challenges of the present, even when they seem overwhelming or daunting. The emphasis on brotherhood in the title suggests that this journey may be easier with the support and solidarity of others.


Line by Line Meaning

내가 믿던 모든 것들 등뒤로 사라지고
Everything I used to believe in disappeared behind me


새로운 언어들만 눈 앞에 나타난다
Only new languages appear in front of me


팔꿈치를 스치는 날선 눈빛들에
Sharp eye glares brushing against my elbows


눈길을 주어선 안된다 앞만 바라봐라
Don't look back, don't give them attention, just focus on what's ahead




Lyrics © THE ROYALTY NETWORK INC.
Written by: MYEONG-JIN KIM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@gapratt4955

Schiller's Ode To Joy
This is the familiar version of the poem as used by Beethoven in his Ninth Symphony.

Freude, Schöner Götterfunken,
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuer-trunken,
Himmlische, dein Heiligtum!
Deine Zauber binden wieder,
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt.

Wem der grosse Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu sein,
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seinen Jubel ein!
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer's nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!

Freude trinken alle Wesen
An den Brüsten der Natur;
Alle Guten, alle Bösen
Folgen ihrer Rosenspur.
Küsse gab sie uns und Reben,
Einen Freund, geprüft im Tod;
Wollust ward dem Wurm gegeben,
Und der Cherub steht vor Gott.

Froh, wie seine Sonnen fliegen
Durch des Himmels Prächt'gen Plan,
Laufet, Brüder, eure Bahn,
Freudig, wie ein Held zum Siegen.

Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuss der ganzen Welt!
Brüder über'm Sternenzelt
Muss ein lieber Vater wohnen.
Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
Such' ihn über'm Sternenzelt!
Über Sternen muss er wohnen.
Joy!
A spark of fire from heaven,
Daughter from Elysium,
Drunk with fire we dare to enter,
Holy One, inside your shrine.
Your magic power binds together,
What we by custom wrench apart,
All men will emerge as brothers,
Where you rest your gentle wings.

If you've mastered that great challenge:
Giving friendship to a friend,
If you've earned a steadfast woman,
Celebrate your joy with us!
Join if in the whole wide world there's
Just one soul to call your own!
He who's failed must steal away,
shedding tears as he departs.

All creation drinks with pleasure,
Drinks at Mother Nature's breast;
All the just, and all the evil,
Follow down her rosy path.
Kisses she bestowed, and grape wine,
Friendship true, proved e'en in death;
Every worm knows nature's pleasure,
Every cherub meets his God.

Gladly, like the planets flying
True to heaven's mighty plan,
Brothers, run your course now,
Happy as a knight in victory.

Be embracéd, all you millions,
Share this kiss with all the world!
Way above the stars, brothers,
There must live a loving father.
Do you kneel down low, you millions?
Do you see your maker, world?
Search for Him above the stars,
Above the stars he must be living.



All comments from YouTube:

@alenaxp

Tears, tears everywhere.. bravo, bravo!

@N0TArm0X

Ya I feel the same

@itsyoureternalsoul

People must be crying because they realize it will never happen. The whole EU has received too many emigrants bringing failure, hate, violence and war. It is popular now to be so open-minded your brain can fall out

@silmedsos4997

Bethoven full fil power of holly spirit

@markbrave

SMIB

@l.ferrandino5939

I agree, the actual EU as it is now, will never be what it was meant to be. All this has little to do with the migrants. Time to look at things differently and not be brain-washed by a certain kind of the so-called "free" press.

2 More Replies...

@bokakotorska4416

I am proud to be European !!!♥️💪

@Milorad-te8lu

Me tooo❤🙋🙋🙋

@dabdoggd4414

me too

@salvoolivo6942

There could not be a better anthem to choose for Europe. This is glorious!

More Comments

More Versions