Plata en platine
Moubarak Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
Le buzz c'est cool, j'fais l'amour grâce au Wi-Fi
Regarde ces "m'as-tu vu", ils sont plein de Mathusa'
Nous c'est la rue-rue, je fais boussa qu'à mon kéboussa
Happy birthday, j'rappe puis j'esquive les condés
Ça fait bander de les voir blindés et glander-der-der-der
Drogues dures, c'est pas trop l'argent facile
Nouvelle géné', PGP écran tactile
On va se refaire vite, puissants comme la Chine
T'sais des fois ma vie est loin d'être magique
En fait ils sont en excès tiens 3ass la SACEM
Jaloux, je l'ai menacé comme Vincent Cassel
Veni, Vidi, Vidi, Vici
Génération maudite, sapée en Gucci
T'as chaud percé le sang, continue envoie du sale
Tu régales, sa7a les hommes
Mais le sang en est au seum
Olalala, tani cette année on fait 7ala
Olalala, tani j'ai vesqui les 7am
Olalala, tani cette année on fait 7ala
Olalala, tani j'ai vesqui les 7am
Comportement d'affranchis
Y a rien sans rien, poto réfléchit
Comportement d'affranchis
Y a rien sans rien, poto réfléchit
Plata o plomo, on fait la plata en platine
Plata o plomo, on fait la plata en platine
Juste la rafale, équipé ça va faire mal
La gadji te remballe, c'est rien mets le son à balle
Tu veux te faire des fils de pute, envoie leur dix te-pu
Fais cracher le pot de compet', dans les putos ça recrute
La qualidad-dad, je kiff ça déboite-boite
On reste à quatro-quatro, j'vais pas en boîte-boîte
J'ai tout baisé, les charos ont tout cassé
Moi de mon coté j'arrête pas de m'embourgeoiser
30.000€ c'est que le prix du bracelet
Heuss l'enfoiré c'est bon ça y est tu connais
Kichta, khaliss, bénéfice, Gucci, sima, bénéfice
Kichta, khaliss, bénéfice, Gucci, sima, bénéfice
Juste avant qu'on m'emmène (ouais) j'ai bu tous mes problèmes (ouais)
J'ai beau tiser, baiser (ouais)
J'ai pas trouvé de remède, que personne m'vienne en aide
Et si tu pleures on va t'enlever ton cœur
La vie de ma mère on est pas des menteurs
Dans mon secteur y a que des revendeurs
Viens faire un tour ici c'est The Wire
Des "je t'aime", mais ça ne dure qu'une semaine
J"arrête pas de tiser, je sais même plus c'que j'disais
Ici il faut être précis comme Adrea Pirlo
Polyvalent comme Robert De Niro
Si tu bosses comme Willow, on te pousse un demi kilo
On se reverra plus tard dans un bistro
Grosse boule à Z comme Pascal Obispo
Comportement d'affranchis
Y a rien sans rien, poto réfléchit
Comportement d'affranchis
Y a rien sans rien, poto réfléchit
Plata o plomo, on fait la plata en platine
Plata o plomo, on fait la plata en platine
J'ai pas de 6.35 dans le 6.3
Il est 6h35, j'ai fait la prod j'la zingue le zin
J'mets droit la moto, vas-y prends en photo
J'sens la beuh monter, j'sens la beuh monter
Wesh alors, khapta j'ai plus de verre, mama déjà l'heure
Je suis en fumette, sirop, je prend le virage à 200 à l'heure
Lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé
Lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé
Comportement d'affranchis
Y a rien sans rien, poto réfléchit
Plata o plomo, on fait la plata en platine
Plata o plomo, on fait la plata en platine
The lyrics of Moubarak's song "Plata en platine" touch on various themes, including street life, success, and materialism. The song portrays a sense of pride and confidence in the artist's lifestyle, emphasizing the importance of street credibility and the pursuit of wealth. The lyrics also allude to the negative aspects of this lifestyle, such as jealousy and the constant need to prove oneself.
The opening lines, "Pas d'tél', sisi, commission pas de selfie-fie" suggest that the artist prefers to stay away from unnecessary attention and distractions. He mentions that he finds pleasure and intimacy through the internet ("j'fais l'amour grâce au Wi-Fi"). The following lines, "Regarde ces 'm'as-tu vu', ils sont plein de Mathusa'/Nous c'est la rue-rue, je fais boussa qu'à mon kéboussa" highlight the contrast between those seeking attention and validation from others versus the artist's focus on his own street credibility and success.
The lyrics also touch on the artist's ability to evade law enforcement ("Happy birthday, j'rappe puis j'esquive les condés") and the fascination society has with wealth ("Ça fait bander de les voir blindés et glander-der-der-der"). The usage of violent metaphors and onomatopoeias ("Ça fait ratatata-ratatata-ratatata dans les coups d'fil") adds intensity and energy to the song.
The chorus, "Plata o plomo, on fait la plata en platine" can be interpreted as a reference to the phrase popularized by the notorious drug lord Pablo Escobar, which means "silver or lead" (i.e., take the bribe or face the bullet). In this context, it signifies the artist's determination to achieve success and wealth, regardless of the means.
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Julien Mari, Abderaouf Derradji, Karim Djeriou, Moubaraka Mognimali
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@halim0088
°°°°°°°°°°°°°°° Paroles °°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Couplet 1 : TK]
Patek phiphi
Commission pas de selfie-fie
Le buzz c'est cool, j'fais l'amour grâce au Wi-Fi
Regarde ces "m'as-tu vu", ils sont plein de mathusa
Nous c'est la rue-rue, je fais boussa qu'à mon khabousa
Happy birthday, j'rap et j'esquive les condés
Ca fait bandé de les voir blindés et glander-der-der-der
Drogues dures, c'est pas trop l'argent facile
Nouvelle géné , PGP écran tactile
Ca fait ratatata (x3)
[Couplet 2 : Soolking]
On va se refaire vite
Puissant comme la Chine
T'sais des fois ma vie
Est loin d'être magique
On fait du sons on excelle, tiens 3ass la SACEM
Jaloux, je l'ai menacé comme Vincent Cassel
Veni, Vidi, Vidi, Vici
Génération maudite, sapée en Gucci
T'as chaud percé le sang, continue envoie du sale
Tu régales, saha les Z'Hommes
Met le sons , on est ensemble
Olalala, te3ni cette année on fait 7ala
Olalala, te3ni j'ai vesqui les Ham
Olalala, te3ni cette année on fait 7ala
Olalala, te3ni j'ai vesqui les Ham
[Pré-refrain]x2
Comportement d'affranchis
Y a rien sans rien, poto réfléchit
[Refrain]x2
Plata o plomo, on fait la plata en platine
Plata o plomo, on fait la plata en platine
[Couplet 3 : Moubarak]x2
Pister la rafale, équipé ça va faire mal
La gadji te remballe, c'est rien mets le son à balle
Tu veux te faire des fils de pute, envoie leur dix te-pu
Fais cracher le pot de compet', dans les ghetto ça recrute
La qualidad-dad, je kiff ça déboite-boite
On reste à quatro-quatro, j'vais pas en boite-boite
[Couplet 4 : Heuss l'enfoiré]
J'ai tout baisé, les charos ont tout cassé
Moi de mon coté j’arrête pas de m'embourgeoiser
30.000€ c'est que le prix du bracelet
Heuss l'enfoiré ça y est c'est bon ça y est tu connais
Kichta, khalis, bénéfice
Gucci, sima, bénéfice
Kichta, khalis, bénéfice
Gucci, sima, bénéfice
Juste avant qu'on m'emmène
J'ai bu tous mes problèmes
J'ai beau tiser, baiser
J'ai pas trouvé de remède
Que personne m'vienne en aide
Et si tu pleures on va t'enlever ton cœur
La vie de ma mère on est pas des menteurs
Dans mon secteur y a que des revendeurs
Viens faire un tour ici c'est The Wire
"BB je t'aime", mais ça ne dure qu'une semaine
J''arrête pas de tiser, je sais même plus c'que j'disais
Il faut etre précis comme Adrea Pirlo
Polyvalent comme Robert De Niro
Si tu bosses comme Wilow, on te pousse un demi kilo
On se reverra plus tard dans un bistro
Grosse boule a Z comme Pascal Obispo
[Pré-refrain]x2
Comportement d'affranchis
Y a rien sans rien, poto réfléchit
[Refrain]x2
Plata o plomo, on fait la plata en platine
Plata o plomo, on fait la plata en platine
[Couplet 5 : Jul]
J'ai pas de 6.35 dans le 6.3
Il est 6h35, j'ai fait la prod j'la zingue le zin
Je met droit la moto , vas-y prend en photo
J'sens la beuh monter, j'sens la beuh monter
Wesh allor
Khapta j'ai bu 2 verre, mama déjà l'heure
Je suis en fumette, je roule je prend le virage à 200 à l'heure
@samirj4958
Ca fait plaisir les collaborations avec pleins de feat comme a lancienne ça tue !!!
@pouch135lapuenta9
Ca c’est un son qui ambiance 👌✅
@linafantesy2781
Les feat de l'année ❤
@orwang7681
Putain t’arrive de nul pars, et tu arrive dans le rap comme sa et tu déglingue tout franchement gros merci pour ses son et ses ft avec jul,tk ....... bon courage pour la suite 👌🔥
@boyer3475
Ce feat de malade 😍😱
@saossanebenamed2062
C'est de la bombe !!👌👌😘
@aesthicw4602
J'adooooor super Bravo 😍👌🏻 🇩🇿
@anesben-k9269
Une dinguerie ce son 🔥🔥🔥🔥
@anesben-k9269
Príñcęså Dz mdrr je me suis trompé 😂😂
@PabloEscobar-ud7qe
Les meilleurs super 👍🏼 musique qui va me réveiller pour aller au boulot a 6 du matin dans la voiture 🚘