1. Motte (모트) is a singer-s… Read Full Bio ↴There are multiple artists called Motte.
1. Motte (모트) is a singer-songwriter from South Korea.
2. Motte is the solo project of violinist and composer, Anita Clark, based in Ōhinehou Lyttelton, Aotearoa. Motte weaves together a richly textured world with a violin, delay pedal, sampled sound and voice.
Rainy Day
Motte Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
널 금세 젖어들게 해도
내 왼쪽 어깬 우산 밖에 내놓을게
걱정 말고 걸어가던 길 계속 가도 돼
비가 많이 내려오니까 조금 이따 가
널 데려다 줄 시간은 충분히 있어
내일 나랑 어디 예쁜 데 가지 않을래
비가 많이 내려오니까 조금 이따 가
널 데려다 줄 시간은 충분히 있어
내일 나랑 어디 예쁜 데 가지 않을래
비가 그치면 바람도 선선할 거야
네가 싫어하는 비가 내려와
널 금세 젖어들게 해도
내 왼쪽 어깬 우산 밖에 내놓을게
걱정 말고 걸어가던 길 계속 가도 돼
걱정 말고 걸어가던 길 계속 가도 돼
The song "Rainy Day" by Motte talks about a person's willingness to walk in the rain with someone they do not want to lose. The lyrics speak of the rain falling, and how the subject of the song cannot stand it. The subject of the song is described as becoming wet easily due to the rain, and the singer even offers their left-hand umbrella for the person to use. The theme of the song is how a person will do anything to be with someone they cherish, regardless of the circumstances.
The song goes on to suggest that even though it is raining heavily, the two can wait it out and spend time with each other when it clears up. The song further talks about how the person singing will take their special someone to see beautiful places the next day if the rain stops. The singer's ultimate message is that they care a lot about the person they are addressing, and that their company is more valuable than any weather condition.
In conclusion, Motte's "Rainy Day" is a song about the value of the people we cherish in our lives. The lyrics emphasize the importance of being with someone through thick and thin, even if it means getting soaked in the rain. This song is quite meaningful and touches the heartstrings of those who value relationships over any weather condition.
Line by Line Meaning
네가 싫어하는 비가 내려와
Rain falls that you don't like
널 금세 젖어들게 해도
Even if you get wet quickly
내 왼쪽 어깬 우산 밖에 내놓을게
I'll hold my umbrella to my left to cover you
걱정 말고 걸어가던 길 계속 가도 돼
You can keep walking without worrying
비가 많이 내려오니까 조금 이따 가
Because it's raining heavily, let's go later
널 데려다 줄 시간은 충분히 있어
I have plenty of time to take you back
내일 나랑 어디 예쁜 데 가지 않을래
Do you want to go somewhere pretty tomorrow with me
비가 그치면 바람도 선선할 거야
When the rain stops, the wind will be cool
걱정 말고 걸어가던 길 계속 가도 돼
You can keep walking without worrying
네가 싫어하는 비가 내려와
Rain falls that you don't like
널 금세 젖어들게 해도
Even if you get wet quickly
내 왼쪽 어깬 우산 밖에 내놓을게
I'll hold my umbrella to my left to cover you
걱정 말고 걸어가던 길 계속 가도 돼
You can keep walking without worrying
Contributed by Audrey M. Suggest a correction in the comments below.